「impeccable」を含む例文一覧(15)

  • one's impeccable manners
    非の打ち所のない作法. - 研究社 新英和中辞典
  • speaks impeccable French
    非の打ちどころがないフランス語を話す - 日本語WordNet
  • his taste was impeccable, his health admirable
    彼の品位は非の打ち所がなかった、そして、彼の健康は賞賛に値した - 日本語WordNet
  • His writing, which might be called impeccable, seems to consist entirely of beautiful sentences from the beginning to the end.
    文章は終始美文のみで構成したかのような、完璧とも言える文体からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm sure your maths is impeccable.
    君の数学は 非の打ち所がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The defense of the tv station is impeccable.
    テレビ局の ディフェンスは堅いですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I found her resume online. impeccable references.
    彼女の履歴書を オンラインで見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has the most impeccable memory.
    彼は申し分ない記憶力を備えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because of his impeccable integrity and trustworthiness
    "彼の申し分ない誠実さの為に と信頼性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My surgical training was impeccable. [shelley gasps]
    私の手術の訓練は非の打ち所が 無かったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The way my lips and tongue wrapped around my instrument was... impeccable.
    私の唇と舌の 楽器の咥え方は 非の打ち所がなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her English was impeccable, I didn't think she was a foreigner.
    彼女の英語は非の打ち所がなくて、まさか外国人だと思わなかった。 - Tatoeba例文
  • I could stay locked up in this house for the rest of my life yet still speak impeccable french.
    残りの人生を この家に縛られても 完璧なフランス語を話してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until I walk amongst you again as a free man, the grand budapest remains in your hands, as does its impeccable reputation.
    私が再び自由の身になるまでは グランド・ブダペストは その傷1つない名声と共に 皆さんの肩にかかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • During the Sengoku Period (period of warring states), Kosho took charge of secretarial affairs, in particular acting as a human shield to protect their lord at the risk of losing their own lives; for this reason, Kosho had to not only be knowledgeable and have impeccable manners, but also be skilled in the military arts.
    戦国時代(日本)には、主に秘書的役割もこなし、特に主君の盾として命を捨てて守る役目が大きかったため、幅広い知識と一流の作法と武芸を身につけていなくては務まるものではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について