「in one direction」を含む例文一覧(20331)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 406 407 次へ＞
  • in one direction
    同一方向に. - 研究社 新英和中辞典
  • to turn one's body in a certain direction
    体を向ける - EDR日英対訳辞書
  • to pull something in more than one direction at the same time
    互に引っ張る - EDR日英対訳辞書
  • the direction in which one must travel to reach the seaside
    海のある方向 - EDR日英対訳辞書
  • a direction in which one is able to escape
    逃げられる方向 - EDR日英対訳辞書
  • winds that blow in one direction in the day and in the opposite direction at night
    昼夜風という,昼と夜で逆向きに吹く風 - EDR日英対訳辞書
  • In the case of travelling in the tabooed direction from one's home, moving to one's home which lay in such direction, and constructing at one's home, one had to practice Katatagae as follows.
    自宅から、または自宅への移動、および自宅での造作の場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You got that one going in a good direction.
    いい方向に飛んだね。 - Tatoeba例文
  • move by degrees in one direction only
    一方向だけにある程度動く - 日本語WordNet
  • a single pleat turned in one direction
    一方に折ったシングルプリーツ - 日本語WordNet
  • of one part of a body, to move in an upward direction
    (体の一部分が)上へ動く - EDR日英対訳辞書
  • of objects, to fly continuously in one's direction
    (物が)次々に飛んでくること - EDR日英対訳辞書
  • a wind that blows in the direction one is progressing
    進行方向に吹く風 - EDR日英対訳辞書
  • to pull something in an upward direction with one's hand
    手で上のほうへ引き上げる - EDR日英対訳辞書
  • a direction in which one should take action
    行動をするべき方向 - EDR日英対訳辞書
  • to make one's way in a certain direction
    ある方向へ進んで行く - EDR日英対訳辞書
  • the direction in which one is facing
    向かって正面の方角 - EDR日英対訳辞書
  • It's one road over in that direction.
    あっちの一つ向こうの通りです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You got that one going in a good direction.
    いい方向に飛んだね。 - Tanaka Corpus
  • and in one direction only.
    一つの方向へだけである。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • move in one direction and then into the opposite direction
    1つの方向に、その後、反対方向に動く - 日本語WordNet
  • during the Middle Ages in Japan, a direction which was thought to bring about ill fortune to one who traveled in that direction
    陰陽道において,天一神が塞いでいる方角 - EDR日英対訳辞書
  • A crossing angle between B1 in one direction and B2 in the other direction is, for example, a right angle.
    一方向Ｂ１と他方向Ｂ２の交差角度はたとえば直角である。 - 特許庁
  • In the pneumatic tire, a tire rotation direction R is designated in one direction.
    タイヤ回転方向Ｒが一方向に指定された空気入りタイヤである。 - 特許庁
  • The gate lines GL are extended in one direction and plurally arranged in parallel in the other direction (a longitudinal direction) crossing the one direction.
    ゲート線ＧＬは、１方向に延在し、この１方向と交差する他方向（同じく、縦方向）に複数並設されている。 - 特許庁
  • Therefore, current flows from one side to another side in one direction in a chip.
    これによって電流は、チップの一方から他方へと一方向へ流れる。 - 特許庁
  • The ball bearing 17 is pressed in one direction perpendicular to the direction of pushing, while the ball bearing 18 is pressed in the direction reverse to that one direction.
    玉軸受１７は、この押付方向に垂直な一方向に押圧され、玉軸受１８は、その一方向とは逆向きに押圧されている。 - 特許庁
  • A plurality of battery cells 2 is superimposed in one direction, and electrode tabs 5, 6 thereof are arranged in one direction.
    複数の電池セル２を一方向に重ね合わせ、それらの電極タブ群５，６を一方向に並べる。 - 特許庁
  • Respective unit shaped elements are extended in a direction intersecting with one direction.
    各単位形状要素は一方向と交差する方向に延びる。 - 特許庁
  • To decide a position in the X-direction and a rotational direction with a single operation in one direction.
    １方向への１動作でステムのＸ方向および回転方向の位置を決める。 - 特許庁
  • This is easy katatagae (to stay the night in a place situated at another point of the compass when one's destination from home lies in an ill-starred direction).
    これは簡単な方違えになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The free end 21a slides in one direction, in this order.
    自由端２１ａはこれ等の順に一方向に摺動する。 - 特許庁
  • The compression chamber 14 extends in one direction and a front end of the one direction is opened.
    この圧縮室１４は、一方向に延びて、その一方向の前端が開口されている。 - 特許庁
  • A folding line 20 extending in the direction B intersecting perpendicularly to one direction A is formed in the central area in one direction A in the base plate 4.
    基板４における一方向Ａでの中央部にこの一方向Ａに対し直交方向Ｂに延びる折れ線２０を形成する。 - 特許庁
  • A cut portion 7 open in the vertical direction and in the direction of one side is formed in one end of the platform 3 in the cross direction A.
    荷台３の車幅方向Ａの一端側に、上下方向と一側方向で開放した切り欠き部７を形成した。 - 特許庁
  • The cover member 21 comprises a member longer in a dimension in one direction than a dimension in the direction orthogonal to the one direction.
    カバー部材２１は、一方向についての寸法が、一方向に直交する方向の寸法よりも長い部材からなる。 - 特許庁
  • They all point in one direction.
    それらは全て同じ方向を指している。 - Weblio Email例文集
  • A diode allows current to flow in only one direction.
    ダイオードは一方向にしか電流を流さない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • at or to or in the direction of one's home or family
    家か家族で、家か家族へ、あるいは家か家族の方向に - 日本語WordNet
  • operating or moving or allowing movement in one direction only
    1つの方向だけで作動する、動く、運動を許可するさま - 日本語WordNet
  • (of a current) flowing in one direction only
    （流れについて）1つの方向だけに流れる - 日本語WordNet
  • move in a direction contrary to the usual one
    通常の方向とは逆の方に向けて動く - 日本語WordNet
  • a street on which vehicular traffic is allowed to move in only one direction
    車両の通行が一方向だけ許されている通り - 日本語WordNet
  • an electric current that flows in one direction steadily
    絶え間なく1方向に流れる電流 - 日本語WordNet
  • a transformation in which the direction of one axis is reversed
    1本の軸の方向が逆さになる変化 - 日本語WordNet
  • to move in a direction that is opposite to where one wants to go
    進もうとする方向と逆の方向に行く - EDR日英対訳辞書
  • to gather beams of light and condense them in one direction
    光線を一つの方向に集める - EDR日英対訳辞書
  • trees that grow bent in one direction, due to strong sea winds
    強い潮風のため,低く傾いて生えている木 - EDR日英対訳辞書
  • a pine tree that grows bent in one direction, due to sea winds
    潮風で低く傾いて生えている松 - EDR日英対訳辞書
  • a group of winds that blow almost continuously in one direction, called trade winds
    風向がほぼ同じである風のまとまり - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 406 407 次へ＞

例文データの著作権について