「in the night」を含む例文一覧(2468)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ＞
  • in the dead of night ＝at (the) dead of night
    真夜中に. - 研究社 新英和中辞典
  • In the watches of the night,...
    小夜更けて - 斎藤和英大辞典
  • in the middle of the night
    ま夜中 - EDR日英対訳辞書
  • in the middle of the night
    真夜中に - Eゲイト英和辞典
  • in the stilly night
    静かな夜に - 日本語WordNet
  • in the deep of night
    真夜中に - 日本語WordNet
  • a storm in the night
    夜の嵐 - EDR日英対訳辞書
  • in the dead of night
    真夜中に - Eゲイト英和辞典
  • in the still of the night
    夜のしじまに. - 研究社 新英和中辞典
  • late in the morning [at night]
    朝[夜]遅く. - 研究社 新英和中辞典
  • in the night
    夜間に, 夜中に. - 研究社 新英和中辞典
  • to cry the night away―pass the night in tears
    泣き明かす - 斎藤和英大辞典
  • in the dead of night―at dead of night
    夜のもなかに - 斎藤和英大辞典
  • the hours in the middle of the night
    深夜の時間帯 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the moon on the seventeenth night of the lunar month
    陰暦で17日の月 - EDR日英対訳辞書
  • The day gains on the night in spring.
    春は日が長くなる - 斎藤和英大辞典
  • The fancy-man comes in after the night's business is done
    間夫は退｛ひ｝け過ぎ - 斎藤和英大辞典
  • in the lunar calendar, the 15th night of every month
    (陰暦で)15日の夜 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the fifteenth night of the lunar month
    陰暦で15日の夜 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the seventeenth night of the lunar month
    陰暦で17日の夜 - EDR日英対訳辞書
  • the twenty-third night in the lunar calendar
    陰暦で23日の夜 - EDR日英対訳辞書
  • to spend the night in the open without tents
    登山で露営する - EDR日英対訳辞書
  • to move from a residence in the middle of the night
    夜逃げする - EDR日英対訳辞書
  • wake up in the middle of the night
    真夜中に目が覚める - Eゲイト英和辞典
  • It was deep in the night.
    夜も深まっていた. - 研究社 新英和中辞典
  • It was well on in the night.
    夜はかなりふけていた. - 研究社 新英和中辞典
  • I passed the night in Shizuoka.
    静岡に一泊した - 斎藤和英大辞典
  • The night falls fast in winter.
    冬の日は速く暮れる。 - Tatoeba例文
  • I spent the night in my car.
    車中泊だったよ。 - Tatoeba例文
  • in the black of night
    夜の暗闇の中で - 日本語WordNet
  • in Japan, the thirteenth night of a lunar month
    陰暦で13日の夜 - EDR日英対訳辞書
  • The night falls fast in winter.
    冬の日は速く暮れる。 - Tanaka Corpus
  • In springtime, the dawn. In summer, the night.
    春はあけぼの、夏はよる。 - Tatoeba例文
  • the night of the 15th day of the eighth month in the lunar calendar, when a full moon beautifully appears
    中秋名月の夜 - EDR日英対訳辞書
  • I've twisted [wrenched] my neck in the night [in bed], and can't turn my head (either way).
    寝違えて首が回らない. - 研究社 新和英中辞典
  • It is conducted in secret late in the night.
    深夜に行われ非公開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The incident took place in the middle of the night.
    事は真夜中に起きた. - 研究社 新和英中辞典
  • The traveler, overtaken by (the) night, slept in the open.
    旅人は行き暮れて野宿した. - 研究社 新和英中辞典
  • a moonless night towards the end of the month in the lunar month
    陰暦で,月の下旬の闇夜 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the moon on the seventeenth night of the eighth lunar month
    陰暦で8月17日の月 - EDR日英対訳辞書
  • For more information, refer to Hatsuyume (the dream in the first night of the year).
    詳しくは初夢を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My eyes opened in the middle of the night.
    真夜中に目が覚めました。 - Weblio Email例文集
  • I woke up in the middle of the night.
    私は真夜中に起きた。 - Weblio Email例文集
  • That kid cries a lot in the middle of the night.
    あの子は真夜中によく泣く。 - Weblio Email例文集
  • The bright moon is shining high up in the night sky.
    名月が中天にかかっていた. - 研究社 新和英中辞典
  • I was called to the office in the dead of night.
    夜の夜中に呼び出された. - 研究社 新和英中辞典
  • The days grow longer―The day gains on the night―in spring.
    春は日が長くなる - 斎藤和英大辞典
  • The days grow shorter―The night gains on the day―in autumn.
    秋は日が短くなる - 斎藤和英大辞典
  • I was knocked up in the middle of the night.
    夜中に叩き起こされた - 斎藤和英大辞典
  • In autumn, the night gains upon the day.
    秋は夜が延びて日が詰まる - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ＞

例文データの著作権について