By bringing the toner supply/recovery roller 4d in contact with the developing roller 4c, the toner is supplied to the developing roller 4c, and also, the residual toner on the developing roller 4c is recovered. このトナー供給回収ローラ4dを現像ローラ4cに当接させることより、トナーが現像ローラ4cへと供給され、現像ローラ4cの残留トナーが回収される。 - 特許庁
To provide a developing device adopting a scooping system capable of preventing toner accumulation in a developing container and uniformizing a layer thickness of toner adhered to a developing sleeve. 現像容器中のトナー溜まりを解消すること、及び、現像スリーブに付着するトナーの層厚の均一化を図ることが出来る汲み上げ方式を採用した現像装置を提供する。 - 特許庁
The developing device has a polyamide elastomer 27 of a thickness below 100 μm in at least the portion touching a developing roller 23 on a metallic sheet 26 of elasticity of a developing blade 25. 現像ブレード25の弾性を有する金属薄板26上であって、少なくとも現像ローラ23との当接部に厚さが100μm以下のポリアミドエラストマー27を備える。 - 特許庁
To provide a developing device and an image forming apparatus in which a developer cartridge is easily attached to a developing unit and the developer cartridge is hardly slip off an attaching position of the developing unit when operating. 現像剤カートリッジを現像器に装着しやすく、かつ動作時に現像剤カートリッジが現像器の装着位置から抜けにくい現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a developing device with the stain caused by a developing agent at the edge part in the longitudinal direction of a developing agent carrier prevented, and with toner contamination therein prevented, and to provide an image forming apparatus provided therewith. 現像剤担持体の長手方向端部の現像剤による汚れを防止し、装置内のトナー汚染を防ぐ現像装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To save space in a developing cartridge and an attaching part of an image forming apparatus to which the developing cartridge is loaded and to improve the operation efficiency and convenience when removing a developing roll cover and a toner seal. 現像カートリッジ及びこれを装着する画像形成装置の装着部分の省スペース化と、且つ現像ローラのカバーとトナーシールの取り外しにおける操作性、容易性の向上。 - 特許庁
A contact 102 for applying a high voltage to a developing device 103 in a development processing position and a contact 105 for discharging remaining electric charge in the developing device in a non-development position are provided in a developing device holder 100 of the color image forming device. カラー画像形成装置の現像器保持体100内に、現像処理位置で現像器103へ高電圧を印加するための接点102と、非現像位置で現像器内の残留電荷を除電するための接点105をそれぞれ有する。 - 特許庁
The N pole in the magnetic pole-arranged position 66 in one developing unit 10 and the S pole in the magnetic pole-arranged position 68 in another developing unit 10 are arranged to face each other so that the developing residual developer conveying path 18 is interposed therebetween. 一つの現像ユニット10における磁極配置箇所66のN極と他の現像ユニット10における磁極配置箇所68のS極とを,その間に現像残現像剤搬送路18を挟むように対面させて配置する。 - 特許庁
To form an image where image thinning and image noise such as stripe noise made when variance is caused in an amount of toner in a developing device are suppressed by supplying toner so that the amount of the toner in the developing device may be constant even if fluidity of the toner in the developing device is varied. 現像器内トナーの流動性が変動しても現像器内トナー量を一定化するようにトナー補給して、現像器内トナー量にバラツキがあれば生じる画像かすれ、筋状ノイズ等の画像ノイズの抑制された画像を形成する。 - 特許庁
To obtain a defoaming agent composition which satisfies photographic performance and reduces an unevenness in development due to foams generated in a developing solution, particularly in a 1st black-and-white developing solution for reversal color photography without causing turbidity and precipitation in the developing solution by incorporating a specified fluorine-containing surfactant. 写真性能を満足し、かつ現像液中に濁りや沈殿を生じることなく、現像液、特に反転カラー写真第一白黒現像液で生じる泡に起因する現像ムラを低減できる組成物を提供すること。 - 特許庁
In such a case, the developer in the developer housing container is supplied to the developing device in such a manner that the developer in the developer housing container does not exceed 80[%] of the maximum housing amount of the developer in the developing device and therefore the developer does not flocculate in the developing device and the deterioration of the developer can be suppressed. この場合、現像剤収納器内の現像剤が、現像器における現像剤の最大収納量に対して80〔%〕を超えないように現像器に供給されるので、現像器内において現像剤が凝集せず、現像剤が劣化するのを抑制することができる。 - 特許庁
To provide a developing device, enhancing printing speed and achieving a smaller device size, in which the developer carrying quantity from an agitation supply member to a developing roller is never reduced even when the developer interface in a developing tank is reduced, and to provide an image forming apparatus with the developing device. 現像槽内の現像剤界面が低下しても、攪拌供給部材から現像ローラへの現像剤搬送量が低下せず、印刷速度の高速化および装置の小型化に対応可能な現像装置およびこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a developing device for thoroughly triboelectifying developer on a developer carrier and stably developing even in the case when the developer is quickly consumed in the developing device, and also, to provide an image forming device equipped with the developing device. 本発明は、現像装置の現像剤消費が速い場合であっても、現像剤担持体上の現像剤に十分なトリボを供給して、安定した現像処理を施すことができる現像装置及びこの現像装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a developing device in which toner scattering can be improved by enhancing the suck-in air flow to the developing device by improving a sealing property between a developing device lower case and a developing sleeve so as to be adaptable to an image forming device such as a high-speed copying machine. 高速の複写機等の画像形成装置に対応するために、現像装置下ケースと現像スリーブとのシール性を上げることで現像装置への吸い込み気流を高め、トナー飛散を改善することができる現像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The moving speed of a developing unit having a plurality of developing devices for storing different color developer from a standby position to a developing position when starting printing ((1) and (2) in (A)) is set lower than the moving speed thereof when switching a developing color during printing ((4) in (A)). 異なる色の現像剤を収容する複数の現像器を有する現像ユニットの、印字開始時((A)の(1),(2))における待機位置から現像位置への移動速度を、印字中における現像色切替え時((A)の(4))の移動速度よりも低速にする。 - 特許庁
The developing device is attached in a state where the rotary shaft of the gear 2 is set as the rocking fulcrum of the developing device so as to generate force in a direction where the developing device is positioned with reference to the photoreceptor 23 at the meshing point of the gear 2 with the wheel trains 3 and 4 of the gear of the developing device. アイドラー歯車2の回転軸を現像器の揺動支点として現像器を装着し、アイドラー歯車2と現像器の歯車の輪列3、4との噛み合い点に現像器を感光体23に対して位置決めする方向の力を生じさせる。 - 特許庁
Company A established a joint venture company in South Korea in the 1960s and has a long history of business in South Korea. Currently, it maintains a wholly owned subsidiary and has been developing business in South Korea. A社は、60年代から韓国で合弁企業を設立するなど、韓国での事業の歴史が深い。 - 経済産業省
In the background to this rapid expansion of the trade in goods lies the rapid increase in the amount of the trade in goods involving developing countries. 財貿易がこのように急拡大した背景には、発展途上国の関与する財貿易額の急増がある。 - 経済産業省
Thus, in FY2009, the following projects will be in place in order to support Japanese-owned companies indeveloping BOP business. そこで、2009 年度において、我が国の企業によるBOPビジネスの展開を支援するため、以下の事業を行うこととなった。 - 経済産業省
In the image forming apparatus which has a coupling 26 engaged with a color developing unit to drive the color developing unit in a body 1 in which a black developing unit 2K and the color developing unit can be attached, a fan unit 27 having a fan 30 engaged with the coupling 26 and driven to rotate is attached to the body 1 instead of the color developing unit. ブラック現像ユニット2Kおよびカラー現像ユニットを装着可能な本体1に、カラー現像ユニットと係合して該カラー現像器を駆動するカップリング26を有する画像形成装置において、カップリング2と係合して回転駆動されるファン30を有するファンユニット27を、カラー現像ユニットに換えて本体1に装着可能とする。 - 特許庁
To surely discharge a developer in a developing device to the outside of the developing device by suppressing the staying of the developer in the replacement of the developer, etc., in the developing device of such a type that a stirring part is provided outside a developing part and the developer quantitatively discharged from a rotary feeder is conveyed to the developing part by using air pressure. 現像部の外部に撹拌部を設け、ロータリフィーダから定量的に排出される現像剤を、空気圧を利用して現像部に搬送するタイプの現像装置において、現像剤の交換時等における現像剤の留まりを抑制して確実に現像装置内の現像剤を現像装置外へ排出することができるようにする。 - 特許庁
To provide a developing device which is capable of developing an image with little difference in density between image parts corresponding to a center part and both end parts in a rotation axis direction of a developing roll by keeping a gap between the developing roll and a latent image carrier almost uniform in the center part and both end parts independently of rigidity of the developing roll. 現像ロールの剛性に依存することなく、その現像ロールと潜像担持体の間隙を現像ロールの回転軸方向の中央部および両端部においてほとんど差のない状態に保ち、その中央部および両端部に相応する画像部分の濃度についてもほとんど差のない現像を行うことができる現像装置を提供する。 - 特許庁
To discriminate whether or not a developing device is exactly set in an image forming apparatus, whether or not the seal of a developer cartridge set in the developing device is pulled out, and whether or not developer in the developing device is normally stirred by using a toner concentration sensor. 現像器が画像形成装置に正しくセットされたか否か、その現像器にセットされた剤カートリッジのシールが引き抜かれたか否か、及び現像器内の現像剤が正常に攪拌されたか否かをトナー濃度センサを用いて行う。 - 特許庁
In a developing apparatus including the toner regulating blade 13 being in contact with the developing roller 7, the blade edge has a portion 13a partly chamfered at a circular arc shaping curved surface and the chamfered portion 13a comes in contact with the developing roller 7. 現像ローラ7に対してエッジ部で当接するトナー規制ブレード13を有する現像装置において、前記エッジ部は、円弧状曲面の一部を面取りした面取り部13aを備え、該面取り部を現像ローラに当接させる。 - 特許庁
When the process cartridge is mounted on the main assembly of the apparatus in a state the photoreceptor drum is separated from the developing roller, the engaging portion of the shaft coupling member is held in a position deviated from the axis of a developing roller so as to be movable in a direction crossing the axis of the developing roller. 現像離間の状態でプロセスカートリッジを装置本体に装着する際に、現像ローラの軸線とズレた位置に、軸継手部材の係合部を、現像ローラの軸線と交差する方向に移動可能に保持する構成。 - 特許庁
Strengthening ownership of developing countries through a participatory process in formulating PRSPs, or deepened engagement of developing countries in formulating CASs should contribute directly to enhancing the voice of developing countries in the Bank and Fund programs.
PRSPの策定における参加型プロセスを通じて途上国の主体性を強化することや、CASの策定に途上国が深く関わっていくことは、世銀・IMFの支援プログラムへの途上国の声を高めることに直接的に資するものです。 - 財務省
To prevent incoming of paper powder into an ink fountain by providing a paper powder removal means in a unit of a developing device provided in a printer, and especially prevent occurrence of paper powder clogging into a developing blade in a blade developing method. 印刷装置に具備される現像装置のユニット内に紙粉除去手段を設けることで、インキ溜まりへの紙粉の侵入を防止し、特にブレード現像方式における現像ブレードへの紙粉詰まりの発生を防止する。 - 特許庁
It can be seen that developing countries, such as those in East Asia, are occupying an increasingly important position in the production of goods, and at the same time, are increasing the trade in goods among developing countries as well as between developing countries and developed countries. 東アジア等の発展途上国が、財の生産において重要な地位を占めつつあると同時に、発展途上国同士又は発展途上国と先進国との間の財貿易を拡大させていることが分かる。 - 経済産業省
To suppress variation of an amount of developer in a developing container by appropriately discharging the developer in the developing container with a simple configuration in an image forming device having a configuration for discharging developer in the developing container from a discharge port arranged at a wall surface of the developing container with overflow. 現像容器内の現像剤を、現像容器の壁面に設けられた排出口よりオーバーフローして排出させる構成を備えた画像形成装置において、簡単な構成でありながら、現像容器内の現像剤の排出を適切に行い、現像容器内の現像剤量の変動を抑えることを目的とする。 - 特許庁
Developer pressing means 57a and 57b are disposed in the downstream side of a doctor blade 53 in a developer conveying direction on a developing sleeve 51 at positions in longitudinally both ends of the developing sleeve 51 in the upstream side of a position where the developing sleeve 51 and a photoreceptor 2 face each other, with its coming close to the surface of the developing sleeve 51. 現像スリーブ51上の現像剤搬送方向におけるドクタブレード53の下流側であって、現像スルーブ51と感光体2との対向位置の上流側の現像スリーブ51の長手方向両端部の位置に、現像スリーブ51表面と近接するように現像剤圧迫手段57a、bを配置する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a defective image in the case that magnetic particles for electrification intrude in a developing device 3 in an image forming device in which the electrifying means of an image carrier 1 is a magnetic brush electrifying device and a developing means for developing electrostatic latent image of the image carrier is the developing device 3 using developer incorporating magnetic toner. 像担持体1の帯電手段が磁気ブラシ帯電装置であり、像担持体の静電潜像の現像手段が磁性トナーを含む現像剤を用いた現像装置3である画像形成装置について、帯電用の磁性粒子が現像装置3に混入した場合の画像不良の防止。 - 特許庁
A developing device includes a housing 32 in which nonmagnetic one-component toner is housed, a developing roller 36 which horizontally extends in an opening 34 of the housing, and a feed roller 38 which is set in the housing 32 in pressure contact with the developing roller 34 so as to form a nip portion 66 and which feeds toner to the developing roller 36. 非磁性1成分のトナーを収容したハウジング32と、ハウジングの開口34に水平方向に延在する現像ローラ36と、ハウジング32内で現像ローラ34に対して圧接されて第1のニップ部66を形成し、現像ローラ36へトナーを供給する供給ローラ38を備える。 - 特許庁
The supply quantity of the developer supplied from developing rolls 11A, 11B, and 11C to the body 1 is made difference between a double developing area 16 where developing rolls 11A, 11B, and 11C overlap to perform double development and the other developing area 17 so that the same density can be obtained in the double developing area 16 and the other developing area 17. そして、現像ローラ11A,11B,11Cが重なり二重に現像が行われる二重現像領域16と他の現像領域17とで画像濃度が同等となるように、該各現像ローラ11A,11B,11Cが感光体1に供給する現像剤の供給量を二重現像領域16と他の領域17とで異ならせる。 - 特許庁
To reduce error detection in a security-related test indeveloping an application. アプリケーションの開発時におけるセキュリティ関連のテストに対して、誤検出の低下を図ること。 - 特許庁
The developing cartridge is arranged in the image forming position in a state of being attached to a unit frame 5. 現像カートリッジは、ユニットフレーム5に装着された状態で画像形成位置に配置される。 - 特許庁
In this example, development driving trains for driving developing devices are also arranged in the unit 10. 本例では、現像装置を駆動するための現像駆動列もユニット10内に配設してある。 - 特許庁
All the font data used in the printing system are stored in an image data developing device 20. 画像データ展開装置20には、印刷システムで使用されるフォントデータがすべて格納されている。 - 特許庁
In the device, the percentage of void is brought down to ≤0.5% by utilizing an SLIC magnet in a magnetic roll within a developing sleeve 8. 現像スリーブ(8)内の磁気ローラにSLICマグネットを用い、空隙率を0.5以下にする。 - 特許庁
In the developing device 4, the toner on the image carrier surface is recovered in the non-image area of the image carrier. 現像装置4は像担持体面の非画像領域で像担持体面のトナーを回収する。 - 特許庁
Internal electrodes 80a to 80c are arranged in a rotary shaft 62a direction in the developing roller 62. 現像ローラ62は回転軸62a方向に内部電極80a〜80cが配置される。 - 特許庁
In a developing device 17, a toner concentration sensor 56 is provided in the body 47 of the development device. 現像装置17は、現像装置本体47にトナー濃度センサ56が設けられている。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which toner stored in a developing unit 40 is hardly heated. 現像器40内に収容されているトナーが加熱されにくい画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To prevent toner fusion and a density decease which are caused by heat generated in the periphery of a gear train and toner in a developing unit. 現像ユニット内のギア列周りやトナーの発熱によるトナー融着や濃度低下の防止。 - 特許庁
The private sector plays a critical role in fighting global poverty and creating jobs indeveloping countries.
民間セクターは、貧困との闘い、途上国における雇用創出に極めて重要な役割。 - 財務省
By reducing the number of parts in the developing vessel 12 in this way, the device is miniaturized. このように、現像槽12内の部品点数を減らすことで、装置の小型化が図られる。 - 特許庁
In such portion developing the crack or the defect, a truncated cone shaped opening part is arranged in the product. かかる亀裂又は欠陥の部位において、製品中に円錐台形の開口が設けられる。 - 特許庁
In the developing device 4, the toner on the image carrier surface is recovered in the non-image area of the image carrier surface. 現像装置4は像担持体面の非画像領域で像担持体面のトナーを回収する。 - 特許庁
However, Gentoo developer Micha Januszewski is developing a successor, gensplash, which in included in thegentoo-sources-2.6 kernel. しかし、Gentoo開発者のMichaJanuszewskiは、後継となるgensplashを開発中で、これはgentoo-sources-2.6カーネルに含まれています。 - Gentoo Linux
In particular, whether the Financial Instruments Business Operator pays sufficient attention to the following points indeveloping the centralized control environment.
特に、一元的な管理態勢の構築に当たっては、以下の点に十分留意しているか。 - 金融庁
The lanceolate-shaped point used in the Jomon period corresponds to the latter generation of the point indeveloping period mentioned above.
縄文時代の槍先形尖頭器は上述の発達期尖頭器の後半部にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス