Tokyo Regional Immigration Bureau 東京入国管理局 - Weblio Email例文集
(of immigration procedures) customs, immigration and the quarantine
(出入国で)税関,出入国管理,検疫 - EDR日英対訳辞書
Japan is an island country with little immigration.
日本は移民の少ない島国です。 - Weblio Email例文集
Japan is an island country with little immigration.
日本は移民の少ない島国です - Weblio Email例文集
pass [go] through immigration 入国管理所を通過する. - 研究社 新英和中辞典
an act of controlling emigration and immigration 出入国の管理をすること - EDR日英対訳辞書
in Japan, a law called {New Immigration Law}
新移民法という法律 - EDR日英対訳辞書
I get nervous at Immigration.
入国手続きって緊張しちゃう。 - Tanaka Corpus
I lined up at the immigration gate for foreigners.
私は外国人専用の入国審査ゲートに並びました。 - Weblio Email例文集
This time she got asked quite a bit of questions at the immigration examination. 今回彼女は入国審査でかなりの質問を受けた。 - Weblio Email例文集
This time she got asked a lot of questions at the immigration examination. 今回彼女は入国審査で沢山質問された。 - Weblio Email例文集
an administrative body called the Immigration Office
入国管理事務所という行政機関 - EDR日英対訳辞書
emigration from and immigration to a country
一定の国からの出国と,その国への入国 - EDR日英対訳辞書
a law ensuring the fair treatment of emigrants and immigrants, called the Immigration Act
出入国する人の公正な管理のための法令 - EDR日英対訳辞書
the immigration counter at an airport
空港で,出入国管理のカウンター - EDR日英対訳辞書
an international organization called the {International Immigration Committee}
国際移民委員会という国際組織 - EDR日英対訳辞書
an international conference called the {International Immigration Committee}
国際移民委員会という国際会議 - EDR日英対訳辞書
The German Chancellor is plagued by immigration problems.
ドイツの首相は移民問題に悩まされています。 - Tanaka Corpus
This is the central problem of postwar immigration.
これが戦後移民に関する中心的問題である。 - Tanaka Corpus
This study compares the immigration policies of various nations.
この研究は各国の移民政策を比較するものである。 - Tanaka Corpus
You have to go through immigration. 出入国管理の手続きをしなければならない - Eゲイト英和辞典
He handed his passport to the immigration officer. 彼は入国係官に自分のパスポートを手渡した - Eゲイト英和辞典
It is required that you fill in the area you will stay in for the French immigration card.
入国カードにフランスでの滞在地を記載する必要がある。 - Weblio Email例文集
This law bans immigration of polygamists.
この法律は複婚の人たちの外国からの移民を禁止している。 - Weblio英語基本例文集
Over the last ten years, worldwide immigration has been increasing rapidly. 過去10年にわたって、世界規模の移民は急速に増加している。 - Weblio Email例文集
This time she got asked a lot of questions this time when going through immigration at the airport. 今回彼女は空港で入国時に沢山質問された。 - Weblio Email例文集
This time she got asked a lot of questions by the immigration bureau at the airport. 今回彼女は空港の移民局に沢山質問された。 - Weblio Email例文集
This time she got asked a lot of questions by the immigration bureau official at the airport. 今回彼女は空港の移民局の事務官に沢山質問された。 - Weblio Email例文集
My parents were part of the immigration to New Zealand in the 1960s. 私の両親は1960年代にニュージーランドへ移民した人達の一部だった - Eゲイト英和辞典
His proposals on topics like immigration caused much controversy. 移民などのテーマに関する彼の提言は議論を巻き起こした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Their discussion focused on hot-button issues such as farm subsidies and illegal immigration.
彼らの議論は農業助成金や不法入国といった感情を引き起こす問題に集中した。 - Weblio英語基本例文集
the white supremacism that rejected the immigration of people of color into Australia, called White Australianism オーストラリアにおいて,有色人種の移民を排斥する白人優先主義 - EDR日英対訳辞書
the act of authorizing the entry of refugees under Japan's Immigration Control and Refugees Authorizing Law
出入国管理及び難民認定法に基づいて,難民と認定すること - EDR日英対訳辞書
They were 31 snowmen flown from the town of Abira in Hokkaido to celebrate the 100th year of Japanese immigration to Brazil.
それらは,日本人のブラジル移住100周年を祝って北海道安(あ)平(びら)町(ちょう)から空輸された31個の雪だるまだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
2) Immigration procedure such as visa ②入国手続 - 経済産業省
Changes in the budget for immigration control administration
予算額の推移 - 特許庁
IMMIGRATION CONTROL METHOD AND IMMIGRATION CONTROL APPARATUS 出入国管理方法及び出入国管理装置 - 特許庁
IMMIGRATION CONTROL METHOD AND IMMIGRATION CONTROL DEVICE 出入国管理方法及び出入国管理装置 - 特許庁
IMMIGRATION EXAMINATION SYSTEM, IMMIGRATION EXAMINATION METHOD AND IMMIGRATION EXAMINATION PROGRAM 出入国審査システム、出入国審査方法、および出入国審査プログラム - 特許庁
Immigration Bureau organizational chart
入国管理局組織表 - 特許庁
EXAMINATION SUPPORT SYSTEM FOR IMMIGRATION 出入国審査支援システム - 特許庁
CARD SYSTEM FOR IMMIGRATION CONTROL 出入国管理用カードシステム - 特許庁
IMMIGRATION DOCUMENT PRINTING DEVICE AND IMMIGRATION DOCUMENT PRINTING SYSTEM 出入国書類印刷装置および出入国書類印刷システム - 特許庁
Immigration procedure took 5 hours, as an immigration officer doesn't speak English. 入国手続の際、英語が通じず、手続で5時間もかかった。 - 経済産業省
To provide an advance immigration inspection system and an advance immigration inspection method, which allow immigration inspection to be efficiently performed by inspecting immigration inspection information in an application for emigration/immigration before immigration. 出入国申請における旅客情報を入国前に審査することにより、入国審査を効率化させることが可能な入国前審査システム及び入国前審査方法を提供することにある。 - 特許庁
(4) Improving predictability of immigration control
入国審査における予見可能性の向上等 - 金融庁
Responsibilities of the Immigration Bureau, Ministry of Justice
法務省入国管理局所管事項 - 特許庁
Changes in the number of immigration control office personnel
入国管理官署職員定員の推移 - 特許庁