Inthisstudy we explored ..... この研究では,我々は … を探査した。 - 英語論文検索例文集
Inthisstudy, we investigated ..... この研究では,我々は … を調査した。 - 英語論文検索例文集
Inthisstudy, I consider A as C in reference to B. 本研究では、Bに関連してAをCと考える。 - Weblio Email例文集
Progress in the study regarding this event is expected in the future.
今後の研究の進展が期待されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In our first pilot study with this population... この母集団に対する私たちの初めの予備調査では…… - Weblio Email例文集
Inthisstudy, I consider A as C by using B as reference. 本研究では、Bを参考にしてAをCと考える。 - Weblio Email例文集
Did you learn a lot of things inthisstudy abroad?
この留学でいろんな事を学べましたか? - Weblio Email例文集
There are many study abroad students from other schools inthis school.
この学校は他の国からの留学生がたくさんいます。 - Weblio Email例文集
I decided to studyinthis class.
私はこのクラスで学ぶ事に決めました。 - Weblio Email例文集
I intend to study abroad in England from this September. 私は今年の九月からイギリスに留学するつもりです。 - Weblio Email例文集
I participated in the hometown study session this Saturday. 私は今週土曜日は地元の勉強会に参加しました。 - Weblio Email例文集
Dr. Easton is an authority inthis field of study.
イーストン博士はこの方面の研究における権威です. - 研究社 新和英中辞典
He has been engaged inthisstudy nearly ten years. 彼はこの研究に10年近く従事している。 - Tatoeba例文
He often shuts himself up in the study and writes things like this. 彼は、よく書斎にこもって、こういうものを書きます。 - Tatoeba例文
The subjects inthisstudy perseverated
この研究における対象は、保続した - 日本語WordNet
It is important to study English inthis international age. この国際化の時代に英語を勉強することは大切だ - Eゲイト英和辞典
This analysis has been extended in their study. この分析は,かれらの研究で進展してきた。 - 英語論文検索例文集
The following is a list of the equipment used inthisstudy. この研究に使用した機器を以下に,列挙する。 - 英語論文検索例文集
This analysis has been extended in their study. この分析は,かれらの研究で進展してきた。 - 英語論文検索例文集
He has been engaged inthisstudy nearly ten years.
彼はこの研究に10年近く従事している。 - Tanaka Corpus
He often shuts himself up in the study and writes things like this.
彼は、よく書斎にこもって、こういうものを書きます。 - Tanaka Corpus
This room is too hot to studyin it. I can't stand it any more.
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。 - Tanaka Corpus
This way of teaching was also used in the study of art during the Edo period.
こうしたことは、江戸時代の芸道では、よく見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
this was especially so in Dr. Mannering's study,
これはドクター・マナーリングの書斎でとくに感じたね。 - Ambrose Bierce『死の診断』
And we participated in the study session this Saturday in my hometown. そして私は今週土曜日は地元での勉強会に参加しました。 - Weblio Email例文集
I want to try my best to study from now in order to fulfill this dream.
この夢を叶えるためにこれから勉強を頑張りたいです。 - Weblio Email例文集
We study about environmental problems inthis class.
この授業で私たちは環境問題について勉強することになっています。 - Weblio Email例文集
And we participated in the hometown study session this Saturday. そして私は今週土曜日は地元の勉強会に参加しました。 - Weblio Email例文集
Inthis view, the students do not study English for nothing.
これをもってこれを見れば学生の英語研究は必ずしも徒爾ならず - 斎藤和英大辞典
This room is too hot to studyin. I can't stand it any more. この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。 - Tatoeba例文
The patients inthisstudy consisted of 30 males and 25 females. この研究における患者は男性30名、女性25名であった。 - Tatoeba例文
Thisstudy of hers counts among the best in the field. 彼女のこの研究はその分野で最高のものの1つと見なされている - Eゲイト英和辞典
This is the identical model which we used in the previous study. これは我々が以前の研究で使用したものと同一のモデルである。 - 英語論文検索例文集
The patients inthisstudy consisted of 30 males and 25 females.
この研究における患者は男性30名、女性25名であった。 - Tanaka Corpus
A study of Azuma Kagami conducted by Fumihiko GOMI in recent years concerns this.
近年での五味文彦の吾妻鏡研究はそこに係わる取り組みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This cross-disciplinary study approach was very popular among the temples in Nanto.
この様な兼学の形態は、南都の寺院では広く見られたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
this includes keeping track of the health of people who participate in a clinical study or clinical trial for a period of time, both during the study and after the study ends.
臨床研究や臨床試験に参加する被験者の、研究中および研究後における健康状態の一定期間に渡る追跡も含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Afterwards, Daigaku-ryo comprised Kidendo (the study of Chinese history), Monjodo (literature), Myogyodo (the study of Confucian classics), Myobodo (study of Codes), and Sando (study of mathematics) while Kidendo and Monjodo were integrated later (people of succeeding generations assumed that Kidendo was absorbed by Monjodo but this is wrong. In reality, the name of the doctorate was 'Monjo Hakase' while the name of the department was 'Kiden (do).'
後に紀伝道(中国史)・文章道(文学)・明経道(儒教)・明法道(法律)・算道の学科構成となり、更に紀伝と文章が統合された(紀伝が文章に吸収統合されたと言うのは後世の誤りで、実際は博士号は「文章(博士)」、学科は「紀伝(道)」と称した)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is a towering [the outstanding] figure in the study of Greek classics inthis country.
彼はギリシャの古典研究では我が国で断然抜きんでた存在である. - 研究社 新和英中辞典
The origin and flow of groundwater in the alluvium is of central importance inthisstudy. この研究では,沖積層での地下水の水源と流量が中心的な重要性を持っている。 - 英語論文検索例文集
The origin and flow of groundwater in the alluvium is of central importance inthisstudy. この研究では,沖積層においての地下水の水源と流れは主要な重要性をもつ。 - 英語論文検索例文集
This gas, on closer study, proved to be ferociously hot and in violent movement.
なおよく研究してみると, この気体は猛烈に熱くそして激しく動いていることがわかった. - 研究社 新和英中辞典
This novel book helps researchers carry out leading-edge studyin nanomaterials science.
この斬新な本は、研究者がナノマテリアル科学における最先端の研究をすることの助けになる。 - 科学技術論文動詞集
Inthisstudy, attempts were made to ascertain which parameters were causing toxicity. この研究で,どのパラメータが毒性を起こしていたか確認する試みがされた。 - 英語論文検索例文集
This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution. この手法は,対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。 - 英語論文検索例文集
Inthisstudy, attempts were made to ascertain which parameters were causing toxicity. この研究で,どのパラメータが毒性を起こしていたか確認する試みがなされた。 - 英語論文検索例文集
This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution. この手法は,対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。 - 英語論文検索例文集
This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution. この手法は,対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。 - 英語論文検索例文集
Inthisstudy, we investigated the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution. この研究では,我々は緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響を調査した。 - 英語論文検索例文集
This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution. この手法は,対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。 - 英語論文検索例文集