「in sync」を含む例文一覧(325)

1 2 3 4 5 6 7 次へ>
  • Code Listing6.7: Client SYNC settings in make.conf SYNC="rsync://192.168.0.1/gentoo-portage"
    コード表示6.7:make.confでのクライアントのSYNC設定 - Gentoo Linux
  • in sync
    同調して, 一致して. - 研究社 新英和中辞典
  • A second important setting is the SYNC setting in make.conf.
    make.confでの2番目に重要な設定は、SYNC変数の設定です。 - Gentoo Linux
  • All your brain waves are perfectly in sync.
    全ての脳波が同期してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Runs the tests in synchronous mode.
    \\-sync同期モードでテストを実行する。 - XFree86
  • We are not in sync.
    私はジェーンと息が合わなかった。 - Weblio Email例文集
  • The leading sync block is less influenced by the errors of other sync blocks in the sync block in which 5 macro blocks are arranged.
    5マクロブロックが配されるシンクブロックでは、先頭のシンクブロックほど、他のシンクブロックのエラーの影響が少ない。 - 特許庁
  • So here the left and right channel stay in sync
    左右のチャネルは 同期していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • sync ensures everything in memory is written to disk, and should be
    sync はメモリにある内容すべてがディスクに書き込まれることを保証する。 - JM
  • It's like our hearts are in perfect sync with each other right now.
    互いの心臓が同調している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you get it together to clap in sync?
    シンクロした拍手ができるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom and Mary were in perfect sync.
    トムとメアリーの息はぴったり合っていた。 - Tatoeba例文
  • All the views are always kept in sync.
    すべてのビューが、常に同期されています。 - NetBeans
  • An auxiliary sync pattern 202 is provided in earlier position with the predetermined section than a sync pattern 301.
    シンクパターン301よりも所定区間前にシンク補助パターン202を設ける。 - 特許庁
  • If the database is in memory only, the sync routine has no effect and will always succeed.
    データベースがメモリの中だけにある場合、syncルーチンは何の効果もなく常に成功する。 - JM
  • Beta, alpha, theta, delta. all your brain waves are perfectly in sync.
    ベータ アルファ シータ デルタ... 全ての脳波が同期してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we found we were so in sync as women
    そして私たちは女性として とても息が合って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since key/data pairs may be cached in memory, failing to sync the file with a close or sync function may result in inconsistent or lost information.
    キー/データ対がメモリにキャッシュされている場合、closeやsync関数での同期に失敗すると、情報に矛盾が生じるか情報を失う可能性がある。 - JM
  • To reduce erroneous detection of a sync pattern (a synchronous pattern) at any other position than the true position of sync pattern by recording an auxiliary sync pattern in earlier position with the predetermined section than the sync pattern, detecting the auxiliary sync pattern at the time of reproducing, and limiting an extent to detect the sync pattern based on the detected auxiliary sync pattern.
    シンクパターン(同期パターン)よりも所定区間前にシンク補助パターンを記録しておき、再生時にシンク補助パターンを検出し、検出したシンク補助パターンに基づいてシンクパターンを検出する範囲を制限することで、本来のシンクパターン位置以外でのシンクパターンの誤検出を低減させる。 - 特許庁
  • Several views of one document are always kept in sync.
    1 つのドキュメントの複数のビューは、常に同期が保たれます。 - NetBeans
  • Are you in sync with finland? you're one hour early.
    フィンランド時刻と合っているなら 良いが一時間はズレてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Change logic mode! set the sync cord in units of 15 seconds! roger that!
    ロジックモードを変更! シンクロコードを15秒単位にして!- 了解! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The SYNC detection part 20 predicts and detects the position of the sync mark in conformity with a completion signal of a preamble.
    SYNC検出部20は、プリアンブルの終了信号に従って、シンクマークの位置を予測して検出する。 - 特許庁
  • Even their end zone celebration is in perfect sync.
    であっても、それらの エンドゾーンのお祝い 完全に同期しているを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A sync block length, the number of sync blocks in the sector and the gap length between respective sectors are set by the set value transferred from a corresponding address to a sync ID adding circuit 31.
    対応するアドレスからシンクID付加回路31に転送された設定値で、シンクブロック長、セクタ内のシンクブロック数、各セクタ間のギャップ長が設定される。 - 特許庁
  • In this case, low frequency data of the 6 DTC blocks are written in the SYNC block of the group A and high frequency data of the 6 DTC blocks are written in the SYNC block of the group B respectively.
    このとき6DCTブロックの低域データをAグループのシンクブロックに、高域データをBグループのシンクブロックに、それぞれ書き込む。 - 特許庁
  • To minimize an error with respect to a sync signal in the process of transmitting the sync signal from a display apparatus to shutter glasses.
    ディスプレイ装置からシャッターめがねに同期信号を送信する過程で、同期信号に対するエラーを最小化する。 - 特許庁
  • In an amplifier/clamp processing circuit 14 and a sync chip clamp processing circuit 18, sync tip clamp processing is applied to a video signal.
    アンプ/クランプ処理回路14およびシンクチップクランプ処理回路18において映像信号にシンクチップクランプ処理を施す。 - 特許庁
  • To detect an abnormal waveform of a sync-field in serial communication.
    シリアル通信におけるシンクフィールドの異常波形を検出すること。 - 特許庁
  • commands, which will attempt to put the system in a quiescent state before calling sync (2).
    といったコマンドを使ってプロセッサーを停止させるべきである。 - JM
  • Timing in a printer engine is controlled by the BD sync signal.
    BD同期信号によりプリンタエンジン内のタイミングが制御される。 - 特許庁
  • The linking area consists of two sync frames and to each sync frame sync codes SYX, SYY distinguishable from the other sync codes in the ECC block are added, and the position of the linking area is discriminated by detecting them at the reproduction.
    当該リンキング領域は2シンクフレームで構成され、各シンクフレームには、ECCブロック内の他のシンクコードと区別可能なシンクコードSYX、SYYが付加されており、これを再生時に検出してリンキング領域の位置を判別する。 - 特許庁
  • A buffer 166A outputs successively sample data of audio data included in the sync-block making a sync-block corresponding top a scan number corresponding to the most sync-block out of sync-blocks stored in a memory space corresponding to ECC blocks of two pieces of the SDRAM163 for each channel and for each field as the sync-block to be used.
    バッファ166Aは、各フィールドについて、チャネル毎に、SDRAM163の2個のECCブロックに対応したメモリ空間に記憶されているシンクブロックのうち、最も多くのシンクブロックが該当するスキャン番号に対応したシンクブロックを使用するシンクブロックとし、そのシンクブロックに含まれるオーディオデータのサンプルデータを、順に出力する。 - 特許庁
  • In the subcode sector, 10 subcode sync blocks are formed and to each sync block, 2-byte (16 bits) sync, 3-byte (24 bits) ID, 5-byte (40 bits) subcode data, and 5-byte (40 bits) parity are added.
    サブコードセクタには、10個のサブコードシンクブロックを形成し、各シンクブロックには、2バイト(16ビット)のシンク、3バイト(24ビット)のID、5バイト(40ビット)のサブコードデータ、5バイト(40ビット)のパリティを付加する。 - 特許庁
  • To provide a sync detecting method and sync detection circuit for preventing the malfunction of the synchronization processing due to false sync pattern detection, etc., in the transmission of the frame synchronization modulated digital data.
    フレーム同期変調されたディジタルデータの伝送において、擬似シンクパターン検出等による同期処理の誤動作を防止するシンク検出方法及びシンク検出回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lip sync measuring method with which lip sync in an audio-visual output device can be measured in simple configuration and with high accuracy.
    簡易な構成でしかも高精度で音声画像出力装置におけるリップシンクの計測が可能なリップシンク測定方法を提供すること。 - 特許庁
  • A synchronism judging part 8b judges In Sync and Out of Sync by using the corrected thresholds Qin' and Qout'.
    同期判定部8bは、補正閾値Qin’,Qout’を使用してIn Sync判定およびOut of Sync判定を行う。 - 特許庁
  • The edge detector receives the sync-field used for adjusting a baud rate of serial communication, and generates an edge detection signal in response to an edge included in the sync-field.
    エッジディテクタは、シリアル通信のボーレートを調整するためのシンクフィールドを受け取り、シンクフィールド中のエッジに応答してエッジ検出信号を生成する。 - 特許庁
  • Three of macro block coded data consisting of 6 DCT blocks are written in a SYNC block of a group A and the remaining three data are written in a SYNC block of a group B.
    6つのDCTブロックからなるマクロブロックの符号化データのうち3つをAグループのシンクブロックに、残り3つをBグループのシンクブロックに書き込む。 - 特許庁
  • In a PM format, 48 wobble waves of PM format exist in one EFM SYNC frame.
    PMフォーマットは、1EFMシンクフレーム中にPMフォーマットのウォブル波が48波存在する。 - 特許庁
  • In order to indicate the GDR switching points in the bitstreams, a Sync Sample Information Box, which is contained in a Sync Sample Box, is used to provide information of such GDR switching points.
    ビットストリームにおけるGDR切り換えポイントを表すために、同期サンプルボックスに包含される同期サンプル情報ボックスが使用され、斯かるGDR切り換えポイントの情報が提供される。 - 特許庁
  • Upon the receipt of a Sync channel message sent from a base station in an Init state, the portable telephone reads a P-REV field denoting a communication protocol in operation in a mobile telephone system.
    Initステートにおいて基地局により発せられるSyncチャネルメッセージを受信すれば、携帯電話システムにおいて運用されている通信プロトコルを示すP_REVフィールドを読み取る。 - 特許庁
  • CTM is a method for keeping a remote directory tree in sync with a central one.
    CTMはリモートのディレクトリツリーを中央のツリーに同期させるための 手段です。 - FreeBSD
  • To drive multicolor LED lamps whose cathodes are connected in common with a sync type driver.
    カソードコモン接続された多色LEDランプをシンクタイプのドライバで駆動する。 - 特許庁
  • Based on error information of SYNC blocks in the DL 51, the interpolation ID selected by a plurality of the interpolation IDs is superimposed on the SYNC block.
    DL51内のシンクブロックのエラー情報に基づき複数の補間用IDから選択された補間IDがシンクブロックに重畳される。 - 特許庁
  • A sync word is detected in Step S1, and an internal code executes error detection processing and correction processing in S2.
    ステップS1でシンクワードを検出され、S2では、内符号のエラー検出、訂正処理がなされる。 - 特許庁
  • It was used to keep remote sites in sync with the Project's central development sources.
    私たちの中心開発ツリーをリモートサイトで同期させるために使っていました。 - FreeBSD
  • The RAM4 successively stores the sync data in the storage regions corresponding to the frames to which the sync data belong in accordance with the addresses ADD.
    バッファリングRAM4は、上記書き込みアドレスADDに従って、syncデータが属するフレームに対応する記憶領域にsyncデータを順次記憶する。 - 特許庁
  • When a 'sync' byte of the MPEG-2 stream is retrieved in the IP packet payload and a pattern indicating the sync byte is discovered, the sync byte is identified, and it is decided that the packet includes the MPEG-2 video.
    より具体的に、MPEG−2ストリームの「同期」バイトがIPパケットペイロード内で検索され、同期バイトを示すパターンが見つかった場合には同期バイトを識別し、そのパケットがMPEG−2ビデオを含むと決定する。 - 特許庁
  • A sync code SY0 of 32 bits indicating start of a sector consisting of a synchronization signal and user data has two Sync States (Primary Sync State and Secondary Sync State), each Sync State has State 1 or State 2 and State 3 or State 4 in which polarization of recorded data is reversed.
    同期信号及びユーザデータからなるセクタの開始を示す32ビットのシンクコードSY0は、2つのSync State(Primary Sync StateとSecondary Sync State)とを有し、各Sync Stateは、State1 or State2と、その記録データの極性を反転させたState3 or State4とを有している。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 次へ>

例文データの著作権について