「in the bag」を含む例文一覧(10008)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 200 201 次へ＞
  • half in the bag
    ほろ酔い機嫌で - Eゲイト英和辞典
  • Success is in the bag.
    成功は間違いない - Eゲイト英和辞典
  • The heat insulating material 4 is closed in a bag 42 and the bag is arranged between the inner bag and the outer bag 3.
    断熱材４を袋42に密閉し、これを内袋３と外袋２の間に配置する。 - 特許庁
  • FILM FOR BAG-IN BOX INNER BAG AND BAG-IN BOX INNER BAG USING THE SAME
    バッグインボックス内袋用フィルムおよび該フィルムを用いたバッグインボックス内袋 - 特許庁
  • The space 2 is provided in the shape of a bag provided with an upper bag part 5, a bag bottom part 4 and a bag opening 6.
    （ロ）空間２は、袋上部５と、袋底部４と、袋開口部６を設けて袋状に設ける。 - 特許庁
  • The bag 11 is formed in triangular bag shape.
    バッグ１１は三角形の袋状をしている。 - 特許庁
  • STORAGE IMPLEMENT INSERTED IN BAG, OR BAG EQUIPPED WITH THE SAME
    鞄内部に挿入する収納用具又は装備した鞄 - 特許庁
  • BAG AND DEVICE OF FILLING CONTENT IN THE BAG
    袋体および該袋体への内容物の充填装置 - 特許庁
  • To provide a tea-bag wrapping and storing bag allowing a tea bag to be returned in its original wrapping bag to avoid the annoyance where the used tea bag is disposed of.
    使い終わったティーバッグの置き場所が困らないように元の包装に収納できるティーバッグの包装兼収納袋を提供する。 - 特許庁
  • The bag has the tape T1 extended in the vertical direction of the bag in the inside of the bag.
    本袋は、その縦方向に延びるテープＴ１をその内側に有する袋である。 - 特許庁
  • To provide a fishing bag low in the fear of damaging fishing tackles held in the bag and the bag itself.
    収容された釣り具及びバッグ自信が損傷する虞の少ない釣り用バッグを提供する。 - 特許庁
  • The sugar is in the bag.
    砂糖はバッグの中にある。 - Tatoeba例文
  • the bag containing the gas in a balloon
    風船にガスが入っているバッグ - 日本語WordNet
  • The product packed in a bag is also available on the market.
    市販品では、袋入りもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Submerge the cloth bag in water and continue kneading the dough.
    生地を水中で更に揉む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Knead the bag soaked in the water once a day.
    一日一回浸けた袋を揉む - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The guests put their hands in the bag.
    客が袋の中に手を入れます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The bag filter is obtained by sewing the cloth for the bag filter in the form of bag.
    本発明のバグフィルターは、上記バグフィルター用濾布を袋状に縫製したものである。 - 特許庁
  • The gas in the inner bag 14 flows out into the outer bag 16 to inflate the outer bag.
    インナバッグ１４内のガスがアウタバッグ１６内に流出し、アウタバッグが膨張する。 - 特許庁
  • An ink is stored in an ink bag, with the ink bag sealed and thereafter housed in a housing bag.
    インク容器を製造するときにインク袋に付着したインクを除去する必要があった。 - 特許庁
  • There isn't any luggage in the bag.
    この鞄は中に荷物が入らない。 - Weblio Email例文集
  • What is in the bag?
    そのかばんには何が入っていますか？ - Weblio Email例文集
  • He put the book in his bag.
    彼はその本をかばんの中に入れた. - 研究社 新英和中辞典
  • In fine I had the bag left me to hold.
    とうとう僕が袋を負わされた - 斎藤和英大辞典
  • Her election is in the bag.
    彼女の当選は確実だ。 - Tatoeba例文
  • He stuck the book in his bag.
    彼は本を鞄につっこんだ。 - Tatoeba例文
  • There is some sugar in the bag.
    砂糖はバッグの中にある。 - Tatoeba例文
  • She put the key in her bag.
    彼女はバッグに鍵を入れた。 - Tatoeba例文
  • He stuck the book in his bag.
    彼は本を鞄に入れた。 - Tatoeba例文
  • a Japanese bag in which the manuscript of a poem is placed
    詩の原稿を入れる袋 - EDR日英対訳辞書
  • a spherical bag that can float in the air, called
    空中に上げる,球状の袋 - EDR日英対訳辞書
  • Her election is in the bag.
    彼女の当選は確実だ。 - Tanaka Corpus
  • He stuck the book in his bag.
    彼は本を鞄につっこんだ。 - Tanaka Corpus
  • There is some sugar in the bag.
    砂糖はバッグの中にある。 - Tanaka Corpus
  • The bag was found later in a nearby field, and the draft papers were still in the bag.
    鞄は後に近くの畑で見つかり、草案は無事だったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this air bag device M1, the air bag 20 has an air bag body 21 and the auxiliary inflation part 36.
    エアバッグ装置Ｍ１のエアバッグ２０は、エアバッグ本体２１と補助膨張部３６とを備える。 - 特許庁
  • The sandbag 1 is composed of an outer bag 2 having water conveyance properties and an inner bag 3 housed in the outer bag 2.
    土嚢１は、通水性を備える外袋２と、外袋２内に収納された内袋３とからなる。 - 特許庁
  • The outer bag body 3 is assembled with the inner bag body 2 in a shell condition to form a double-bag structure.
    内袋体２に外袋体３が外皮状態に組み合わされて、二重袋構造に形成される。 - 特許庁
  • The water bag 10 is formed by enclosing this water absorbing material for the water bag in a permeable bag-like material 11.
    この水嚢用吸水材を透水性の袋状物１１に収納してなる水嚢１０。 - 特許庁
  • In this air bag, the inner base fabric 11 and the outer base fabric 12 are sewn up in a bag state.
    内側基布11と外側基布12とを縫い合わせて袋状にする。 - 特許庁
  • To provide an airbag device secured in the joining strength of a first bag and a second bag in relation to a load when an occupant is restrained by the first bag and the second bag.
    第１、第２バッグによる乗員拘束時の荷重に対する第１、第２バッグの接合強度が確保されるエアバッグ装置を得る。 - 特許庁
  • The air bag is stored in the air bag storage part 26.
    エアバッグ収容部２６にはエアバッグが収容されている。 - 特許庁
  • Oxygen absorbing agent is sealed both in the outer bag and outside the inner bag 1.
    外袋内且つ内袋１外には酸素吸収剤が封入される。 - 特許庁
  • In this golf bag, the height of a lower wheel is made at the same height as the lower part of the bag, whereby the bag is inhibited from moving when the bag is not moved, and in the case of moving the bag, the bag is pulled and tilted on the whole to enable smooth movement.
    下部車輪の高さをバック下部と同じ高さにして、移動しない時バックが動かないようにする、バックを移動する場合は、引手を引く事によりバック全体が斜めとなるためスムーズな移動が可能となる。 - 特許庁
  • Thus, a bag-state urine collection bag where the folded-bag parts 19 are positioned in the inside of the bag and housing recess parts are formed at side parts on both of the sides is manufactured.
    以上により、袋内部に折返部１９が位置して両側側部に収容凹部が形成された袋状の採尿袋が製造される。 - 特許庁
  • To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for plastic bag opening, that can easily open the mouth of an extremely-thin plastic bag and the plastic bag of a plastic shopping bag or the like, used in a supermarket or the like.
    スーパーマーケット等で使用される極薄ポリ袋、レジ袋等のポリ袋の口を容易に開けることを可能とする。 - 特許庁
  • To eliminate acute-angled protrusions which may be formed in the four corners of a shrink packaging bag and cause the damage of the packaging bag or inconvenience when the packaging bag is to be repackaged by an outer bag.
    包装袋の破損や、外装袋に包装する際の不具合の原因となる、四隅に形成される鋭角の突起をなくする。 - 特許庁
  • To stow easily deformable bag cargos in a stable state without damaging the bag cargos.
    変形しやすい袋物を傷めることなく安定した状態に積み付ける。 - 特許庁
  • BAG FOR USE IN MICROWAVE OVEN, AND METHOD OF COOKING WITH HEAT AND PRESSURE APPLIED USING THE BAG
    電子レンジ用袋体及び該袋体を用いた加熱加圧調理方法 - 特許庁
  • To mount an ink bag without extruding ink in the bag.
    インキ袋を内部のインキを吐出させることなく装着できるようにする。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 200 201 次へ＞

例文データの著作権について