「in chief」を含む例文一覧(3742)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 74 75 次へ＞
  • the commander-in-chief
    司令長官 - 斎藤和英大辞典
  • editor-in-chief
    編集長 - 日本語WordNet
  • the commander in chief
    司令長官 - Eゲイト英和辞典
  • the editor in chief
    編集長 - Eゲイト英和辞典
  • the commander-in-chief of the Tokyo garrison
    東京衛戍総督 - 斎藤和英大辞典
  • a chief engineer in a technical section
    技師の総監督官 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a regent and a chief adviser to the emperor
    摂政と関白 - EDR日英対訳辞書
  • a position called commander-in-chief
    首将という立場 - EDR日英対訳辞書
  • The third chief priest of Keiko-in Temple.
    慶光院3代住持。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The chief of the Kamakura fu (the shogunal headquarters in Kamakura)
    鎌倉府の長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chinju-fu shogun (commander-in-chief of the defense of the north)
    鎮守府将軍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Female (chief priestess of Settsu-in)
    女子（摂取院主） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 864, promoted to Dainagon (chief councilor of state).
    864年、大納言に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kebiishi Betto (Secretary in the Office of Police and Judicial Chief)
    検非違使別当 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was Tonomo no kami (Chief surveyor of apartments and furniture in the Ministry of the Imperial Household).
    主殿頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chief retainer in lord's absence, estate of 1500 koku (Hereditary daimyo).
    国家老、1500石（譜代）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an employment position next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief
    長の次に位置し,長を助ける役割 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose employment position is next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief
    長の次に位置し,長を補佐する人 - EDR日英対訳辞書
  • In 1977, he retired from Monshu (a chief of religious sect) and became Zenmon (a former chief of religious sect).
    1977年（昭和52年）、門主を引退し前門となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region)
    大国主 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in olden times in Japan, a police and judicial chief
    検非違使という官職の人 - EDR日英対訳辞書
  • a commander-in-chief of an army in pre-modern Japan, called 'seii-taishogun'
    征夷大将軍 - EDR日英対訳辞書
  • in a military unit, the position of commander in chief
    総大将という立場 - EDR日英対訳辞書
  • Kunigaro (the chief retainer in charge of the fief in the absence of the lord) 650 koku.
    国家老650石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the squadron under the immediate command of the commander-in-chief
    司令長官直卒の艦隊 - 斎藤和英大辞典
  • He's in good odor with the chief.
    彼は上司に受けがいい。 - Tatoeba例文
  • the chief city in the Ryukyu Islands
    琉球諸島の主要な都市 - 日本語WordNet
  • the chief satyr in the service of Bacchus
    バッカスに仕えた主サテュロス - 日本語WordNet
  • the chief piper in a band of bagpipes
    バグパイプ隊の主要奏者 - 日本語WordNet
  • the chief official in charge of a prison
    刑務所担当の主任役員 - 日本語WordNet
  • a person in the post of chief architect
    建築主事という役割の人 - EDR日英対訳辞書
  • a person in the role of section chief
    室長という役職の人 - EDR日英対訳辞書
  • the role of being an editor in chief
    仕事の中心となる役割 - EDR日英対訳辞書
  • in the Heian and Kamakura periods of Japan, a chief of an administrative office
    記録所の長官 - EDR日英対訳辞書
  • a role in an organization, called chief secretary
    組織内の書記長という役職 - EDR日英対訳辞書
  • the position of commander-in-chief of all military forces
    全軍の総大将という地位 - EDR日英対訳辞書
  • a {chief priest's} chamber in a temple
    寺院内にある住職の居所 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the wife of a regent or the wife of the Emperor's Chief Advisor
    摂政または関白の妻 - EDR日英対訳辞書
  • in olden times of Japan, an excellent chief officer of a local district
    すぐれた地方長官 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is a commander-in-chief
    首将という立場の人 - EDR日英対訳辞書
  • in baseball, the role of chief umpire
    野球において,主審という役目 - EDR日英対訳辞書
  • the Chief Priest of the Ise Shrine in Japan
    伊勢神宮の神宮の長 - EDR日英対訳辞書
  • He's in good odor with the chief.
    彼は上司に受けがいい。 - Tanaka Corpus
  • Operations chief of work in pressurized chamber
    高圧室内作業主任者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The twentieth chief priest, Tatsunyo (1780-1865): passed over in 1846.
    第二十代達如(1780～1865)1846譲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the 240th chief priest of the Tenryu-ji Temple in Kyoto.
    京都・天龍寺240世住持。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In July, he was appointed to Zo Toji Betto (the chief of the constructing department of To-ji Temple).
    6月に造東寺別当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He resigned from the post of chief priest of the Tendai sect in December.
    12月、天台座主を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The chief priest will be in the same status as other apprentices.
    他の徒弟と同じ身分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the 14th chief priest of Hota Myohon-ji Temple in Awa Province.
    安房国保田妙本寺14世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 74 75 次へ＞

例文データの著作権について