ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「imagining」を含む例文一覧(107)
1
2
3
次へ>
Stop
imagining
that!
想像すんな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop
imagining
it!
想像すんな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
imagining
things.
気のせいだよ。
- Tatoeba例文
You're
imagining
things.
気のせいだよ.
- 研究社 新英和中辞典
You're
imagining
things.
思い過ごしだよ。
- Tatoeba例文
You're
imagining
things, Tom.
トム、気のせいだよ。
- Tatoeba例文
You're
imagining
things, Tom.
トム、思い過ごしよ。
- Tatoeba例文
Am I
imagining
things?
僕の気のせいかな。
- Tatoeba例文
In
imagining
its reality
その姿を構想し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
imagining
that―fancying that―supposing that―under the impression that―under the apprehension that...
何々のつもりで
- 斎藤和英大辞典
I think you're
imagining
things.
気のせいだと思うよ。
- Tatoeba例文
of a person's feelings, being oversensitive or
imagining
that one has been wronged
僻んだ心
- EDR日英対訳辞書
Imagining
a solo cello concert
チェロの独奏といえば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not
imagining
.
考えてるだけじゃ無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if i'm
imagining
it?
私の錯覚だったら?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But stop
imagining
stuff like that!
そういう想像やめて!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you
imagining
?
なに想像してるんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the results of that
imagining
is?
じゃあ 想像の結果は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
L'm not looking. i'm just
imagining
.
見てない 想像しただけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
imagining
things.
それは君の思い過ごしだよ.
- 研究社 新和英中辞典
Perhaps you were
imagining
things?
多分君は空想してたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But still, I love
imagining
it.
でも 私は想像するのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imagining
i'd found him.
奴を見つけた時を 想像して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
imagining
how the world would be different
世界がどうなっていたかを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
imagining
it is making me...
もう想像してるだけで理科は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then stop
imagining
things. get some rest.
なら 妄想をやめて 休んでろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its scale is almost beyond
imagining
.
その大きさは想像を絶する.
- 研究社 新和英中辞典
And I have no trouble
imagining
私にも容易に想像できます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I might just be
imagining
it but...
あくまで私の想像ですけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
imagining
a new future.
新しい未来を描かせてくれます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am
imagining
your life.
私はあなたの生活を想像しています。
- Weblio Email例文集
Imagining
the future, never the present.
将来を想像し 現在は念頭にない"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No micky, you are totally
imagining
it.
いや ミッキー それ 完全 迷走してるって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
imagining
what they can tell us about the future
それらは将来について何を語り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I always enjoy
imagining
that.
私はいつもそれを想像する事を楽しむ。
- Weblio Email例文集
Perhaps all the complex
imagining
i've done
たぶん 私がしたような複雑な想像は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm thinking, what are they
imagining
?
いったい何を 想像しているのでしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We use threedimensional
imagining
analysis
3次元的な画像分析を行っていますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am
imagining
an overhead banner not a billboard.
看板ではなく横断幕をイメージしている。
- Weblio Email例文集
Is to start
imagining
how programming the world
新しい種類の世界を プログラムすることで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mine's just not as cool as I was
imagining
.
俺のは思ってたよりクールさが足りないな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, if you're
imagining
that your mother and I would ever get back together again...
もし俺とママが よりを戻すなんて・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
imagining
me wearing that kind of dress while carrying tea.
《でも そんな格好で お茶を運ぶのは➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I still have difficulty
imagining
that.
私はまだ難しさのことを想像しています。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I get really scared even just
imagining
that.
私はそれを想像するだけでとても怖いです。
- Weblio Email例文集
I mean, i'm
imagining
a bug hitting a windshield.
フロントガラスにぶつかる 虫を想像するんだがー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
imagining
a march of the penguins thing
僕は 映画の「皇帝ペンギン」を想像してたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't draw the thickness of what i'm
imagining
in my head.
頭の中で イメージしてる 太さに描けない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
imagining
seeing that same image
その画像を見ていると 想像することの間には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
imagining
myself as a machine.
私は自分が機械になった場合を想像します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
imagining