「in a range」を含む例文一覧(41244)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 824 825 次へ>
  • to range an army in a zigzag formation
    長蛇の陣を張る - 斎藤和英大辞典
  • a voice in the baritone range, close to the bass range
    バスに近いバリトンの音域の声 - EDR日英対訳辞書
  • (in a floating exchange rate system) a reference range
    (変動相場制で)参考相場圏 - EDR日英対訳辞書
  • A comfortable range A obtained in combination with a temperature of a predetermined range and a humidity of a predetermined range is provided.
    一定範囲の温度と一定範囲の湿度とを組合わせてなる快適範囲Aを設定する。 - 特許庁
  • To shorten range-finding time and to improve range-finding accuracy in a range-finding device mounted in a camera.
    カメラに搭載する測距装置に対する測距時間の短縮化及び測距精度の向上を図る。 - 特許庁
  • That diffuses in a wide range.
    それは広い範囲に拡散する。 - Weblio Email例文集
  • a built‐in range finder
    (カメラに)内蔵された距離計. - 研究社 新英和中辞典
  • a mountain range in south central Alaska
    アラスカ中南部の山脈 - 日本語WordNet
  • a mountain range in northern Kashmir
    カシミール地方北部の山脈 - 日本語WordNet
  • a mountain range in eastern California
    カリフォルニア州東部の山脈 - 日本語WordNet
  • a mountain range in northwest Wyoming
    ワイオミング州北西の山脈 - 日本語WordNet
  • the highest peak in a mountain range
    山脈の中で最も高い山 - EDR日英対訳辞書
  • the age range in which a woman is considered to be young
    若い女性の年齢 - EDR日英対訳辞書
  • Do you have a price range in mind?
    ご予算は、どれぐらいでしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a value in the range [0,2].
    返り値は [0,2] の範囲となる。 - JM
  • subscript out of range The following values can be placed in si_code for a SIGSEGV
    範囲外の添字 (subscript)SIGSEGV - JM
  • The pH is in a range of 4-5.
    また、pHは4〜5の範囲内とする。 - 特許庁
  • The next interpolation is carried out not in the next range but in a range after the other range.
    次の補完は次のレンジではなく一つおいたレンジに於いて実行される。 - 特許庁
  • To precisely measure a nucleic acid concentration in a wide range of dynamic range.
    核酸濃度を広範囲のダイナミックレンジで高精度に測定する。 - 特許庁
  • A long-range face image from a long-range camera 11 and a close-range face image from a close-range camera 21 are input to a detection unit 120 in real time.
    検出部120は、遠距離カメラ11から遠距離顔画像、近距離カメラ21から近距離近距離顔画像をリアルタイムで入力する。 - 特許庁
  • The shift lever 20 is operated (1) in direction A in range R from range N, (2) in direction B in range D from range N, (3) in direction C in range P from range N.
    NレンジからRレンジはA方向、 NレンジからDレンジはB方向、 NレンジからPレンジはC方向にシフトレバー20を操作する。 - 特許庁
  • The movable range switching members can switch the movement range of the movable bracket between the first movable range and the second movable range by pushing operation so as to limit the movement range of the movable bracket in a second movable range smaller than the first movable range.
    可動範囲切替部材は、可動ブラケットの移動範囲を、第1の可動範囲よりも狭い第2の可動範囲に制限可能なように、プッシュ操作により、第1の可動範囲と第2の可動範囲との間の切り替えが可能である。 - 特許庁
  • Alternatively, when the range switching operation from a range other than the P-range is performed, the motor 14 is immediately rotated in the range switching direction and the shift range is switched to the target range from the P-range without performing motor reverse-rotation operation.
    一方、Pレンジ以外のレンジからのレンジ切換操作が行われたときには、モータ逆転動作を行わずに、直ちにモータ14をレンジ切換方向に回転させてシフトレンジをPレンジから目標レンジに切り換える。 - 特許庁
  • a range of mountains in Australia that forms the southern end of the Great Dividing Range
    大分水嶺山脈の南端を形成するオーストラリアの山脈 - 日本語WordNet
  • Here, the reflective radiation range R_1 is put in a direct radiation range R_0.
    また、反射放射範囲R_1を、直接放射範囲R_0内に収める。 - 特許庁
  • To prevent such defect that a range switching valve stops in an R range in the process to switch the current speed range to a P range in switching a range to another range electronically.
    レンジ切り替えを電子的に行う場合において、Pレンジへの切り替え過程でレンジ切り替え弁がRレンジに止まる故障を回避し得るようになす。 - 特許庁
  • In addition to the shutter range and the exposure control range by AGC, a low-luminance expansion control range and a high-luminance expansion control range are set.
    シャッタレンジとAGCによる露光制御範囲の他に、低輝度拡張制御範囲と高輝度拡張制御範囲を設ける。 - 特許庁
  • This is equivalent tochoice(range(start, stop, step)),but doesn't actually build a range object.New in version 1.5.2.
    この関数は choice(range(start, stop, step))と等価ですが、実際には range オブジェクトを生成しません。 バージョン 1.5.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
  • At AT mode, when an operator advances/retreats a selection lever 12 in a selection gate 21, a shift range is successively switched between P range, R range, N range, D range and D3 range.
    ATモードにおいて、運転者がセレクトゲート21内でセレクトレバー12を前後動させると、変速レンジがPレンジとRレンジとNレンジとDレンジとD3レンジとの間で順次切り換わる。 - 特許庁
  • To provide an optical range sensor capable of correctly obtaining output signals proportional to a distance in a range-finding range and obtaining high range accuracy over the whole range-finding range.
    測距範囲において距離に比例する出力信号を正確に得ることができ、測距範囲全域で高い測距精度が得られる光学式測距センサを提供する。 - 特許庁
  • A width of a cathode 26 is made in a range of 30-70 μm, and a height is made in a range of 0.5-30 μm.
    陰極26の幅を30〜70μmの範囲にし、高さを0.5〜30μmの範囲にする。 - 特許庁
  • If a detection range position of the range position detection device 42 is in R-N range or N-D range, this automatic transmission controller regards it as D range irrespective of its correct or error condition and performs regarding D range hydraulic control.
    レンジ位置検出装置42の検出レンジ位置がR−Nレンジ又はN−Dレンジであれば、その正誤を問わず、Dレンジと見なして、見なしDレンジ油圧制御を実行する。 - 特許庁
  • As for this channel member, a width of the anode 24 is made in a range of 35-90 μm, and a height is made in a range of 0.5-30 μm.
    陽極24の幅を35〜90μmの範囲にし、高さを0.5〜30μmの範囲にする。 - 特許庁
  • To amplify a signal in a low-pitch range while reducing influence upon a signal in a vocal range.
    ボーカル帯域の信号に与える影響を低減しつつ低音領域の信号を増幅したい。 - 特許庁
  • To accurately perform range-finding for a principal subject in a short time from a range-finding area in a wide range with a small-scale device.
    小さい装置規模で、広範囲な測距領域から正確且つ短時間に主要被写体に対する測距を可能にする。 - 特許庁
  • Next, in the plotting processing, a plotting range of the object is stored in a memory by a plotting range storage unit.
    次に描画処理において、描画範囲格納部でオブジェクトの描画範囲をメモリに格納する。 - 特許庁
  • To achieve the magnetic treatment effect in a wide range by forming a variable magnetic field in a wide range.
    広範囲にわたって変動磁場を形成して、広い範囲での磁気治療効果を得る。 - 特許庁
  • To achieve fast measurement in a Z-directional range in which a dynamic range is wide, and shortening of a measurement time.
    ダイナミックレンジの広いZ方向範囲の高速な測定及びこれによる測定時間の短縮。 - 特許庁
  • To surely detect a speed detection abnormality whether it is in a high-speed range or in a low speed range.
    高速域であっても低速域であっても、速度検出異常を確実に検出する。 - 特許庁
  • the fire in a kitchen range which is located in the yard of a house
    庭かまどという,土間に設けたかまどの火 - EDR日英対訳辞書
  • To maintain accuracy in range-finding results by a range-finding sensor, irrespective of a secular change or the like in the range finding sensor, in an autofocus function using the range-finding result by a range-finding sensor and also using evaluation values by image-processing.
    測距センサの測距結果と画像処理の評価値を併用した自動焦点調整機能において、測距センサ内で経時変化等が発生しても測距センサの測距結果の精度を保持できるようにする。 - 特許庁
  • In this manner the belt slip can be detected in the process of C shaft machining in every speed range from a low-speed rotational range to a high-speed rotational range.
    これにより低速から高速までのあらゆる速度範囲でのC軸加工に対してベルトスリップの検出ができる。 - 特許庁
  • When any one of a P range, R range, N range, and D range is selected, a light-emitting lamp 53 corresponding to range indication indicating a selected range of a range kind indicating portion 51 is turned on, and a gear stage kind indicating portion 52 is made to be in a non-lighting state.
    Pレンジ、Rレンジ、Nレンジ及びDレンジのうちのいずれかのレンジが選択された場合には、レンジ種表示部51の選択されたレンジを示すレンジ表示に対応する発光ランプ53を点灯させると共に、ギア段種表示部52を非点灯状態にする。 - 特許庁
  • The finder display processing unit 213 specifies an effective range candidate at the shortest distance, and an effective range candidate at the farthest distance, and specifies a range, in which the respective effective range candidates overlap each other, as a measurement-possible range, and a range, which is a difference between the respective effective candidate ranges, as a measurement-unknown range.
    ファインダ表示処理部213は、最近距離における有効範囲候補と、最遠距離における有効範囲候補を特定し、各有効範囲候補が重複する範囲を測定可能範囲、各有効候補範囲の差分となる範囲を測定不明範囲として特定する。 - 特許庁
  • (3) The ratio of two specific range chemical shift areas in a proton NMR spectrum is in a specific range.
    (3)プロトンNMRスペクトルで二つの特定範囲のケミカルシフトの面積の比が特定範囲。 - 特許庁
  • The diameter of the carbon nanotube is in a range of 2-100 nm and the length thereof is in a range of 1-500 μm.
    前記カーボンナノチューブの直径が、2〜100nmの範囲にあり、長さが1〜500μmの範囲にある。 - 特許庁
  • The ground screw inserting hole is provided in a cross range as a range in which the mounting crosspiece and the frame overlap each other.
    接地ネジ挿通孔は取付桟とフレームとが重なる範囲である交差範囲に設けられる。 - 特許庁
  • To obtain an IPM motor which is wide in the range of a constant voltage, and also wide in the range of a variable speed.
    定電圧範囲が広く、可変速範囲が広いIPMモータを得る。 - 特許庁
  • The treatment with the activated carbon is, for example, carried out under conditions of pH in a range of 5.8-7.5 and temperature in a range of 30-80°C.
    活性炭処理は、例えば、pH5.8〜7.5、温度30〜80℃の条件で行われる。 - 特許庁
  • To suppress a shock caused when switched to an R range in a short time during driving in a D range or an N range.
    DレンジあるいはNレンジで走行中、Rレンジに短時間で切り換えられた時のショックを抑制する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 824 825 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.