Request to be Made in Case of Congestion
滞船の場合における要請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I'll put in a request to get a drone up. 私は 無人機を要請するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These goods sell well―command a good sale―These goods are in great demand―in good request―We find a ready for these goods.
この品は好く売れる - 斎藤和英大辞典
an official form on which a requestin made
要請が作られた公式書式 - 日本語WordNet
Stop the task indicated in the Ajax request AJAX 要求で示されたタスクを停止 - NetBeans
I turned in the request this morning. 今朝 依頼手続きを しておきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To request participation in an interview インタビューへの参加を要求すること。 - Weblio英語基本例文集
a) a request for further processing or request for restitutio in integrum has been satisfied, (a) 更なる手続又は原状回復の請求を認めた決定 - 特許庁
Approval request metadata are stored in an approval request metadata DB2. 承認依頼書メタデータDB2に、承認依頼書メタデータを格納する。 - 特許庁
I'll put in a request for csi at catalina ii. カタリーナ2にCSIを呼んで調べさせるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a request from the lady in the back. 向こうのご婦人からの リクエストです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll put in a request for csi at catalina ii. カタリーナ2にcsiを呼んで調べさせるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can not, in common humanity, refuse the request 人情として断ることができぬ - 斎藤和英大辞典
The request information management server 14 stores the accepted inspection requestin a request information DB 18. 依頼情報管理サーバ14は、受け付けた検査依頼を依頼情報DB18に格納する。 - 特許庁
According to the priority, the request is stored in a request database 7 for use in reply. この優先順位に従って、回答用リクエストデータベース7にリクエストを格納する。 - 特許庁
request for change in check payee
小切手の支払い先の変更のお願い - Weblio Email例文集
I will request a change in my reservation. 私は私の予約の変更を求める。 - Weblio Email例文集
I divided those in accordance to your request.
あなたの要求によりそれらを分けた。 - Weblio Email例文集
I handed in a work transfer request to the company.
私は会社に転勤願いを出した。 - Weblio Email例文集
I handed in a transfer request to my company.
会社に転勤願いを出しています。 - Weblio Email例文集
a conference in which a request for a loan is discussed
金銭の貸し借りに関する会談 - EDR日英対訳辞書
Their request is the same as it was in the beginning.
彼らの要求は当初のままです。 - Weblio Email例文集
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.