「in Connection」を含む例文一覧(36582)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 731 732 次へ>
  • METHOD AND DEVICE FOR SETTING IN-LINE CONNECTION
    インライン接続設定方法および装置 - 特許庁
  • STRUCTURE OF CONNECTION IN ARTICLE MOVER
    物品移動装置における連結構造 - 特許庁
  • THROTTLE CABLE CONNECTION STRUCTURE IN CARBURETOR
    気化器におけるスロットルケーブル接続構造 - 特許庁
  • We must look for the solution in the connection between them.
    間にある関係を 探し出すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He made a speech in connection with world peace.
    彼は、世界平和に関して演説した。 - Tanaka Corpus
  • He made a speech in connection with world peace.
    彼は、世界平和に関して演説した。 - Tatoeba例文
  • a connection between things in a systematic relationship
    順に受け継がれた物事のつながり - EDR日英対訳辞書
  • a connection between people that occurs in the everyday world
    俗世間での人と人とのかかわり - EDR日英対訳辞書
  • PIPE CONNECTION STRUCTURE IN WATER PIPE
    水系配管における管の接続構造 - 特許庁
  • (i) Where no problem arises in connection with the public transmission
    ⅰ)公衆送信にあたらない場合 - 経済産業省
  • An AP that succeeds in connection is recorded as an in-connection AP in the AP list storage unit 3.
    また、APリスト記憶部3内に接続中APとして接続成功したAPが記録される。 - 特許庁
  • In the organic fiber cord, the connection end part 3 of multifilament in the connection part 2A is formed in a tapered shape.
    連結部2Aにおけるマルチフィラメントの連結端部3が、テーパー状に形成されている。 - 特許庁
  • CONCRETE PIPE BODY CONNECTION METHOD, AND HEATER FOR USE IN CONNECTION
    コンクリート製管体の接合方法及びその接合に用いる加熱装置 - 特許庁
  • ROPE CONNECTION METHOD AND GUIDE TOOL USED IN ITS CONNECTION METHOD
    ロープ接続方法およびその接続方法に用いられる案内治具 - 特許庁
  • The wireless connection module performs wireless connection to the base station in the wireless zone.
    無線接続部は無線ゾーン内において基地局に無線接続する。 - 特許庁
  • WALL CONNECTION STRUCTURE IN CURTAIN WALL CONSTRUCTION
    カーテンウォール工法における壁つなぎ構造 - 特許庁
  • CONNECTION SETTING METHOD IN PACKET EXCHANGE DEVICE
    パケット交換装置のコネクション設定方法 - 特許庁
  • CONNECTION SYSTEM OF AVIONICS APPARATUS FOR USE IN AIRCRAFT
    航空機用アビオニクス機器の接続システム - 特許庁
  • CHARGING METHOD IN INTERNET CONNECTION SERVICE
    インターネット接続サービスにおける課金方法 - 特許庁
  • CONNECTION STRUCTURE OF JOINT PART IN PIPE JOINT
    管継手における継手部の接続構造 - 特許庁
  • CONNECTION DEVICE USED IN PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT
    携帯用電子機器に用いる接続機器 - 特許庁
  • NODE CONNECTION METHOD IN TOKEN PASS COMMUNICATION
    トークンパス通信におけるノード接続方法 - 特許庁
  • STRUCTURE OF CONNECTION OF INTERNAL CIRCUIT IN JUNCTION BOX
    ジャンクションボックスの内部回路接続構造 - 特許庁
  • SLEWING CONNECTION APPARATUS IN CONCRETE PUMP VEHICLE
    コンクリートポンプ車における旋回接続装置 - 特許庁
  • Continuity is, in other word, 'musubi (a knot, or connection).
    「連続」とはすなわち「結び」(むすび)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I made a flier in connection with the accident. flier?
    事件に関するチラシを作りました チラシ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this connection, I want to ask you something.
    ついては一つお尋ねしたいことがある - 斎藤和英大辞典
  • One line is connected with―in connection with―the other line.
    甲線は乙線と連絡を通じている - 斎藤和英大辞典
  • To facilitate selection of a connection destination in connection between terminals in a wireless communication system.
    無線通信システムにおける端末間の接続において、接続先の選択を容易にする。 - 特許庁
  • To provide a power-line connection structure of a battery in which the correct matched connection in respect of polarity is obtained.
    極性を合わせた接続を確実に行えるバッテリーの電源線接続部を得る。 - 特許庁
  • A plurality of louvers 16 extending in the direction of the width of the connection part 8c are formed in parallel in the direction of the length of the connection part 8c in the connection part 8c of the corrugated fin 8.
    コルゲートフィン8の連結部8cに、連結部8cの幅方向にのびる複数のルーバ16を、連結部8cの長さ方向に並んで形成する。 - 特許庁
  • IN-GROUP CALL CONNECTION CONTROL SYSTEM, CALL CONNECTION SERVICE CONTROLLER, POSITION INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, AND IN-GROUP CALL CONNECTION CONTROL METHOD
    グループ内呼接続制御システム、呼接続サービス制御装置、位置情報管理装置、及び、グループ内呼接続制御方法 - 特許庁
  • PLUG IN CONTACT AND CONNECTION STRUCTURE OF PLUG-IN CONTACT
    プラグイン接触子及びプラグイン接触子の接続構造 - 特許庁
  • The following particulars shall be recorded in the Register in that connection:
    それに関しては,次の事項が登録簿に記録される。 - 特許庁
  • ELECTRIC CONNECTION BOX AND WIRING HARNESS CABLING STRUCTURE IN THE ELECTRIC CONNECTION BOX
    電気接続箱、および該電気接続箱におけるワイヤハーネス配索構造 - 特許庁
  • To obtain a method of connection of a connector in which electrode connection is possible by a fine pitch.
    微細ヒ゜ッチで電極接続が可能なコネクタの接続方法を得る。 - 特許庁
  • An upper connection port 23 and an intermediate connection port 24 are provided in the hot water storage tank 21.
    貯湯タンク21に上部接続口23および中間接続口24を設ける。 - 特許庁
  • In the connection region of a connection terminals 3 formed on a second flexible substrate 1 and a connection lands 4, cuts 8 are provided in the sides of the connection terminals 3.
    第二のフレキシブル基板1に形成される接続端子3の接続ランド4との接続領域において、接続端子3の側辺に切りかき8を設ける。 - 特許庁
  • RESTRICTING MEMBER FOR USE IN BRANCH PIPE CONNECTION STRUCTURE AND BRANCH PIPE CONNECTION STRUCTURE
    枝管接続構造に用いられる規制部材とその枝管接続構造 - 特許庁
  • METHOD FOR CONVERTING CONTINUOUS CONNECTION TO VIRTUAL CONNECTION IN SYNCHRONOUS DIGITAL COMMUNICATION NETWORK
    同期デジタル通信ネットワークにおける連続連結の仮想連結への変換 - 特許庁
  • The connection means or the connection auxiliary means is adjustable in their lengths.
    『接続手段』、または『接続補助手段』は、長さの調節が可能である。 - 特許庁
  • To precisely inspect a connection condition in connection by a bump.
    バンプによる接続におけるその接続状態を精度よく検査すること。 - 特許庁
  • To obtain a stable connection property even when a distortion or curvature in a connection surface of a connection subject or a variance in the height of a terminal in the connection subject exists.
    接続対象物の接続面に歪みや反り、又は接続対象物の端子の高さにバラツキがある場合であっても、安定した接続性を得ることができる。 - 特許庁
  • To provide a terminal adapter device for internet connection, with which security in the internet connection can be enhanced markedly in a long- time connection, such as in continuous connection.
    常時接続などの長時間接続において、インターネット接続におけるセキュリティを格段に高めることができるインターネット接続におけるターミナルアダプタ装置を提供する。 - 特許庁
  • The provider 2 updates the data of connection time and connection fee in each day and total connection time and total connection fee in a month concerned in the page 5.
    プロバイダはユーザ専用ページ5に1日ごとの接続時間及び接続料金、当該月の累計接続時間及び累計接続料金のデータをアップデートする。 - 特許庁
  • In the plurality of carriages A to E, connection of one connection piece and the other connection piece is released in the front side of the first work part 10, and one connection piece is connected to the other connection piece in the rear side of the first work part 10.
    複数の台車は、第1作業部の前側で一方連結片と他方連結片との連結が解除され、第1作業部の後側で一方連結片と他方連結片とが連結される。 - 特許庁
  • When viewed in the axial direction of the control valve 18, a connection part is constituted by arranging a pressure medium connection part P, a tank connection part T, work connection parts A, B, and work connection parts B, A in this order.
    制御弁(18)の軸方向で見て、接続部が、圧力媒体接続部(P)、タンク接続部(T)、作業接続部(A,B)、作業接続部(B,A)の順で配置されているようにした。 - 特許庁
  • RELEASING CONNECTION IN WIRELESS COMMUNICATION NETWORK
    無線通信ネットワークにおける接続の解除 - 特許庁
  • JOINT CONNECTION STRUCTURE IN WOODEN BUILDING
    木造建築物における接合連繋構造 - 特許庁
  • CHANNEL ASSIGNMENT METHOD IN RADIO CONNECTION SYSTEM
    無線接続システムでのチャンネル割り当て方法 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 731 732 次へ>

例文データの著作権について