「impossible problem」を含む例文一覧(355)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • of a problem or matter, being impossible to work out
    施す手段がない - EDR日英対訳辞書
  • It is impossible for me to solve the problem.
    私がその問題を解くのは不可能です。 - Tanaka Corpus
  • It is impossible for me to solve the problem.
    私がその問題を解くのは不可能です。 - Tatoeba例文
  • It's almost impossible to work out this problem.
    この問題を解くのはほとんど不可能である。 - Tanaka Corpus
  • It's almost impossible to work out this problem.
    この問題を解くのはほとんど不可能である。 - Tatoeba例文
  • It is next to impossible for me to solve this problem.
    この問題を解くことは殆ど不可能だ. - 研究社 新和英中辞典
  • It was impossible for him to solve the problem.
    その問題を解くことは彼には不可能だった。 - Tanaka Corpus
  • It was impossible for him to solve the problem.
    その問題を解くことは彼には不可能だった。 - Tatoeba例文
  • Allen was given a problem that was impossible to solve.
    アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。 - Tanaka Corpus
  • It is impossible for me to solve that problem.
    私にはその問題を解決することはできない - Eゲイト英和辞典
  • Allen was given a problem that was impossible to solve.
    アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。 - Tatoeba例文
  • I think it impossible for him to solve the problem.
    私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。 - Tanaka Corpus
  • I think it's impossible for him to solve the problem.
    私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。 - Tatoeba例文
  • She encountered the problem which seemed impossible to understand.
    彼女は理解しがたいように思える問題に直面した。 - Tanaka Corpus
  • I thought it impossible for him to solve the problem.
    私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。 - Tanaka Corpus
  • I thought it impossible for him to solve the problem.
    私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。 - Tatoeba例文
  • the property (of a problem or difficulty) that makes it impossible to solve
    解決するのが不可能な特性(問題または困難さにおいて) - 日本語WordNet
  • I tried to solve the problem, which I found impossible.
    私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。 - Tanaka Corpus
  • I tried to solve the problem, which I found impossible.
    私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。 - Tatoeba例文
  • To solve the problem of an existing biosensor that measurement of high concentration glucose is impossible and continuous measurement is also impossible.
    従来のバイオセンサは、高濃度のグルコースが測れない、かつ連続測定ができないという課題を有している。 - 特許庁
  • It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
    この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
    この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。 - Tatoeba例文
  • As far as this problem is concerned, it is absolutely impossible to solve it like [as if you were] cutting the Gordian knot.
    この問題に関する限り一刀両断の解決など思いも寄らない. - 研究社 新和英中辞典
  • To resolve a problem that automatic connection with an e-mail server is impossible during connection with a wireless LAN terminal.
    無線LAN端末との接続中に自動的にメールサーバと接続することができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is impossible to stably form a toner image low in transmittance on a transparent sheet.
    透明シートに透過度の低いトナー像を安定して形成することができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is impossible to easily set the validity/invalidity of delay write.
    遅延書込の有効又は無効を簡易に設定することは実現できていない。 - 特許庁
  • To overcome the problem in a bankbook handling device, wherein counting becomes impossible or erroneous counting occurs when vibration occurs on the device.
    通帳取扱装置に振動が生じた場合、計数不可又は誤計数が生じる。 - 特許庁
  • To solve the problem wherein accurate measurement is impossible because of magnetic signals from magnetic impurities included in a sample container.
    試料容器に含まれる磁気不純物からの磁気信号により正確な測定ができない。 - 特許庁
  • To automatically create HDL data that makes it impossible to infer logical intentions and that is capable of reproducing a problem.
    論理意図を類推不能でかつ、不具合を再現可能なHDLデータを自動的に生成する。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is impossible to mount a protocol for coping to all pieces of equipment existing on the market on equipment.
    市場に存在する全ての機器に対処したプロトコルを機器に実装するのは不可能である。 - 特許庁
  • To solve the problem that relative merit setting in lottery winning probability is impossible by performing differentiation when purchasing lotteries and drawing lots.
    くじの購入時及び抽選時に差別化を行ってくじの当選確率に優劣をつけることができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is impossible to properly receive a signal whose waveform is deteriorated depending on previous several cycles.
    直前の数サイクルに依存して波形が劣化する信号に対して正しく受信することができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that artificial marble-toned bathtub is made from thermosetting resins and most ideal material recycling is impossible.
    人工大理石調浴槽は熱硬化性樹脂からなっており、廃棄にあたってはリサイクルが困難な状況にある。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is impossible to achieve a function of easily selecting a channel without additional cost in a television receiver.
    テレビ受像機などにおいてコストをかけずに容易にチャンネルを選択できる機能を実現するのは困難である。 - 特許庁
  • To solve such a problem that it is impossible to quickly and easily provide countermeasure information when any trouble occurs in a conventional facility information managing system.
    従来の設備情報管理方式では、トラブル発生時の対処情報を迅速にかつ容易に提供できない。 - 特許庁
  • To solve the problem that in a self-light-emitting display, when taking priority of the image quality of its display panel, its sticking correction time becomes long, and in a special case, its sticking correction itself becomes impossible.
    画質を優先すると補正時間が長くなり、場合によっては焼き付き補正自体が不可能になる。 - 特許庁
  • To solve the problem that it becomes impossible to manage a print job on a print server if a printer becomes a state that it is impossible to notify the print server of a state of the print job when the print server is on the cloud.
    プリントサーバがクラウド上にある場合、プリンタが印刷ジョブの状態をプリントサーバに通知できない状態になると、プリントサーバ上で印刷ジョブの管理ができなくなってしまう。 - 特許庁
  • To solve the problem that as the whole image forming system is stopped, and execution of a job becomes impossible caused by that execution of a specified after-processing is impossible, working efficiency is remarkably decreased.
    特定の後処理の実行不能が原因で、画像形成システム全体が停止し、ジョブの実行が不可能になるために、作業効率が著しく低下するという問題を解決する。 - 特許庁
  • To solve such a problem that it is impossible to update a file in a file system unless the reference processing of the file system in a computer system is stopped.
    コンピュータシステムのファイルシステムの参照処理を停止しないと、ファイルシステム中のファイルを更新することができない。 - 特許庁
  • To solve a problem that it is impossible to detect a transmission error of an OTU/ODU overhead using BIP-8 in an optical transmission network stipulated in ITU-T Recommendation G.709.
    ITU-T勧告G.709に規定された光伝送ネットワークでは、OTU/ODUオーバーヘッドの伝送誤りはBIP-8では検出できないこと。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is impossible to perform frequency lead-in since it is impossible to facilitate countermeasures to the change of any phase difference between a transmission signal and a reception signal to be generated for each symbol in a conventional phase comparator when frequency offset is large.
    周波数オフセットが大きい場合、従来の位相比較器では毎シンボル発生する送信信号と受信信号の位相差の変化に対応できず、周波数引込ができなくなる。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is impossible to detect which of heating parts has caused a temperature abnormality, when a substrate is heated from both sides by the heating parts.
    加熱部により両面から基板を加熱する場合、どちらの加熱部に起因する温度異常かを検出することができない。 - 特許庁
  • To provide a personal digital assistance capable of avoiding the problem that a battery runs out when needed and communication becomes impossible.
    必要時にバッテリー切れが生じて通信不可となる問題を回避できるようにした携帯情報端末の提供を課題とする。 - 特許庁
  • To solve a problem in which when the position of eyes to a display screen of an existing display device is changed, it is impossible to perform a correct stereoscopic viewing responding thereto.
    既存のディスプレイ装置の表示画面に対する眼の位置が変化した場合に、それに対応した正しい立体視ができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is impossible to feed a liquid during feeding the liquid due to a reduction of remaining amount of the liquid in a storage tank.
    本発明は貯蔵タンクの残量が減少して液体供給途中に液体供給ができなくなることを課題とする。 - 特許庁
  • To solve such problem that it is impossible to display correct colors on a liquid crystal display by control using only temperature value in the case of portable type electronic equipment.
    携帯型電子機器においては、温度値のみを用いた制御では、液晶ディスプレイに正しく色を表示させることができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is impossible to secure high security performance since it is possible to access the significant data of a conventional IC card based on personal password collation.
    従来のICカードは、個人のパスワード照合で重要データがアクセスできるため、高セキュリティ性を確保することは不可能である。 - 特許庁
  • To solve such a problem that it is impossible to form an unsymmetrical magnetic flux density pattern to a magnetic flux density peak position in a magnet piece laminated magnet roller.
    マグネットピース貼り合わせタイプのマグネットローラにおいて、磁束密度ピーク位置に対し非対称な磁束密度パターンにすることができない。 - 特許庁
  • To provide a computer system and a kernel construction method for solving the problem that it is impossible to effectively reduce the occurrence of cache mistake.
    キャッシュミスの発生回数を効果的に減少させることができないという課題を解決するコンピュータシステム、カーネル構築方法を提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem that since data in an erasure state are turned to be the target of double writing check on a spool file, it is impossible to write new data.
    スプールファイル上で削除状態のデータが2重書きチェックの対象になって新たなデータが書き込めなくなる不都合を解消する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について