「in back of」を含む例文一覧(24408)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 488 489 次へ＞
  • be in back of
    の後ろに - 日本語WordNet
  • in back of a stage
    舞台の裏 - EDR日英対訳辞書
  • at [in] the back of one's mind
    心[記憶]の奥に. - 研究社 新英和中辞典
  • There is a garden at the back of the house―（英、米は）―in the rear of the house.
    裏に庭がある - 斎藤和英大辞典
  • the grounds in back of a house
    家の裏手にある庭 - 日本語WordNet
  • a window in the back of a house
    家の裏側にある窓 - EDR日英対訳辞書
  • In September of the same year, he came back to Japan.
    同年9月、帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Itsutsumon' with the crest on five places in the back, the back of sleeves, and the chest
    紋が5つある「五つ紋」　背・後ろ袖・前胸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mitsumon' with the crest on three places in the back, and the back of the sleeves
    紋が3つある「三つ紋」　背・後ろ袖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the condition of a piece of clothing of having an opening in the back
    衣服の背が開いていること - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the action of tying one's hair back in a bun, called 'sokuhatsu'
    髪を束ね結ぶこと - EDR日英対訳辞書
  • a slit in a garment, usually in the back of a coat
    コートの後ろの切り目 - EDR日英対訳辞書
  • of an object, the condition of being white in back
    物の裏面が白いこと - EDR日英対訳辞書
  • a cushion attached to the back of a piece of clothing for comfort in sitting
    (楽に座るための)腰当て - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the condition of being strong in one's lower back muscles
    腰の力が強いさま - EDR日英対訳辞書
  • an opening in the back of a piece of clothing
    衣服の背中にあける明き - EDR日英対訳辞書
  • I'm stuck in bed because of lower back pain.
    腰痛で寝込んでいる。 - Weblio Email例文集
  • I was soon relieved of the pain in my back.
    背中の痛みはじきに取れた. - 研究社 新和英中辞典
  • Be back in the course of the day if you can―if possible.
    できるなら今日中に帰れ - 斎藤和英大辞典
  • to speak ill of one in one's absence―abuse one behind one's back―stab one in the back―backbite one―whisper against one
    陰で悪口を言う - 斎藤和英大辞典
  • There is vacant ground at the back of the house―（は英、米は）―in the rear of the house.
    家の裏手に明き地がある - 斎藤和英大辞典
  • Be back in the course of the day if possible!
    なるべくなら今日中に帰れ - 斎藤和英大辞典
  • I've got a bit of an ache in my back.
    背中が少し痛いんです。 - Tatoeba例文
  • I've got a bit of an ache in my back.
    背中が少し痛むんだ。 - Tatoeba例文
  • the answers were in the back of the book
    答えは本の巻末にあった - 日本語WordNet
  • the act of basking one's back in light
    明かりを後ろから受けること - EDR日英対訳辞書
  • an ornamental hairpin worn in the back of the hair
    後ろ挿しにした簪 - EDR日英対訳辞書
  • the act of shooting one's ally in the back
    味方を後ろから射ること - EDR日英対訳辞書
  • a kind of box in which books are placed and that is carried on one's back
    書物を入れて背負う箱 - EDR日英対訳辞書
  • the act of turning around in order to look back
    後ろをふり返って見ること - EDR日英対訳辞書
  • the knot tied in the back of a sumo wrestler's belt
    三つという,ふんどしの部分 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a stylized signature written on the back of a document
    文書の紙背に書く書き判 - EDR日英対訳辞書
  • sit in the back of a car
    車の後ろの座席に座る - Eゲイト英和辞典
  • There's a garage in back of the house.
    家の後ろにガレージがある - Eゲイト英和辞典
  • I have a dull pain in the back of my eyes.
    目の奥が重苦しい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I've got a bit of an ache in my back.
    私は背中が少し痛い。 - Tanaka Corpus
  • However, he did not sow them in Korea, and brought all of them back to Japan.
    然不殖韓地、盡以持歸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • JOINT STRUCTURE OF BACK ROD IN CHAIR
    椅子における背杆の接合構造 - 特許庁
  • ATTACHING STRUCTURE OF BACK BOARD IN CHAIR
    椅子における背板の取付構造 - 特許庁
  • Crofton and I were in the back of the...
    クロフトンと私は奥の・・・ - James Joyce『恩寵』
  • In the second suitable example, the back plate 16 has a side wall that extends from a bottom 28 of the back plate to a top of the back plate.
    第二好適実施例では、背板は背板の底部からその頂部まで延びる側壁を含む。 - 特許庁
  • A back pressure chamber is provided on a back surface side of a diaphragm and an auxiliary valve is provided in the back pressure chamber.
    ダイアフラムの背面側に背圧室を設けておき、背圧室には副弁を設けておく。 - 特許庁
  • The fixture of the back board of a cabinet fixes the back board by inserting the end part of the back board 3 in a groove 2 formed in a back board fixing plate 1.
    背板固定用板１に形成した溝２に背板３の端部を挿入して固定するキャビネットの背板の固定具である。 - 特許庁
  • A seat back movable shaft 12 of the seat back 6 gets freely movable and rotatable in a guide slit 17 of a seat back back surface board 10 by releasing the seat back 6 from the seat back back surface board 10.
    シートバック背面ボード１０からシートバック６を解放することで、シートバック６のシートバック可動軸１２がシートバック背面ボード１０のガイドスリット１７の中を自由に移動可能且つ回転可能になる。 - 特許庁
  • To improve the workability of assembly while enhancing the unity of a back plate and a back frame in a backrest, in which the back plate is attached to the back frame.
    バックフレームに背板を取り付けて成る背もたれにおいて、背板とバックフレームとの一体性を高くしつつ、組み付けの作業性も高める。 - 特許庁
  • （向かってなら）to abuse one―revile one―vituperate one―rail at （or against） one―call one names―call one by hard （or ugly） names―make insulting remarks―（蔭でなら）―make malicious remarks―indulge in remarks―speak ill of on （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―pick one to pieces―talk scandal―make free with one's―take liberties with one's reputation
    悪口を言う - 斎藤和英大辞典
  • （人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation
    悪口を言う - 斎藤和英大辞典
  • The movable scroll 70 is provided with a back pressure space 53 in the back side to be pressed to the fixed scroll side by back pressure of the back pressure space 53.
    可動スクロール７０には背面側に背圧空間５３が形成され、背圧空間５３の背圧によって固定スクロール側に押圧されている。 - 特許庁
  • To irradiate a wider range on rear side of a seat back in a vehicular seat including a back board forming an entire back surface of the seat back on the back surface of the seat back.
    シートバックの背面に、シートバック背面の全体を形成するバックボードを備えた車両用シートにおいて、シートバックの後方側のより広い範囲を照射すること。 - 特許庁
  • The back retainer 26 is provided with a first piling position, a second position, where the back retainer 26 is positioned below the packer 28 in the piling position of the back retainer 26 but the back of the book is still retained, and a third position where the back retainer 26 is turned and separated from the back of the book.
    背止め２６は第１の集積位置と、背止め２６が集積位置におけるよりもパッカー２８の下方にあるが、背をまだ保持している第２の位置と、背止め２６が背から回転して離れる第３の位置とを有している。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 488 489 次へ＞

例文データの著作権について