「in a queue」を含む例文一覧(1056)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • in a queue
    列をなして. - 研究社 新英和中辞典
  • stand in a queue
    列に並ぶ. - 研究社 新英和中辞典
  • They wait for their turns in a queue.
    列を成して番を待つ - 斎藤和英大辞典
  • to stand in a row or queue
    垣根のように並んで立つ - EDR日英対訳辞書
  • In a queue decision part 9, packet information is queued in a specified queue.
    キュー判定部９では、パケット情報を所定のキューにキューイングする。 - 特許庁
  • form a queue, form a line, stand in line
    列を作る、一列に並ぶ、並んで立つ - 日本語WordNet
  • one behind another in a line or queue
    行列で誰かの後ろに居る人 - 日本語WordNet
  • People queue up―form a queue―form in queue―at the door.
    人が木戸口に尻並びに並ぶ - 斎藤和英大辞典
  • In the case that queue information with respect to respective queues is fetched from a queue length measurement section 8 in this variable queue length control method, an output queue decision section 9 receives a notice of a queue number to output an output queue.
    キュー長測定部８からキューのそれぞれに対するキュー情報が入力された際に、出力キュー決定部９が出力するキュー番号の通知を取り込む。 - 特許庁
  • In such a method, the operation order queue may be a load queue or a store queue, for example.
    この方法では、操作順序キューを、例えば１つのロードキューまたは１つのストアキューとすることができる。 - 特許庁
  • A queue management program 112 stores a message in a queue table 108 and the state of a queue in a queue state table 107 and processes the message by using a data base management program 113.
    キュー管理プログラム１１２は、キューテーブル１０８にメッセージ、キュー状態テーブル１０７にキューの状態を格納し、データベース管理プログラム１１３を使ってメッセージを処理する。 - 特許庁
  • A long queue had formed in front of the shop.
    店の前には長蛇の列ができていた。 - Tatoeba例文
  • A long queue formed in front of the ticket office.
    長い列が切符売り場の前にできた - Eゲイト英和辞典
  • People were standing in a line [queue] to get tickets.
    人々が切符を買うために列を作っていた. - 研究社 新和英中辞典
  • There was a long queue in front of the vending machine.
    販売機の前には長蛇の列ができていた。 - Tatoeba例文
  • In each queue area in the queue, a syndrome corresponding to data stored in an area in a buffer memory corresponding to the queue area is stored.
    この際、キュー内のそれぞれのキュー領域には、そのキュー領域に対応するバッファメモリ内の領域に保持されているデータに対応するシンドロームが保持される。 - 特許庁
  • The header part information of a packet is registered in a queue in the arbiter.
    パケットのヘッダ部情報がアービタ内のキューに登録される。 - 特許庁
  • A command from a processor is stored in a corresponding command queue 22.
    プロセッサからのコマンドは、対応するコマンドキュー２２に蓄積される。 - 特許庁
  • A free queue 101, a color-coded queue 104 and a BIND queue 105 are applied to all the CLPRs in common, and only counter 201, 204, 205 is provided in each CLPR.
    フリーキュー１０１、色分けキュー１０４及びBINDキュー１０５は、全てのCLPRに共通に適用し、各カウンタ２０１，２０４，２０５のみを各CLPRにそれぞれ設ける。 - 特許庁
  • The exceeding conditions can be stored in a queue 75.
    過渡条件は、キュー（７５）に格納することができる。 - 特許庁
  • A message of the desired type is placed in the queue.
    要求している型のメッセージがキューへ入れられた。 - JM
  • I'll have you know, I stood in a queue for hours to buy this.
    これ買うために 何時間 並んだと思ってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the command does not access a cache line in the same memory as the command in the queue, no collision with the queue is caused.
    コマンドがキューにあるコマンドと同じメモリーのキャッシュラインにアクセスしない場合、キューと衝突しない。 - 特許庁
  • In the case of fault in the queue file, log information after the log position information for recovery is reflected in a vacant queue file created again to recover the queue file.
    キューファイル障害時は、回復用ログ位置情報以降のログ情報を、再作成した空のキューファイルに反映することでキューファイルを回復する。 - 特許庁
  • Queue monitoring means 12 monitors a data storage state in a command queue 22 within an electronic apparatus 20.
    キュー監視手段１２は、電子機器２０内のコマンドキュー２２におけるデータの蓄積状態を監視する。 - 特許庁
  • Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.
    日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。 - Tanaka Corpus
  • Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.
    日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。 - Tatoeba例文
  • A receiving queue control part performing the control of a receiving queue part 34 works in cooperation with a transmitting queue control part performing the control of a transmitting queue part 60 to perform the priority control.
    受信側キュー部34の優先制御を行う受信側キュー制御部及び送信側キュー部60の優先制御を行う送信側キュー制御部が連携して優先制御を行うように構成する。 - 特許庁
  • When a queue length Qi>threshold Z1, and a queue length Qj<threshold Z2, and Qi-Qj>M are satisfied, a candidate among customers standing in line in the queue length Qi is guided to a queue length Qj.
    待ち行列長Ｑｉ＞閾値Ｚ１、待ち行列長Ｑｊ＜閾値Ｚ２、かつ、Ｑｉ−Ｑｊ＞Ｍを満たす場合、待ち行列長Ｑｉにならんでいる顧客のうち希望者を待ち行列長Ｑｊに誘導する。 - 特許庁
  • declares a structure that connects the elements in the tail queue.
    はテールキューの要素を接続する構造体を宣言する。 - JM
  • A data stream is stored in each queues of the queue row 132.
    データストリームは、キュー列１３２の各キューに格納される。 - 特許庁
  • For each processor in a multiple processor architecture, a local queue availability flag and a remote queue availability flag are maintained to indicate a relative size of work queues in relationship to a mean queue size.
    マルチプロセッサ・アーキテクチャ内の各プロセッサについて、平均キュー・サイズに対するワークキューの相対的サイズを示すように、ローカル・キュー可用性フラグ及びリモート・キュー可用性フラグが保持される。 - 特許庁
  • A write request to the data blocks indicated in the data structure is put in a queue during the drain period, and the write request put in the queue is not completed while put in the queue.
    データ構造内に示されたデータ・ブロックへの書き込み要求は、ドレイン期間中、キューに入れられ、キューに入れられた書き込み要求は、キューに入れられている間は完了しない。 - 特許庁
  • To provide a technology for controlling data in a queue.
    待ち行列中のデータを管理するための技術を提供すること。 - 特許庁
  • Then, the data Q are brought into a state of waiting in a queue and moved next time.
    この場合、データＱは待ち状態となり、次回、移動される。 - 特許庁
  • A shared memory-based header held in each inter-process communication queue allows all the clients of the queue to access queue information from a single source.
    各プロセス間通信キューによって保持される共有メモリベースのヘッダは、キューのクライアントのすべてが単一ソースからキュー情報へアクセスすることを可能にする。 - 特許庁
  • The determination part determines whether to discard packets in a following stage queue based on previous stage queue information indicating the state of queue in any stage prior to the previous stage to which packets belong, and subsequent stage queue information indicating the state of queue in the following stage to which packets belong.
    判定部は、パケットが属する前段以前のキューの状態を示す前段キュー情報と、パケットが属する後段のキューの状態を示す後段キュー情報とに基づいて、当後段のキューにおいてパケットを廃棄するか否かを判定する。 - 特許庁
  • To provide a queue processor having high versatility and enabling high-speed processing, and provide a data processing method by a queue processor and a data processing program used in the queue processor.
    高い汎用性を有し、高速な演算処理が可能なキュープロセッサ、キュープロセッサによるデータ処理方法、およびキュープロセッサに用いるデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁
  • A printer can be started for a disabled queue, in which case it will continue to print jobs in the queue until the queue is empty.
    キューが禁止状態にある場合でも、 プリンタをスタートす る状態にすることは可能です。 この場合は、キューが空になるまで、 キュー内のジョブの印字が続けられます。 - FreeBSD
  • In the variable threshold processing, a threshold, before the queue length information is revised by an output of the queue number from the output queue decision section 9 where the queue length information received from the queue length measurement section 8 is used for a processing trigger, is executed.
    可変しきい値処理では、キュー長測定部８から入力されるキュー長情報が処理トリガとなる出力キュー決定部９からのキュー番号の出力によるキュー長情報変更を行う前の値で実行する。 - 特許庁
  • The first queue lengths and the second queue length are then updated, and it is determined whether or not a congestion notification should be sent to a source of the packet in accordance with the first queue length corresponding to the specified queue, and the second queue length.
    そして、第１のキュー長と第２のキュー長とを更新し、前記判別されたキューに対応する第１のキュー長と、前記第２のキュー長とに応じて、パケットの送信元に対して輻輳通知を行うか否かを判定する。 - 特許庁
  • The object of the invention is the system and the method for routing of the document processing operation, in more detail, so that one job in a processing queue which is incapable to be processed, does not obstruct other job processing in the queue.
    本発明は、電子文書処理オペレーションのルーティングのためのシステムおよび方法を対象とする。 - 特許庁
  • declares a structure that connects the elements in the circular queue.
    は循環キューの要素を接続する構造体を宣言する。 - JM
  • Each fabric has a queue in which portion of the packet are stored.
    各ファブリックは、パケットの一部が格納されるキューを有する。 - 特許庁
  • In the P to M communication relay, a ring buffer is used as a message queue.
    P to M通信中継ではメッセージキューとしてリングバッファが用いられる。 - 特許庁
  • The oldest command in a write queue not colliding with a conflict queue is sent to the memory, and if a part or the whole of the following conditions are true, the command is added to the conflict queue.
    コンフリクトキューと衝突しない書き込みキューにある最も古いコマンドをメモリーに送って、次の条件の一部もしくは全部が真ならコンフリクトキューに追加する。 - 特許庁
  • There are provided a queue 100 for high-priority packets and a queue 101 for low-priority packets and if there is no transmission waiting packet in the priority queue in spite of a time to transmit a packet from the priority queue 100, a transmission waiting packet in the read non-priority queue 101 is transmitted by giving a high priority thereto.
    高優先度パケット用のキュー１００と低優先度パケット用のキュー１０１を設け、優先キュー１００からパケットを送信すべき時刻になっているのに関わらず優先キューに送信待ちパケットがない場合に、読出された非優先キュー１０１の送信待ちパケットに対して高優先度を与えて送信する。 - 特許庁
  • In a memory control apparatus, a queue for each channel holds a write instruction of data to a storage medium.
    チャネル毎のキューは、記憶媒体に対するデータの書込命令を保持する。 - 特許庁
  • Upon the input of instructions for stopping the queue, the message queue control program saves the untransferred message stored in the queue, into a save file 33a.
    キュー停止の指示が入力されると、メッセージキュー制御プログラムは、キュー内に保存されている未転送のメッセージを待避ファイル３３ａに待避させる。 - 特許庁
  • Upon the input of instructions for restarting the queue, the message queue control program acquires the saved message from the save file and transmits it to the queue in a saving source.
    キューの再起動の指示が入力されると、メッセージキュー制御プログラムは、待避ファイルから待避されたメッセージを取得し、待避元のキューに対して送信する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について