To provide a connection plug easy to connect and high in work efficiency. 接続が容易で作業効率の良い接続プラグを提供する。 - 特許庁
To maintain the connection strength of a battery holder while avoiding an increase in its size. 電池ホルダの接続強度を維持しつつ、大型化を回避する。 - 特許庁
To improve reliability inconnection between a substrate and a flow path wall member. 基板と流路壁部材との接合信頼性を向上させる。 - 特許庁
In Fig. (a), a seal plate 23 is extracted from a lower part of the connection part 44. 図(a)でシール板23を連結部44の下から引き抜く。 - 特許庁
The fixing part 6a is positioned in an upper side of the connection ports 3c. 固定部6aは、接続口3cよりも上方に位置している。 - 特許庁
To provide semiconductor devices that are enhanced in reliability of bump connection. バンプ接続の信頼性を高めた半導体装置を提供する。 - 特許庁
AUXILIARY INSTRUMENT OF ATTIC CONNECTION PART IN WOODEN FRAMEWORK STRUCTURAL BUILDING 木造軸組構造建物における屋根裏仕口部の補助器具 - 特許庁
Washer-screws 31 for cable connection are screwed in the screw holes. ねじ孔部には電線接続用の座金付ねじ31を螺着する。 - 特許庁
A coil conductor pattern 3a has a connection land 5 in an end. コイル導体パターン3aは端部に接続ランド5を有している。 - 特許庁
WIRING CONNECTION STRUCTURE AND COMMUNICATION WIRING OUTLET USED IN LAN LANに用いられる配線接続構造及び通信配線用アウトレット - 特許庁
The auxiliary reservoir 50 has a slantwise extending connection pipe 60 and a recessed portion 80 provided in an opening portion 64 in the inner periphery of the connection pipe 60. 補助リザーバ50には、斜めに延びる接続管60があり、接続管60の内周の開口部64に凹部80がある。 - 特許庁
METHOD AND CIRCUIT FOR SHARING SIGNAL BETWEEN CHIPS IN BUS CONNECTION バス接続におけるチップ間信号の共有化方法及び回路 - 特許庁
COLUMN BEAM CONNECTION PART EXCELLENT IN EARTHQUAKE RESISTANCE AND ITS EXECUTION METHOD 耐震性に優れた柱梁仕口部およびその施工方法 - 特許庁
To easily and appropriately obtain a connection position of a desired device in a LAN. 所望の機器のLANにおける接続位置を容易に適切に得る。 - 特許庁
NAME RESOLUTION METHOD AND ITS APPARATUS IN A PLURALITY OF NETWORK CONNECTION 複数のネットワーク接続における名前解決方法及び装置 - 特許庁
To display connection information of HDMI compliant equipment in a hierarchic structure. HDMI機器の接続情報を階層構造で表示する。 - 特許庁
Pole clamps (2) are disposed on both side faces of the power source box (1) in the irrigator stand connection power source box. 電源ボックス(1)両側面にポールクランプ(2)を設ける。 - 特許庁
DEPENDENCE CONNECTION METHOD IN GROUP COMMUNICATION SYSTEM, TERMINAL, AND PROGRAM グループ通信システムにおける従属接続方法、端末及びプログラム - 特許庁
A bolt insert hole 10 is formed in the upper connection plate 9. 上接合プレート9にボルト挿入上孔10を形成する。 - 特許庁
A 32-year-old man was arrested inconnection with both attacks.
両襲撃に関連しているとして32歳の男が逮捕された。 - 浜島書店 Catch a Wave
BUS BAR FOR CONNECTING WIRE IN ELECTRICAL CONNECTION BOX AND ITS MANUFACTURE 電気接続箱の電線接続用バスバーおよびその製造方法 - 特許庁
To suppress the decrease in the connection strength between wiring and a solder bump, and the decrease in the connection strength between wiring and a semiconductor chip. 配線とはんだバンプとの接合強度の低下を抑制し、かつ配線と半導体チップとの接合強度の低下を抑制する。 - 特許庁
FEEDER SUSPENSION WIRE IN ELECTRIC TRAIN LINE AND CONNECTION MECHANISM WITH TROLLEY WIRE 電車線路におけるき電吊架線とトロリー線との接続機構 - 特許庁
POLYMERIC STENT WITH MODIFIED MOLECULAR STRUCTURE IN FLEXIBLE CONNECTION PART 可撓性連結部に、改変された分子構造を有するポリマーステント - 特許庁
IMPROVEMENT IN RETENTION VOLUME OF BLADE HAVING ASYMMETRICAL HAMMER HEAD CONNECTION 非対称ハンマーヘッド接続を有するブレードの保持容量の改善 - 特許庁
NETWORK CONNECTION CONTROL APPARATUS AND METHOD IN WIRELESS COMMUNICATION NETWORK SYSTEM 無線通信システムにおけるネットワーク接続制御装置及び方法 - 特許庁
To accurately detect connection failure of an electrode in a solar battery. 太陽電池の電極の接続不良を精度よく検出する。 - 特許庁
ACCESS POINT CONNECTION DEVICE AND METHOD THEREOF IN PORTABLE TERMINAL APPARATUS 携帯用端末機におけるアクセスポイント接続装置及びその方法 - 特許庁
To provide a connecting method which realizes connection with high reproducibility even if connection/disconnection are repeated in a high frequency in a test fixture. テストフィクスチャにおいて高い周波数で続/断を繰り返しても再現性良く接続を実現できる接続方法を提供する。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF CELL VOLTAGE DETECTION CONNECTOR IN FUEL CELL STACK 燃料電池スタックにおけるセル電圧検出コネクタの接続構造 - 特許庁
Connection holes 200, 201, 202, to 20n are punched in a second substrate 2. 第2基板2に接続穴200,201,202,…20nを穿孔する。 - 特許庁
requiring fees to be paid inconnection with any such proceedings or matter or inconnection with the provision of any service by the Registry;
当該手続若しくは事項に関連して,又は登録部門による役務の提供に関連して手数料の納付を求めること - 特許庁
(iii) Written opinions and evidence inconnection with the notice prior to an order for payment;
三 納付命令前の通知に対する意見書及び証拠 - 日本法令外国語訳データベースシステム
NETWORK CONNECTION DEVICE AND SIGNAL PROCESSING METHOD IN THE SAME ネットワーク接続装置、および当該装置における信号処理方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING SUBJECTIVE QUALITY IN MULTIPOINT CONNECTION COMMUNICATION SERVICE 多地点接続通信サービス主観品質推定方法及び装置 - 特許庁
HEAT EXCHANGER AND REFRIGERANT CIRCULATION SECTION CONNECTION STRUCTURE IN REFRIGERATION CYCLE 熱交換器および冷凍サイクルの冷媒流通部接続構造 - 特許庁
SCATTERING PREVENTING AND RECOVERING DEVICE FOR DUST IN CONVEYER CONNECTION PART コンベヤ乗り継ぎ部における粉塵の拡散防止及び回収装置 - 特許庁
BEAM-COLUMN CONNECTION METHOD AVAILABLE IN JACK-DOWN METHOD FOR CONSTRUCTING STEEL FRAME BUILDING 鉄骨建物のジャッキダウン工法における柱梁接合工法 - 特許庁
To easily confirm device connectionin an input switching device. 入力切替装置において機器の接続確認を容易に行う。 - 特許庁
EXCHANGE AND CALL CONNECTION METHOD IN RESPONSE TO SUBSCRIBER PRIORITY LEVEL 交換機及び加入者の優先レベルに応じた呼接続方法 - 特許庁
(vi) Method of producing and retaining records inconnection with proficiency assessment
六 能力判定に関する記録の作成及び保存の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Order to Take Measures inConnection with Designation, etc. of Class I Specified Chemical Substances
第一種特定化学物質の指定等に伴う措置命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a connection area CA, the signal lines are connected to a driving circuit. 連結領域CAでは信号線が駆動回路と連結される。 - 特許庁
INSPECTION DEVICE FOR CONNECTION LINE FOR REMOTE CONTROLLER IN BROADCAST UNIT 放送装置における遠隔操作器用接続ラインの検査装置 - 特許庁
In the laminate, at least a layer is laminated in internal connection conductive layer containing both of the first and second internal connection conductors. 積層体には、第1及び第2の内部接続導体の双方を含む内部接続導体層が少なくとも1層積層されている。 - 特許庁
In this way, by switching a connection condition of these connection elements in accordance with an operating condition, good operating performance is obtained. これにより、運転条件に応じてこれら締結要素の締結状態を切り換えることにより、良好な運転性能が得られる。 - 特許庁
To detect erroneous wire connectionin a diagnostic system for an exhaust emission control system, even in a case of erroneous wire connection of a temperature sensor. 排気ガス浄化システムの故障診断装置において、温度センサの誤結線がなされた場合においても、誤結線を検出する。 - 特許庁
To facilitate connection verification in a network whose configuration changes. 構成が変化するネットワークにおいて、接続検証を容易にする。 - 特許庁
In the operation, connection lines extended along sheet edges are formed. その際、シート縁に沿って延びる接合線を連続的に形成する。 - 特許庁