「immunological disease」を含む例文一覧(39)

  • FORMULATED PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR CURING IMMUNOLOGICAL DISEASE
    免疫学的疾患の治療のための配合製剤 - 特許庁
  • To provide an examination method for predicting an immunological disease, and to provide a method for screening a medicine for preventing or treating immunological disease.
    免疫疾患を予測するための検査方法、および免疫疾患の予防又は治療薬のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
  • a disease that destroys the body's immunological system, called AIDS
    エイズという病原体に対する抵抗力が失われる病気 - EDR日英対訳辞書
  • IMMUNOLOGICAL METHOD AND COMPOSITION FOR TREATMENT OF ALZHEIMER'S DISEASE
    アルツハイマー病の処置のための免疫学的方法および組成物 - 特許庁
  • To make easy diagnosis and disease activity monitoring, at human immunological states and immunological diseases, hematological diseases and blood disease, and inflammatory state and inflammatory disease.
    ヒト免疫学的状態および免疫疾患、血液学的疾患および血液疾患、ならびに炎症状態および炎症性疾患における診断および疾患活動モニタリングを容易にすること。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING PURE PROTEIN, INTERLEUKIN 12, PROTEIN INHIBITING ACTIVITY OF INTERLEUKIN 12, MEDICINE FOR TREATING IMMUNOLOGICAL DISEASE OF MAMMAL, AND METHOD FOR TREATING IMMUNOLOGICAL DISEASE
    タンパク質の高純度製造法、インターロイキン12、インターロイキン12の活性を阻害するタンパク質、哺乳動物の免疫疾病治療剤および免疫疾病治療方法 - 特許庁
  • To provide an immunological detection reagent influential in the diagnosing of Kawasaki disease, during a period that is difficult to diagnose as Kawasaki disease in the initial stage of the development of disease.
    発病初期段階での川崎病としての診断が確定しがたい時期において、川崎病を診断する上で有力な免疫学的検出試薬を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • SOLUBLE LYMPHOTOXIN β RECEPTOR FOR THERAPEUTIC AGENT FOR TREATMENT OF IMMUNOLOGICAL DISEASE, ANTI-LYMPHOTOXIN RECEPTOR, AND LIGAND ANTIBODY
    免疫学的疾患の処置のための治療剤としての可溶性リンホトキシン−βレセプターならびに抗リンホトキシンレセプターおよびリガンド抗体 - 特許庁
  • To provide an immunogenicity or vaccine composition which induces an immunological response against Newcastle disease to an avian host.
    トリ宿主にニューカッスル病に対する免疫応答を誘導する免疫原性又はワクチン組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for treating a mammal with immunological disorders, particularly autoimmune disease, and most preferably systemic lupus erythematosus (SLF).
    免疫学的疾患、特に自己免疫疾患、最も好適には全身性エリテマトーデス(SLE)を患った哺乳動物の治療方法を提供する。 - 特許庁
  • This immunological testing method and the testing instrument are suitably used for the examination or emergent simple testing of infectious disease, such as influenza virus or the like.
    これらの検査方法及び検査器具は、インフルエンザウイルスなどの感染症の検査や緊急簡易検査に用いるのに好適である。 - 特許庁
  • Or, the examination method comprises measuring the expression amount of the mRNA or protein of IBTK gene long form and then examining the immunological disease on the basis of the measurement result.
    また、IBTK遺伝子long formのmRNAまたはタンパク質の発現量を測定し、該測定結果に基づいて免疫疾患を検査する。 - 特許庁
  • To obtain a transgenic animal useful as a research tool for transplant treatment and immunological disease treatment.
    移植治療や免疫疾患治療のための研究用ツール等として利用可能なトランスジェニック動物を提供すること。 - 特許庁
  • The present invention relates to the diagnosis and/or the monitoring of patients with inflammatory disease or inflammatory state (e.g., immunological disease or immunological state, blood disease or hematologic state, vascular disease or vascular state, or infectious diseases or infectious state), by determining the levels of complement pathway components on erythrocytes.
    本発明は、赤血球における補体経路成分のレベルを決定することによって、炎症性疾患または炎症状態(例えば、免疫疾患または免疫学的状態、血液疾患または血液学的状態、血管疾患または血管の状態、あるいは感染疾患または感染状態)を有する患者の診断および/またはモニタリングに関する。 - 特許庁
  • The improving method for the regulation of immune response is usable for infectious disease and immunological disease (e.g. diabetes mellitus and Chronic Fatigue Syndrome (presently, both diseases are understood as immune response-related symptoms)).
    免疫応答調節の改良方法は、感染症および免疫疾患(例えば、糖尿病および慢性疲労症候群(現在では両疾患とも免疫応答関連症候群と考えられている))の治療に使用され得る。 - 特許庁
  • CANINE INTERLEUKIN-18, CANINE INTERLEUKIN-1BETA CONVERTING ENZYME, DNA SEQUENCE CODING THESE SUBSTANCES, PRODUCTION OF INTERLEUKIN-18 AND CANINE IMMUNOLOGICAL DISEASE TREATING AGENT
    イヌインターロイキン18、イヌインターロイキン1β変換酵素、これらをコードするDNA配列、インターロイキン18の製造方法およびイヌの免疫疾病治療薬 - 特許庁
  • THERAPEUTIC DRUG FOR IMMUNOLOGICAL DISEASE USING STIMULATION OF NATURAL KILLER T CELL BY INTERLEUKIN 18, THERAPEUTIC KIT, AND METHOD FOR CONTROLLING IgE PRODUCTION
    ナチュラルキラーT細胞のインターロイキン18による刺激を利用した免疫疾患治療薬剤および治療キット、並びにIgE産生の制御方法 - 特許庁
  • To provide a quite new ATL pathology model mouse which can develop an ATL-like disease in good repeatability over a long period, and enables the concological and immunological analyses of ATL.
    成人T細胞白血病様の疾患を再現性よく長期間に渡って発症させることができ、そのうえATLの腫瘍学的、免疫学的な解析を可能とする全く新しいATL病態モデルマウスを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a large amount of dog interleukin 12 and a pure protein inhibiting an activity of interleukin 12 as a medicine for treating and preventing a dog suffering from an immunological disease.
    イヌインターロイキン12およびインターロイキン12の活性を阻害するタンパク質を高純度で大量に製造し、免疫疾患のイヌの治療薬および予防薬として提供すること。 - 特許庁
  • The examination method comprises analyzing the single nucleotide polymorphism of a base existing on IBTK gene or a base in linkage disequilibrium to the base, and then examining an immunological disease on the basis of the analysis result.
    IBTK遺伝子上に存在する塩基、または該塩基と連鎖不平衡にある塩基の一塩基多型を分析し、該分析結果に基づいて免疫疾患を検査する。 - 特許庁
  • To provide an immunological measuring method with a useful, simple, and precise detection of an aortic dissection disease for measuring the amount of a decomposition product in a circulated fluid of a person to be inspected.
    大動脈解離症の検出に有用な、簡便で精度良く被験者の循環液中のエラスチン分解物量の測定を行うための免疫学的測定方法を提供する。 - 特許庁
  • Also disclosed are antibodies reactive with HB15 and methods of using anti-HB15 antibodies, or other antagonists to HB15 function, to treat an immunological disorder, disease or syndrome.
    さらにまた、HB15と反応する抗体、および抗HB15抗体またはHB15機能に対する他の拮抗物質を免疫疾患、疾病または症候群の治療に用いる方法が開示される。 - 特許庁
  • To obtain a magnetic particle for immunological examination capable of connecting a larger number of primary probes so as to correspond to the requirement of the enhancement in the sensitivity of examination and the requirement of the enhancement in the sensitivity of a diagnostic medicine for the purpose of discovering a disease in its early stages.
    疾病の早期発見などの目的のために検査の高感度化が求められ診断薬の感度向上が大きな課題となっているなか、さらに多くの一次プローブを結合できる磁性粒子を得る。 - 特許庁
  • The immunological detection reagent of the Kawasaki disease, using peptide of 186-205 as residues counted from the total length of nSm-hPAF, the total length of the Sm-hPAF (rSm-hPAF) or the N-terminal of recomination Sm-hPAF as the antigen, is provided.
    本発明は、nSm-hPAFの全長、組み換えSm-hPAF(rSm-hPAF)の全長あるいは組み換えSm-hPAFのN−末端から数えて186残基〜205残基のペプチドを抗原とした川崎病の免疫学的検出試薬を提供する。 - 特許庁
  • IMMUNOLOGICAL DETECTION REAGENT OF KAWASAKI DISEASE BY USING PEPTIDE OF PART FROM 186-TH AMINO RESIDE, CALCULATED FROM FIRST AMINO ACID BASE OF nSm-hPAF, THE TOTAL LENGTH OF rSm-hPAF OR N-TERMINAL OF rSm-hPAF TO 205-TH AMINO RESIDUE AS ANTIGEN
    nSm−hPAF、rSm−hPAFの全長、あるいはrSm−hPAFのN−末端の第1番目アミノ酸塩基から数えて第186番目のアミノ酸残基から第205番目のアミノ酸残基までの部分のペプチドを抗原とした川崎病の免疫学的検出試薬 - 特許庁
  • To provide unique immune modulation applications in transplantation processes, as well as in disease intervention and prevention directed to graft-versus-host rejection as well eliminating undesirable immunological effects resulting from immunization and vaccination.
    移植プロセス、および移植片対宿主拒絶に関する疾患への介在および予防における独特な免疫調節の適用、ならびに免疫およびワクチン接種から生じる所望されない免疫学的効果を除去することを提供すること。 - 特許庁
  • The invention provides immune modulation applications in transplantation processes, as well as in disease intervention and prevention directed to graft-versus-host rejection as well eliminating undesirable immunological effects resulting from immunization and vaccination.
    本発明は、移植プロセス、および移植片対宿主拒絶に関する疾患への介在および予防における独特な免疫調節の適用、ならびに免疫およびワクチン接種から生じる所望されない免疫学的効果を除去することを提供する。 - 特許庁
  • To provide unique immune modulation applications in transplantation processes and in disease intervention and prevention directed to graft-versus-host rejection, and to provide elimination of undesirable immunological effects resulting from immunization and vaccination.
    移植プロセス、および移植片対宿主拒絶に関する疾患への介在および予防における独特な免疫調節の適用、ならびに免疫およびワクチン接種から生じる所望されない免疫学的効果を除去することを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a production intermediate of pyrazole derivative having an action inhibiting selectively a PDE7, capable of enhancing thereby an intracellular cAMP level, and useful for preventing and treating various allergic diseases, an inflammation and an immunological disease, by inhibiting activation of a T cell.
    PDE7を選択的に阻害する作用を有し、これによって、細胞内cAMPレベルが高まり、さらにはT細胞の活性化を阻害することによって様々なアレルギー疾患、炎症・免疫疾患の予防および治療に有用であるチエノピラゾール誘導体の製造中間体の提供。 - 特許庁
  • To provide a pharmaceutical composition having an action inhibiting selectively a PDE7, enhancing thereby an intracellular cAMP level, and useful for preventing and treating various allergic diseases, an inflammation and an immunological disease, by inhibiting activation of a T cell.
    PDE7を選択的に阻害する作用を有し、これによって、細胞内cAMPレベルが高まり、さらにはT細胞の活性化を阻害することによって様々なアレルギー疾患、炎症・免疫疾患の予防および治療に有用である医薬組成物の提供。 - 特許庁
  • A unique immune modulation application in transplantation processes and in disease intervention and prevention directed to graft-versus-host rejection, and elimination of undesirable immunological effects resulting from immunization and vaccination, are provided.
    本発明は、移植プロセス、および移植片対宿主拒絶に関する疾患への介在および予防における独特な免疫調節の適用、ならびに免疫およびワクチン接種から生じる所望されない免疫学的効果を除去することを提供する。 - 特許庁
  • To provide a diagnostic tool for detecting changes in lymphatic tissues, especially in lymphatic vessels and high endothelial venules in disease states, such as lymphangioma, metastatic lymph nodes and inflammatory, infectious and immunological diseases.
    リンパ組織、とくにたとえばリンパ管腫、転移性リンパ節ならびに炎症性疾患、感染性疾患および免疫性疾患などの疾患状態のリンパ管および高内皮性小静脈における変化を検出するための診断道具を提供すること。 - 特許庁
  • The transgenic mouse is an immune abnormal mouse that is found to reduce an antibody in blood in comparison with a normal mouse and has reduced antibody-forming function and is useful as a research tool for transplant treatment and immunological disease treatment.
    このトランスジェニックマウスは、正常マウスと比較して血中抗体の低下が見られ、抗体産生機能が低下した免疫異常マウスであり、移植治療や免疫疾患治療のための研究用ツール等として利用可能である。 - 特許庁
  • To provide a low-molecular-weight water-soluble β-glucan capable of promoting the in-vivo production of a cytokine exemplified by TNF, capable of enhancing the activities and useful for proliferation of various kinds of infectious disease and development of tumor by enhancing the productivity of antibody or the whole of immunological activities.
    体内におけるTNFをはじめとするサイトカインの産生を促進し、その作用を増強させ、抗体産生能或いは免疫作用全体を増強することによって各種感染症や腫瘍発生の予防に役立つ、低分子量の水溶性βグルカンを提供すること。 - 特許庁
  • This immunological disease-preventing and treating agent comprises a compound or its salt which regulates the activity of a peptide containing the same or substantially same amino acid sequence as an amino acid sequence represented by the sequence number 1, the sequence number 2, the sequence number 3 or the sequence number 4, a partial peptide of the peptide, or its salt.
    配列番号:1、配列番号:2、配列番号:3または配列番号:4で表わされるアミノ酸配列と同一または実質的に同一のアミノ酸配列を含有するペプチドもしくはその部分ペプチドまたはその塩の活性を調節する化合物またはその塩を含有してなる免疫疾患の予防・治療剤など。 - 特許庁
  • To develop a cytokinin production inhibitor of new type different from a steroid agent causing various adverse effects and an immunosuppressive agent such as cyclosporine, FK506, etc., conventionally having difficulty in specifically controlling and treating immunological/allergic disease of serious illness or immune response of Th1 type or Th2 type.
    従来、重症化した免疫・アレルギー性疾患をTh1或いは、Th2タイプの免疫応答を特異的に制御し、治療することは困難であり、種々の副作用を起こすステロイド剤、シクロスポリンやFK506などの免疫抑制剤とは異なった、新しいタイプのサイトカイン産生抑制剤の開発が待望されている。 - 特許庁
  • The induction of an immunological response against pathologic microorganisms includes a step of administration of a whole microbiological bacterial composition including inactivated pathogenic microorganisms by infection of a bacteriolysis deficit bacteriophage to a subject liable to be influenced by infectious disease due to pathogenic microorganisms, wherein the administration is carried out at an effective amount inducible of immunogenic response to the pathogenic microorganisms in a host.
    病原菌に起因する疾患による感染の影響を受けやすい対象に、溶菌欠損バクテリオファージの感染により無力化された病原菌を含む全菌体細菌組成物を投与する段階を含み、該投与は宿主において病原菌に対する免疫応答を誘発するのに効果的な量で行い、病原菌に対する免疫応答を誘発する。 - 特許庁
  • A monoclonal anti-FLT4 antibody is useful as the diagnostic tool for detecting changes in lymphatic tissues, especially in lymphatic vessels and high endothelial venules in disease states, such as lymphangioma, metastatic lymph nodes and inflammatory, infectious and immunological diseases as a specific marker to endothelial cells of lymphatic vessels and high endothelial venules.
    モノクローナル抗FLT4抗体は、リンパ管および高内皮性小静脈の内皮細胞に対する特異的マーカーとして、リンパ組織、とくにたとえばリンパ管腫、転移性リンパ節ならびに炎症性疾患、感染性疾患および免疫性疾患などの疾患状態のリンパ管および高内皮性小静脈における変化を検出するための診断道具として有用である。 - 特許庁
  • A phlogocyte-originated components of neutrophil, monocyte/ macrophage or the like in serum or plasma such as lactoferrin, myeloperoxidase, granulocytic elastase forming a complex with the LDL oxide existing in the serum or the plasma is measured by an immunological method, and the quantity of the LDL oxide existing in the serum or the plasma is detected based thereon, to thereby diagnose an arteriosclerotic disease.
    血清もしくは血漿中に存在する酸化LDLと複合体を形成するクラトフエリンまたはミエロペルオキシダーゼまたは顆粒球エラストラーゼなどの血清もしくは血漿中の好中球、単球/マクロファージなどの、炎症細胞由来成分を免疫学的方法により測定し、これに基づいて血清もしくは血漿中に存在する酸化LDL量を検知することにより動脈硬化性疾患を診断する。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.