「impractical」を含む例文一覧(68)

1 2 次へ＞
  • an impractical solution
    非実用的な解決 - 日本語WordNet
  • A very impractical name
    呼びづらい名前ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an impractical field of study
    実用的でない学問 - EDR日英対訳辞書
  • a business activity that is impractical
    実用的でない事業 - EDR日英対訳辞書
  • given over to a state of impractical fancy
    眺めながら日々暮らす - EDR日英対訳辞書
  • an impractical opinion
    実行される見込みのない主張 - EDR日英対訳辞書
  • He thought it was impractical.
    実用的ではないと考えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in impractical and naive opinion
    実用にならない世間知らずの意見 - EDR日英対訳辞書
  • impractical romantic ideals and attitudes
    非実用的でロマンティックな観念や態度 - 日本語WordNet
  • His ideas are unrealistic [impractical].
    あの人の考えは現実離れしている. - 研究社 新和英中辞典
  • a tendency towards impractical scholarship
    学問において,非現実的である傾向 - EDR日英対訳辞書
  • Little impractical for smashing monsters, huh?
    怪物退治にはちょっと 不便そうだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His theory was totally impractical.
    彼の理論は、全く現実的ではなかった。 - Tatoeba例文
  • an impractical argument
    現実を踏まえず理想や理屈に走った議論 - EDR日英対訳辞書
  • It is impractical to consider reformulation.
    組成変更を考えることは非現実的だ。 - Weblio Email例文集
  • Most scholars are impractical as far as affairs of the world are concerned.
    学者は概して世事にうといものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • His theory was at loss of impractical.
    彼の理論は、全く現実的ではなかった。 - Tanaka Corpus
  • That takes the hot air engine from being somewhat impractical
    熱気エンジンを あまり実用的でない物から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We all consider that your idea is impractical.
    君の考えは非現実的だと皆思っている。 - Tanaka Corpus
  • We all consider that your idea is impractical.
    君の考えは非現実的だと皆思っている。 - Tatoeba例文
  • We all consider your idea to be impractical.
    君の考えは非現実的だと皆思っている。 - Tatoeba例文
  • quixotic (romantic and impractical) behavior
    ドン・キホーテのような（ロマンティックで非現実的な）振る舞い - 日本語WordNet
  • His impractical proposal astonished us all.
    彼の現実離れした提案はみんなを驚かせた。 - Tanaka Corpus
  • His impractical proposal astonished us all.
    彼の現実離れした提案はみんなを驚かせた。 - Tatoeba例文
  • His plan struck them as impractical.
    彼の計画は実行不可能だと彼らには思われた。 - Tanaka Corpus
  • The plan was rejected as being impractical.
    現実的ではないとして、その計画は拒絶された。 - Tanaka Corpus
  • His plan struck them as impractical.
    彼の計画は実行不可能だと彼らには思われた。 - Tatoeba例文
  • The plan was rejected as being impractical.
    現実的ではないとして、その計画は拒絶された。 - Tatoeba例文
  • they resisted the introduction of impractical alternatives
    彼らは、非実用的な選択肢の導入に抵抗した - 日本語WordNet
  • Most of them impossible, some of them impractical
    その中のほとんどが不可能で いくつかは非現実的で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an unrealistic theory that is impractical
    現実離れしていて,実際の役に立たない理論や論議 - EDR日英対訳辞書
  • he is intelligent but too impractical for commercial work
    彼は知的であるが、商用事業には、非実用的過ぎる - 日本語WordNet
  • any impractical idealist (after Cervantes' hero)
    非実用的な理想主義者のいずれか（セルバンテスのヒーローの後で） - 日本語WordNet
  • an idealistic (but usually impractical) social reformer
    理想主義的な（だが、通常非現実的な）社会改革者 - 日本語WordNet
  • Again, that's extremely, extremely impractical.
    ものすごくいかしているにしても 極めて非現実的なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • she was annoyingly lackadaisical and impractical
    彼女はうっとうしいほど無気力で、実務能力がなかった - 日本語WordNet
  • Once there, it will he impractical to attack him.
    一旦、そこに入れば、 彼を攻撃することは不可能でしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She thought the plan was fine but impractical.
    彼女は、その計画は素晴らしいが実行不可能なものだと考えた。 - Tanaka Corpus
  • She thought the plan was fine but impractical.
    彼女は、その計画は素晴らしいが実行不可能なものだと考えた。 - Tatoeba例文
  • The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
    その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。 - Tanaka Corpus
  • The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
    その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。 - Tatoeba例文
  • refloating the ship proved impractical because of the expense
    船を引き揚げることはその費用のために非実用的であると判明した - 日本語WordNet
  • Impractical Soto-Mawarien is sometimes called Kazari (Decorative)-Mawarien-Koran.
    実用性のない外廻縁は飾り廻縁高欄などとよばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since they are inexperienced, young people are often idealistic and their opinions tend be impractical.
    若い人は経験に乏しいのでとかく観念的になり現実離れした考えを抱きがちだ. - 研究社 新和英中辞典
  • Most karamono Kikyoku are of fine and rare items but too large in size, so it is considered they are impractical for serving tea.
    唐物は名品が多いとされる一方で大型の物が多く、点前には使いにくいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, the ID memory (110) enables tracking and identifying the IC to a degree that has been impractical.
    このように、ＩＤメモリ（１１０）は、ＩＣの追跡及び識別を、今まで実際的でなかった程度まで可能にする。 - 特許庁
  • Resources on the Internet The rapid pace of FreeBSD progress makes print media impractical as a means of following the latest developments.
    FreeBSD の進歩は急速であり、印刷したメディアは最新の開発をフォローするのに実用的ではありません。 - FreeBSD
  • a land imagined by Jonathan Swift where impractical projects were pursued and practical projects neglected
    非現実的なプロジェクトが追求され、現実的であったプロジェクトが軽視された、ジョナサン・スウィフトによって想像された陸地 - 日本語WordNet
  • A subscriber assisted handoff is impractical in a broadcast communication system due to a high signaling load and a difficulty to synchronize the broadcast transmission.
    加入者アシストハンドオフは、高シグナリング負荷、ブロードキャスト送信を同期化させる困難性のために、ブロードキャスト通信システムにおいて実現できない。 - 特許庁
  • United States cartoonist who drew intricate diagrams of very complicated and impractical contraptions that accomplished little or nothing (1883-1970)
    米国の漫画家で、非常に複雑で実際的ではないからくりの複雑な図を描いたが、ほとんど、あるいは、まったく完成しなかった（1883年−1970年） - 日本語WordNet
1 2 次へ＞

例文データの著作権について