The mercury stands at 90° (ninety degrees)―registers 90°―in theshade.
日蔭で九十度 - 斎藤和英大辞典
The mercury stands at 90° intheshade.
日蔭で九十度 - 斎藤和英大辞典
It was cool intheshade of the trees. 木陰は涼しかった。 - Tatoeba例文
the condition of being dark intheshade of a tree
木陰が暗いこと - EDR日英対訳辞書
theshade under the trees in a forest
森の樹木の陰 - EDR日英対訳辞書
the vegetables that are artificially grown intheshade, called sprouts
萌やしという野菜 - EDR日英対訳辞書
It was cool intheshade of the trees.
木陰は涼しかった。 - Tanaka Corpus
intheshade 日陰に[で], 木陰に[で]. - 研究社 新英和中辞典
Let's take a rest intheshade. 日陰で一休みしよう。 - Tatoeba例文
I'm standing intheshade. 私は日陰に立っている。 - Tatoeba例文
a field intheshade 日陰になっている野 - EDR日英対訳辞書
to dry something intheshade 日陰に干してかわかす - EDR日英対訳辞書
a road intheshade 物陰になっている道 - EDR日英対訳辞書
plants that thrive intheshade 日陰を好む植物 - EDR日英対訳辞書
grass that grows intheshade of a tree
木陰に生える草 - EDR日英対訳辞書
Let's take a rest intheshade.
日陰で一休みしよう。 - Tanaka Corpus
I'm standing intheshade.
私は日陰に立っている。 - Tanaka Corpus
Inthe daytime, the mercury stands at 90° intheshade.
日中は日蔭で九十度 - 斎藤和英大辞典
The thermometer records 20° intheshade.
温度計は日陰で 20 度を示している. - 研究社 新英和中辞典
the part of a mountain that is intheshade 日陰になった山の部分 - EDR日英対訳辞書
I chose to walk inthe tree's shade.
木陰を選んで歩いた。 - Weblio Email例文集
Keep intheshade.
日の当たらないことろ(日蔭)におれ - 斎藤和英大辞典
Keep intheshade (日なたへ出ずに)日蔭におれ - 斎藤和英大辞典
These peaches will never come to perfection intheshade.
この桃は日陰だから熟さない - 斎藤和英大辞典
Keep intheshade.
日の当たらないところ(日蔭)におれ - 斎藤和英大辞典
They sat intheshade of a tree. 彼らは木蔭に座った。 - Tatoeba例文
We had a rest intheshade. 私達は日陰で一休みした。 - Tatoeba例文
it is much cooler intheshade それは、日陰で非常に涼しい - 日本語WordNet
a place intheshade of trees
樹木が繁って暗い場所 - EDR日英対訳辞書
cool shadeinthe summer
夏の,物陰の涼しい所 - EDR日英対訳辞書
a tree that is able to grow intheshade 日陰でも生育する樹木 - EDR日英対訳辞書
the distribution of light and shadein paintings
絵画の明暗の配分 - EDR日英対訳辞書
Let's sit intheshade. 日陰に腰を下ろしましょう - Eゲイト英和辞典
They sat intheshade of a tree.
彼らは木蔭に座った。 - Tanaka Corpus
We had a rest intheshade.
私達は日陰で一休みした。 - Tanaka Corpus
Okaru: Luckily intheshade of this pine tree -
お軽「幸ひここの松影で - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"I ought to have left it inthe shade."
「日陰に入れておくべきでしたね」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
A shade 43 of a shade body 44 is arranged in a position where a space to the lower face side of the luminaire body 41 is open, and a shade locking part 69 of theshade body 44 is detachably locked to theshade mounting part 45 on the upper face side of the luminaire body 41. 器具本体41の下面側との間を開放する位置にセード体44のセード43を配置し、セード体44のセード係止部69を器具本体41の上面側のセード取付部45に着脱可能に係止する。 - 特許庁
A shade driver 24 is provided under a discharge bulb 18, and a shade-moving mechanism of theshade driver 24 is made hardly visible from the outside of the lighting tool together with a movable shade 22, by providing a fixed shade 28 covering the movable shade 22 inthe vicinity of its front. シェード駆動装置24を放電バルブ18の下方に設け、そして可動シェード22の前方近傍に該可動シェード22を覆う固定シェード28を設けることにより、シェード駆動装置24のシェード移動機構を可動シェード22と共に灯具外部から見えにくくする。 - 特許庁
It is hot inthe sun; you must play intheshade.
日なたは暑いから日蔭でお遊び - 斎藤和英大辞典
It is too hot inthe sun. You must play intheshade.
日なたは暑いから日蔭でお遊び - 斎藤和英大辞典
I feel cooler standing intheshade, rather than out inthe sun. 日の下にいるより日陰に立っているほうが涼しい。 - Tatoeba例文