「in a concrete form」を含む例文一覧(889)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>
  • to express it in a concrete form―put it in a concrete form
    具体的に言う - 斎藤和英大辞典
  • The agitated concrete material is filled in a form, solidified and removed from the form without introducing prestress to constitute a concrete tread 10.
    プレストレスを導入せずに、固化・脱型して、コンクリート製の踏板10を構成する。 - 特許庁
  • Concrete is placed in the cylindrical form 4 to form a concrete column 6.
    この円筒状型枠4内にコンクリートを打設してコンクリート柱6を形成する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a concrete product which enables an increasing of the strength of concrete in a short time after concrete is cast in a form to demold concrete in its early stages.
    型枠に打ち込み後、短時間でコンクリートの強度を高め、早期に脱型を可能とするコンクリート製品の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To put it in the concrete,―To put it in a more concrete form,―you must raise their salary.
    具体的に言えば月給を上げてやるがよい - 斎藤和英大辞典
  • to express an abstract concept in a concrete form
    抽象的な内容を具体的な形に表現する - EDR日英対訳辞書
  • To provide a corner form for placing concrete, which prevents the concrete from leaking from a joint part of the form in the placing of the concrete.
    打設時に型枠の接合部分からコンクリートが漏れ出すことがないコンクリート打設用コーナー型枠を提供する。 - 特許庁
  • To provide an interval holding device for a concrete form which regulates and holds interval regulation material for a concrete form in such a manner that no residues of the holding device for a concrete form are remained in the placed concrete.
    打設したコンクリート内に、コンクリート型枠用間隔保持具の残骸が残らないように設定された、コンクリート型枠用間隔規制部材を規制保持するコンクリート型枠用間隔保持具を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a chamfering strip for a concrete form, which not only facilitates nailing work but also hardly causes displacement, when a concrete form panel is fixed by driving a nail in a prescribed position on the concrete form panel, and which prevents the trace of a head of a nail from remaining in a chamfered part of concrete after the concrete form panel is removed.
    コンクリート型枠パネルの所定位置に釘打ちして固定する場合、釘打ち作業がし易いばかりか位置ずれもほとんどなく、しかも、コンクリート型枠パネルを脱枠した後のコンクリートの面取り部に釘の頭部の痕跡が残らないようにしたコンクリート型枠用面木を提供する。 - 特許庁
  • Subsequently, concrete C is poured into the beam form W in a concrete placing step S13.
    次いで、コンクリート打設工程S13で、梁型枠W内にコンクリートCを流し込む。 - 特許庁
  • In the manufacturing method of the concrete panel, the form is composed of an outer form and the form material mounted on the outer form in a freely detachable manner and, after cast concrete is aged, concrete is demolded along with the form material and the form material is detached, to manufacture the concrete panel.
    本発明のコンクリート板の製造方法は、型枠が外枠と該外枠に着脱自在に装着される型材とからなり、打設コンクリート養生後にコンクリートを前記型材とともに脱型し、ついで同型材を取り外してコンクリート板の製造をなすものである。 - 特許庁
  • One concrete form consisting of a net-like body is erected in an excavated trench after a leveling concrete has been placed, and after reinforcing bars have been assembled along one concrete form, the other concrete form is erected by facing to one concrete form through the assembled reinforcing bars.
    捨てコンクリートの打設後の根伐溝内に、網状体から成る一方のコンクリート型枠を立設し、次いで前記一方のコンクリート型枠に沿って補強筋を組み立てた後、組み立てられた前記補強筋を介して前記一方のコンクリート型枠に対峙して、他方のコンクリート型枠を立設する。 - 特許庁
  • Concrete is filled in a tubular fiber composite shell and cured to form an inner concrete core in the shell, and concrete is obtained.
    管状の繊維複合シェル中にコンクリートを充填して硬化させ、シェル中に内部コンクリートコアを形成してコンクリートを得る。 - 特許庁
  • To provide a concrete form suitable for reducing the deburring work of a concrete product and shortening the work time required in the production of the concrete product.
    コンクリート製品のバリ取り作業の削減と、その製造に要する作業時間の短縮を図るに好適なコンクリート型枠を提供する。 - 特許庁
  • A blade edge part 10 having a blade tip 12 in a peripheral frame and wedge shape and a concrete form are installed vertically on a ground surface, and concrete is placed in the concrete form to construct a concrete peripheral wall 42.
    地盤面に周枠状でクサビ状の刃先12を有する刃先部10とコンクリート型枠を立設し、コンクリート型枠にコンクリートを打設してコンクリート周壁42を構築する。 - 特許庁
  • The sheet stuck tile 10 is set in a form and a concrete is placed therein.
    このシート貼りタイル10を型枠にセットしてコンクリートを打ち込む。 - 特許庁
  • A process of the steps of casting a specified amount of kneaded concrete for the imitation stone in a form and introducing a natural stone in the cast concrete is repeated until the form is fully filled with the concrete and the natural stone, curing it, then releasing the cured concrete from the form, thereby obtain a concrete lump to become a base stone.
    混練りされた擬石用コンクリートを型枠に規定量を流し込み、該流し込まれたコンクリート内に天然石を投入してコンクリート内に埋没させる、工程を型枠が擬石用コンクリート及び天然石で満つるまで繰り返し、硬化後に脱型して基石となるコンクリート塊を得る。 - 特許庁
  • To easily acquire a form constituting material, and to easily perform construction work in a concrete form and a concrete placing method using it.
    コンクリート型枠及びそれを用いたコンクリート打設方法において、型枠構成材の入手が容易であり、かつ容易に施工できること。 - 特許庁
  • a piece of music that is based on the form of modern music in which sounds from nature, human voices and/or other sounds are recorded and mixed together, called musique concrete
    具体音楽という,音楽形式の作品 - EDR日英対訳辞書
  • Cast-in-place concrete is placed to form a footing 3.
    場所打ちコンクリートを打設してフーチング3を形成する。 - 特許庁
  • To reduce labor for arranging reinforcements in a form for molding reinforced concrete.
    鉄筋コンクリートを成形する型枠内に鉄筋を配置する手間を減らす。 - 特許庁
  • To form a concrete overlay high in mass transfer resistance.
    物質移動抵抗性が高いかぶりコンクリートを形成する。 - 特許庁
  • Concrete having fluidity is poured in a hollow section of a concrete form and concrete is formed centrifugally into the form, a dense, water-impermeable concrete layer 2 is provided at the outer side, and a block 1, having a water-permeable concrete layer 3 at the inner side of the water- impermeable concrete layer 2 is produced by this method.
    型枠の中空部に流動性を有するコンクリートを注入して、コンクリートを型枠の中で遠心成形し、外側に密実な不透水性のコンクリート層2を有し、該不透水性のコンクリート層2の内側に透水性のコンクリート層3を有するブロック1を製造する方法である。 - 特許庁
  • To provide a separation tool facilitating the separation works without damaging a form and concrete in separating the form from the concrete.
    コンクリートから型枠を引き剥がす際に、型枠やコンクリートを損傷せず、かつ、引き剥がし作業を簡単化することのできる剥離工具を提供する。 - 特許庁
  • A form is installed surrounding the precast column and a reinforcement group of the foundation, and concrete is placed in the form.
    プレキャスト柱と基礎の鉄筋群を囲んで型枠を設置し、型枠内にコンクリートを打設する。 - 特許庁
  • To provide a construction form of a concrete structure capable of reducing weight without making any deflection in a form when concrete is placed in a permanent form forming a floor slab of the concrete structure.
    コンクリート構造物の床版を形成する永久型枠において、コンクリートを打設する際に型枠に撓みを生じさせずに軽量化すること - 特許庁
  • To enhance sticking of concrete of a concrete successively joining surface, by eliminating leaking-out of the concrete, by easily making a form for placing the concrete, in a concrete placing method of a panel zone.
    本発明はパネルゾーンのコンクリート打設方法に関し、コンクリート打設用の型枠を簡易に作成できると共にコンクリートの漏れ出しを無くし、コンクリート打継面のコンクリート付着も高めることが課題である。 - 特許庁
  • To provide a simple-structural form for placing concrete excellent in peelability from concrete and a form member for sliding form capable of forming a smooth concrete face without requiring a separating work from an existing concrete like conventional cases, and provide a sliding form construction method.
    本発明は、簡便な構造で、コンクリートの剥離性が良いコンクリート打設用型枠、従来のような既設コンクリートとの縁切り作業を必要とせず、かつ平滑なコンクリート面を形成できるスライディングフォーム用型枠材及びスライディングフォーム工法を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To provide a form wherein in the form for molding a concrete test body to be used for a strength test of the concrete, not only a structure inside the form but also a state when the concrete is placed can be visually observed.
    コンクリートの強度試験に用いるコンクリート供試体を成型する型枠において、型枠内部の構造だけでなく、コンクリートを打設したときの状態を目視することが可能な型枠を提供する。 - 特許庁
  • The method for manufacturing the concrete form comprises the steps of form matching a frame 4 to a molding model 2 covered with a skin layer, placing a concrete material 7 in the frame 4, thereby manufacturing the concrete form 10.
    表皮層が被着した成形品モデル2にフレーム4を型合わせして、フレーム4内にコンクリート材7を注入することによりコンクリート型10を製造する。 - 特許庁
  • A plurality of form panels 4 having a curved form surface are continuously erected and reinforcements are arranged within the form face of the form panels and then, concrete is placed in the form face to construct a spherical reinforcing concrete structure.
    湾曲した型枠面を有する複数の型枠パネル4を連続して建て込み、型枠パネルの型枠面内に鉄筋を配筋し、型枠面内にコンクリートを打設して球面形状の鉄筋コンクリート製の構造物を構築する。 - 特許庁
  • To enable the easy checking of an entry of concrete into a gap between a form for pouring concrete and the downside of the hollow form, in the placing of the concrete, while securing the rigidity of the hollow form.
    中空型枠の剛性を確保しつつ、コンクリート打設時において、コンクリートを流し込む型枠と、この中空型枠の下側との間の隙間にコンクリートが入り込んでいるのを容易に確認できるようにする。 - 特許庁
  • High strength concrete is cast in a beam form 41 until it reaches the same level as that of the upper surface of the floor form 42, and successively, normal strength concrete is cast on the high strength concrete and floor form.
    床型枠42の上面と同じレベルに達するまで梁型枠41内に高強度コンクリートを打設し、続いて、高強度コンクリート上および床型枠上に普通強度コンクリートを打設する。 - 特許庁
  • To provide a forming method for a concrete form, which is excellent in economical efficiency and functionality, and which forms the concrete form with a trimming board provided inside a form panel, so as to discharge redundant water and air in concrete in the curing/hardening of concrete.
    コンクリートの養生・硬化の際にコンクリート内の余剰水や空気を排出するために、型枠パネルの内側に内張ボードを備えたコンクリート型枠を形成する方法であって、経済性、機能性に優れたコンクリート型枠の形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a panel for a concrete form, which does not have to be separated from cured concrete when used as the form during placing of the concrete in construction of a concrete wall such as a ceiling floor, and an execution method for the concrete wall.
    天井床の施工を始めとするコンクリート壁を施工するときに、コンクリートを打設するときの型枠として使用したとき、硬化したコンクリートから剥離させなくても済むコンクリート型枠用パネルおよびコンクリート壁の施工方法の提供を目的とする。 - 特許庁
  • After the lapse of a desired period, a base part 28a of a concrete test piece 28 filled in the inner form 14 is broken, the concrete test piece is pulled out of the structure concrete 26 with the inner form, and the inner form 14 is removed from the concrete test piece 28.
    所望期間経過後内型枠14内に充填されたコンクリート試験片28の基部28aを折り、コンクリート試験片を内型枠と共に構造体コンクリート26から引き抜き、コンクリート試験片28から内型枠14を除去する。 - 特許庁
  • To provide a concrete form capable of coping with construction of a concrete wall having an objective bending part (a curved part) without preparing an exclusive concrete form formed in a different bending shape in advance.
    予め異なる屈曲形状に形成された専用のコンクリート型枠を準備することなく、目的とする屈曲部(湾曲部)を有するコンクリート壁の施工に対応することができるコンクリート型枠を提供する。 - 特許庁
  • In the burial mould construction method, a panel 10 used as a mold form in common is installed, concrete is placed to the rear face of the panel 10 to form a concrete body, the panel 10 is left on the surface of the concrete body, the panel 10 is constituted of a sulfer solidified body.
    埋設型枠工法は、型枠兼用のパネル10を設置して、パネル10の裏面側にコンクリートを打設してコンクリート躯体を形成し、パネル10をコンクリート躯体の表面に残置させる。 - 特許庁
  • To simplify laying work at a job site of a concrete plate in a form for a cast-in-place concrete plate.
    現場打コンクリート平板用型枠において、コンクリート平板の現場での敷設工事を簡単にする。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a concrete panel capable of reducing the number of processes in the production of the concrete panel and capable of easily forming the side surface of the concrete panel into a desired shape even in a form wherein a side form and a surface form are integrated, and a form structure used therein.
    コンクリート板の製造における工程数を削減し、かつ側枠が面型と一体である型枠においてもコンクリート材側面を容易に所望形状に形成することが可能なコンクリート板の製造方法およびそれに用いる型枠構造を提供する。 - 特許庁
  • According to the method, first a concrete wall 20 is formed in the same manner as in a conventional manner, i.e. by assembling a form 12 by using separators 14, placing concrete, and disassembling the form 12 after curing the concrete.
    従来と同様に、セパレーター14を用いて型枠12を組上げ、コンクリートの打設、養生後に型枠12を解体し、コンクリート壁20を得る。 - 特許庁
  • In the porous concrete 5 in which pores 4 are formed by mixing a cement paste and an aggregate and kneading the resulting mixing into a stiff paste, titanium dioxide is sprayed on the porous concrete before the porous concrete 5 hardens so as to form the catalytic layer 2 on the surface of the porous concrete.
    セメントペーストと骨材を混ぜて固練りすることで空隙4が形成されるようにしたポーラスコンクリート5において、ポーラスコンクリート5硬化前に二酸化チタンを噴霧し、表面に触媒層2を形成する。 - 特許庁
  • To save labor required for releasing a concrete form by ensuring the certain peeling of the form from the entire surface of a concrete by air deaeration, in the inner form designed for form release by the air deaeration.
    エアの脱気により脱型を行うようにした内型枠において、脱気によりすべてのコンクリート面から確実に剥離させるようにして脱型に掛かる手間を省力化する。 - 特許庁
  • A coat 3 is formed by applying a coating on the molding face of a form 2 for molding a concrete product (a car stop block 1) and then concrete 10 is formed in the form to obtain the concrete product.
    又、塗装の表面が平滑な状態になると共に、塗装面の光沢も得られ、あたかも磨きをかけたかの状態を表現することができるコンクリート製品の塗装技術の提供。 - 特許庁
  • To provide a concrete placing form 10 and a concrete placing construction method using the form easily removable from a construction place after concrete is hardened even if disposed in a narrow space.
    狭小な空間に配置された場合であっても、コンクリート硬化後に施工場所から容易に除去することのできるコンクリート打設用型枠10、およびその型枠を用いたコンクリート打設施工方法を提供する。 - 特許庁
  • A steel pipe 1 is buried in the ground and concrete 3 is placed in the steel pipe to form a steel-pipe concrete pile.
    鋼管1を地中に埋設してから、この鋼管の中にコンクリート3を打設することにより、鋼管コンクリート杭を形成する。 - 特許庁
  • In a process for placing concrete for the lining by installing the form in a tunnel, the pressure of concrete filled into the form 1 is measured by pressure measuring means 15, 16 to adjust the pressure of the concrete 9 filled into the form 1 to such a range that prevents the deformation or breakage of the form 1.
    トンネル内に型枠を設置して覆工用のコンクリートを打設する工程において、圧力測定手段15、16によって型枠1内におけるコンクリートの充填圧を計測して、コンクリート9の充填圧を型枠1の変形または破壊が生じない範囲に調整する。 - 特許庁
  • A concrete is charged from an inlet 16 formed at an upper end of the form 13 through a hopper 17, and the charged concrete is filled in a concrete placing space surrounded by the frame 2 and the form 13.
    内型枠13の上端部に形成された投入口16から、ホッパ17を介してコンクリートを投入し、投入したコンクリートを、枠体2と内型枠13とによって囲われたコンクリート打設空間内へ充填する。 - 特許庁
  • Thus, when completing in fastening/fixing the base concrete 11 to the base rock R by the lock body 2, a form of a second stage for successively jointing concrete is assembled further on the base concrete 11 to place concrete 12.
    こうして、ロックボルト2による岩盤Rへの基礎コンクリート11の締結固定が完了すると、その基礎コンクリート11の上に更にコンクリートを打ち継ぐための第二段目の型枠を組み立て、コンクリート12を打設する。 - 特許庁
  • To provide a connector for concrete form tying batter material in tandem which is used for connecting concrete for tying two batter materials in tandem.
    コンクリート型枠を締付固定するためのバタ材に於けるコンクリート型枠締付バタ材の二連式用の連結材を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編