ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「impossible」を含む例文一覧(6126)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
122
123
次へ>
But, it is
impossible
do the
impossible
, right?
せやけど 無理なもんは 無理なんとちゃうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no thing such as
impossible
.
不可能は ないんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's something
impossible
.
そんな事は不可能だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is quite
impossible
―a sheer impossibility―It is no go.
とうてい駄目だ
- 斎藤和英大辞典
That is not to be done―
impossible
.
それはできかねる
- 斎藤和英大辞典
It is a sheer impossibility―quite
impossible
―no go.
とうてい駄目だ
- 斎藤和英大辞典
"but it is
impossible
."
「それは不可能ですよ。」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
impossible
to find
見つけるのが不可能な
- 日本語WordNet
This is
impossible
.
このことは不可能です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
impossible
for me to go back.
戻るなんて無理だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if that's
impossible
だけど それが無理なら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
impossible
for you!
あなたには無理ですわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry. it may be
impossible
. eh?
ごめん。 無理かも...。 えっ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, but thats, I mean, its
impossible
.
しかし 不可能では?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is
impossible
, is not it?
それは無理だね。 えっ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So destroying it is
impossible
.
破壊することは無理
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now I have done the
impossible
not once
何度も「不可能」を―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Impossible
...
限りなく不可能に近い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Impossible
.
限りなく不可能に近い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we call something
impossible
「不可能だ」と言うとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
impossible
! no way out.
無理無理! 出口ないよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately that's
impossible
...
残念ながら ムリですよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How would i. that's
impossible
. huh?
まさか。 無理だね。 ああ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it is
impossible
for me.
でも... 無理よ 私には。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Otherwise it is
impossible
でなければ 在り得ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is
impossible
to see how to lose
負けようがないな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You would think it's
impossible
.
ありえないって思う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'll be
impossible
now.
それも今は不可能だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even so, it's
impossible
that
それにしても まさか➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is
impossible
that it can be so.
そんなはずは無い
- 斎藤和英大辞典
It is
impossible
to deny the fact
事実は争われぬ
- 斎藤和英大辞典
Nothing is
impossible
.
能わずということ無し
- 斎藤和英大辞典
impossible
to surmount
打破するのが不可能な
- 日本語WordNet
This mountain is
impossible
to climb.
この山は登れない
- Eゲイト英和辞典
an
impossible
scandal
信じられない不祥事
- Eゲイト英和辞典
"Pardon me, monsieur, it is
impossible
-"
「しかし、まさかそんな——。」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
You told them that was
impossible
, right?
不可能と伝えたな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That are
impossible
to acquire without the...
それ無しでは 無理だ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, I think it's
impossible
.
あのさ 無理だと思う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is nearly
impossible
for...
ほとんど不可能なんだ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that
impossible
?
それ 無理なんじゃないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you doing something
impossible
? it is not something
impossible
.
何で そんな無理するの? 無理なんか してない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's not
impossible
.
しかし 不可能では... ...ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
impossible
, even for a computer.
コンピュータでも無理だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Impossible
...! why is it...affecting me too...!?
バカな... なんで... オレにも...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something...
impossible
.
何か...信じがたい事から。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry. it's
impossible
for me.
ごめん。 悪いけど 無理。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that's
impossible
.
でも それはありえないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in the end it's
impossible
.
でも 結局は無理か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
impossible
!
絶対不可能だろ、それっ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
122
123
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
impossible