「in variable」を含む例文一覧(17935)
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 358 359 次へ＞- To improve the responsiveness of a cam phase variable mechanism by restricting accumulation of an operating fluid inside a housing part of the cam phase variable mechanism for reduction in friction.
カム位相可変機構の収納部内での作動油の蓄積を抑制して、フリクションを低減させ、カム位相可変機構の応答性を向上させる。 - 特許庁 - The conductive gelatinous substance 1 is employed as a resistance body for a variable resistor whereby the variable resistor excellent in linearity characteristics can be formed by a simple structure.
導電性ゲル状物１を可変抵抗器の抵抗体として用いることで、簡単な構造でリニアリティ特性に優れた可変抵抗器を形成できる。 - 特許庁 - In variable magnification, the rotary cam cylinder moves the respective lens groups to the variable magnification position based on the signal obtainable from the detecting means for detecting the extension position of the rear cylinder 12.
変倍時には、後筒１２の繰り出し位置を検知する検知手段から得られる信号に基づいて各レンズ群を変倍位置に移動する。 - 特許庁 - To provide a wavelength variable interference filter, a colorimetry sensor including the wavelength variable interference filter, and a colorimetry module, improving connecting reliability in a simple wiring structure.
簡単な配線構造で、接続信頼性を向上させることが可能な波長可変干渉フィルター、測色センサー、および測色モジュールを提供する。 - 特許庁 - To improve a player's expectation for a variable display performance mode and to maintain the player's strong interest in the variable display performance mode.
遊技者の可変表示演出態様に対する期待感を向上させるとともに、遊技者の可変表示演出態様に対する強い興味を維持する。 - 特許庁 - Hereafter, the terminology default printer means the printer named in the PRINTER environment variable, or the printer named lp when there is no PRINTER environment variable.
以下では、デフォルトプリンタという用語が意味するプリンタは、PRINTER環境変数で指定されたプリンタ、もしくは、PRINTER環境変数がない場合は、lp という名前のプリンタです。 - FreeBSD - To add a variable,select BPEL Logical View in the Navigator, expand your BPEL Module project's node,right-click the Variables node and choose Add Variable.
変数を追加するには、「ナビゲータ」で「BPEL 論理ビュー」を選択し、BPEL モジュールプロジェクトのノードを展開して、変数ノードを右クリックし、「変数を追加」を選択します。 - NetBeans - To provide a wavelength switching control method, a variable wavelength transmission apparatus, and a variable wavelength transmission system capable of executing wavelength switching in timing when the wavelength switching is required.
波長切替を要するタイミングで切替を実行できる波長切替制御方法、可変波長伝送装置および可変波長伝送システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a variable directional electret condenser microphone unit which is variable in directivity continuously from nondirectivity to bidirectivity, and to provide a microphone using the unit.
無指向性から双指向性まで指向性を連続的に可変ができる可変指向性エレクトレットコンデンサーマイクロホンユニットおよび同ユニットを用いたマイクロホンに関する。 - 特許庁 - To inhibit resonance of a turbine blade by reducing exciting force acting on the turbine blade with a simple and small structure in a variable capacity turbine using a variable nozzle.
可変ノズルを用いた可変容量型タービンにおいて、簡略小型な構成でタービン翼に掛かる加振力を低減し、タービン翼の共振を抑制する。 - 特許庁 - To provide a variable wavelength demultiplexer, a variable wavelength multiplexer, and a wavelength routing apparatus, which can demultiplex light of arbitrary wavelength in a multi-wavelength transmission system.
波長多重伝送システムにおいて任意の波長の光を分波できる波長可変分波器や波長可変合波器、波長ルーティング装置を提供すること。 - 特許庁 - The limiter circuit 100 is provided with a current path formed of a variable resistor R3 in addition to a current path formed of a variable resistor R1 and a resistor R2.
リミッタ回路１００には、可変抵抗Ｒ１と抵抗Ｒ２の電流パスに加えて、可変抵抗Ｒ３による電流パスが設けられている。 - 特許庁 - When the object is viewed from the other side, the variable magnification handle 102 has magnification display in a correct direction and the variable magnification lens body 4 has an index nearby it.
また、反対の側から見たときに、変倍ハンドル１０２が正しい向きの倍率表示を有し、変倍鏡体４はその近くに指標を有している。 - 特許庁 - Finally, the inverter is connected in parallel with the DC link and converts the DC power from the DC link into variable-frequency variable-voltage AC power.
最後に、インバータは、直流リンクと並列に接続され、直流リンクからの直流電力を可変周波数可変電圧の交流電力に変換する。 - 特許庁 - A variable length decoding unit 11 performs variable length decoding on an input encoded moving image and extracts code information required for editing in a code region.
可変長復号部11は、入力される符号化動画像を可変長復号し、符号領域での編集に必要な符号情報を抽出する。 - 特許庁 - The antenna can have both a variable capacitor and a variable inductor, and both of those can be changed in order to change characteristics of matching.
アンテナは、可変キャパシタと可変インダクタの両方を有することができ、整合の特性を変化させるためにそれらの両方を変化させることができる。 - 特許庁 - To provide a wavelength variable distribution feedback type laser device of new constitution in which a wavelength variable width is wider than before and a switching speed is high without mode skipping.
モード飛びがなく、波長可変幅が従来より広く、かつスイッチング速度が速い新規な構成の波長可変分布帰還型レーザ装置を提供する。 - 特許庁 - To reliably supply lubricating oil to an abutting position between a cam and a variable mechanism in a variable valve system, even when the abutting position changes.
可変動弁機構において、カムと可変機構の当接位置が変化した場合であっても、当接位置に向けて潤滑油を確実に供給する。 - 特許庁 - To easily refer to a required macro variable in a machine tool capable of executing working based on a program by using the macro variable.
マクロ変数を使用してプログラムに従って加工を行なうことが可能な工作機械において、所望のマクロ変数を容易に参照可能にする。 - 特許庁 - To improve the responsiveness of variable valve timing control without causing the problem of overshoot, in a vane type variable valve timing adjustment mechanism (VCT).
ベーン式の可変バルブタイミング調整機構（ＶＣＴ）において、オーバーシュートの問題を生じることなく、可変バルブタイミング制御の応答性を向上させる。 - 特許庁 - A variable gain amplifier gain control circuit 10 applies that control voltage to the variable gain amplifier and compensates the gain to in the power amplifier 7.
可変利得増幅器利得制御回路１０は、その制御電圧を可変利得電力増幅器に印加して電力増幅器７で生じる利得を補償する。 - 特許庁 - Such a place could be another object, or a global (or static) C variable, or a local variable in some C function.
参照を行っている場所とは、別のオブジェクトであったり、グローバルな (あるいは静的な) C 変数であったり、何らかの C 関数内にあるローカルな変数だったりします。 - Python - The raster data of each page are divided into: a fixed section common to each page; a complete variable section changing in each page; and a common variable section common to all the other pages.
各ページのラスタデータを、各ページ共通の固定部分と、各ページで変化する完全可変部分と、他のページと共通しうる共通可変部分に分ける。 - 特許庁 - To provide a variable capacitor which reduces loss in conductivity as a component formed by combining a capacitor for cutting low frequency signal and a variable capacitor.
低周波信号カット用コンデンサ部と可変コンデンサ部とを組み合わせた１つの部品として導電ロスが少なくなる可変コンデンサを提供する。 - 特許庁 - To provide a variable valve gear capable of restraining abrasion of a slider surface by a slide of an intermediate member, in the variable valve gear.
本発明は、可変動弁装置に関し、中間部材のスライドによるスライダー面の磨耗を抑制可能な可変動弁装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - First and second memory addresses are allocated to a variable-storage region in a memory 15 for storing an entity of one variable.
一つの変数の実体を格納するためのメモリ１５上の変数格納領域には、第１および第２の２つのメモリアドレスが割り当てられている。 - 特許庁 - To provide a variable gain circuit in which it is not necessary to provide a plurality of phase compensation capacities while stability of a circuit is maintained regardless of a set variable gain.
可変利得の設定に拘わらず回路の安定性を維持し、複数の位相補償容量を設ける必要がない可変利得回路を提供する。 - 特許庁 - When the combat game is completed, the variable motion of the variable winning device 150 is continuously performed under a specified opened/closed configuration in response to the performance result.
対戦ゲームが終了すると、この実行結果に対応した所定の開閉態様で可変入賞装置１５０の可変動作が継続して実行される。 - 特許庁 - An arithmetic control section calculates control variable of the camera shake correction mechanism on the basis of a detected value of the shake and controls the camera shake correction mechanism in accordance with the control variable.
演算制御部は、振動検出値に基づいてブレ補正機構の制御量を算出し、制御量に従ってブレ補正機構を制御する。 - 特許庁 - When winning in the drawing, at a variable display device H, the image of a character KY is displayed during the re-drawing performance and the probability variable promotion performance is executed.
この抽選に当選すると、可変表示器Ｈでは、再抽選演出中にキャラクタＫＹが画像表示され、確変昇格演出が行われる。 - 特許庁 - To simplify a program relating to the opening/closing control of a variable winning device in a Pachinko game machine of a general electric accessory with many variable winning devices.
多くの変動入賞装置を有する一般電役のパチンコ遊技機において、変動入賞装置の開閉制御に拘わるプログラムの簡略化を図る - 特許庁 - To provide a game machine in which the smooth progress of a game is achieved shortening time from variable display to the start of the next variable display.
可変表示後次回の可変表示の開始までの時間を短縮することにより、遊技の進行をスムーズに行なうことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁 - To dispense with the enlargement of a variable speed actuator and to prevent a lowering of the driving speed even with a backlash preventing spring in a variable speed link mechanism.
変速リンク機構にガタ詰めスプリングがあっても、変速アクチュエータの大型化を招いたり、その駆動速度の低下を生ずるこのないようにする。 - 特許庁 - Thus, the appearing state of ready-to-win patterns stacked in two or more variable displays is reflected in a shifted jackpot giving lottery in a race ready-to-win performed at intervals of 50 times variable displays.
よって、複数の変動表示で積み重ねたリーチパターンの現出状態が、５０回の変動表示毎に行われるレースリーチにおいて、ずらされた大当たりの付与抽選に反映させることができる。 - 特許庁 - The optical disk information input/output device is provided with a variable shape mirror in which the shape of the mirror surface is variable and in which a through hole or a penetrated notch is made in a part of the mirror surface.
鏡面の形状が可変な形状可変鏡を有し、該形状可変鏡の鏡面の一部分に貫通した穴又は貫通した切り込みを入れた光ディスク情報入出力装置。 - 特許庁 - When a plurality of prize winning lines are set in the variable display device 4, control is carried out so that the number of lines (ready-to-win line number) resulting in a ready-to-win condition is increased in every time of the variable display.
可変表示装置４において複数の当たりラインが設定されている場合に、可変表示の回ごとに、リーチ状態となるライン数（リーチライン数）が増えていくように制御する。 - 特許庁 - A method and a device for determining a basic value of at least one variable to be measured in a brake in which at least one variable to be measured in the brake is foundation for control of the brake are provided.
ブレーキ装置の少なくとも１つの測定変数がブレーキ装置の制御のための基礎である、ブレーキ装置の少なくとも１つの測定変数の基本値の決定方法および装置が提供される。 - 特許庁 - A first design is changed after a figure has been displayed in a visible state in a variable area 6b of a second area group G2, and a design group is varied in the variable area 6b after the change.
第２領域群Ｇ２の変動領域６ｂに図柄を視認可能な状態で表示するとき以後に第１図柄を変更し、その変更後に上記変動領域６ｂで図柄群を変動させる。 - 特許庁 - To stop a valve in a valve-closing state without complicating a structure nor increasing the size thereof, in a variable valve gear allowing an angle of action of a valve to be varied, in relation to a variable valve gear.
この発明は、可変動弁装置に関し、弁の作用角を可変とする可変動弁装置において、構造の複雑化や大型化を伴うことなく、弁を閉弁状態で停止させることを目的とする。 - 特許庁 - The temperature controller, which outputs a heating manipulated variable and a cooling manipulated variable via respective terminals to bring a measured value of temperature in a controlled object at a predetermined set point of temperature, comprises heating/cooling controlling means for calculating the heating manipulated variable and the cooling manipulated variable, and outputting either the heating manipulated variable or the cooling manipulated variable and prohibiting an output of the other manipulated variable.
制御対象における温度測定値を予め定められた温度設定値に一致させるように、加熱用操作量と冷却用操作量とをそれぞれの端子を介して出力する温度調節計において、加熱用操作量と冷却用操作量とを算出するとともに、加熱用操作量と冷却用操作量のいずれか一方の操作量を出力し他方の操作量の出力を禁止する加熱冷却制御手段を備える。 - 特許庁 - A d.c, voltage regulating circuit 28 comprising variable resistance and an amplifier is provided not in common in all phases but independently in respective phases.
可変抵抗とアンプを含む直流電圧調整回路２８は、全相共通ではなく各相独立に設けられている。 - 特許庁 - To improve detection accuracy of irregularity in following of actual displacement angle in relation to target displacement angle in a variable valve timing device.
可変バルブタイミング装置における、目標変位角に対する実変位角の追従異常の検出精度を、向上させる。 - 特許庁 - Initial values of working angles and lift amount of the valves 2 realized by the variable mechanisms 1A, 1B are set so as to differ with the variable mechanisms 1A, 1B, in accordance with distances of each of the variable mechanisms 1A, 1B from an actuator 40.
可変機構１Ａ，１Ｂにより実現されるバルブ２の作用角及びリフト量のイニシャル値を、各可変機構１Ａ，１Ｂのアクチュエータ４０からの距離に応じて、可変機構１Ａ，１Ｂ毎に異なる値に設定する。 - 特許庁 - To provide a pachinko machine capable of reporting the level of the possibility of development to a winning of a preceding pattern variable display pattern at the time of the following pattern variable display in pattern variable display over two times.
先後２回に亙る図柄変動表示において、先の図柄変動表示パターンの、当たりヘと発展する可能性の高低を、後の図柄変動表示の際に報知することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁 - The damping mechanism 8 has an upper variable capacity chamber 50, a lower variable capacity chamber 52, and a flow passage 54 communicating the two variable capacity chambers 50 and 52, and damping liquid is filled in the damping mechanism 8.
減衰機構８は上部の可変容量チャンバ５０と、下部の可変容量チャンバ５２と、二つの可変容量チャンバ５０，５２を連通する流路５４とを有し、減衰液が減衰機構８に充填されている。 - 特許庁 - To provide a variable power optical system with which approximately two to three times variable power ratio is obtained, which is small in size and highly precise, and to provide an imaging lens device having the variable power optical system, and a digital apparatus equipped with the imaging lens device.
２〜３倍程度の変倍比を持ち、小型で高精細な変倍光学系と、その変倍光学系を備える撮像レンズ装置及びその撮像レンズ装置を搭載したデジタル機器とを提供する。 - 特許庁 - In addition, a variable length area management section 1d inputs and outputs extended management information for managing the file corresponding to the input/output request to/from a variable length area 1ab of the storage unit 1a as variable length data.
また可変長領域管理部１ｄによって、入出力要求に対応するファイルを管理する拡張管理情報が、可変長データとして記憶装置１ａの可変長領域１ａｂに入出力される。 - 特許庁 - A display pattern memory means 124 stores the display patterns indicating the variable display processes of the figures in which one or more skipping points serving as the sections of the variable display on the time axis of the variable display period.
表示パターン記憶手段１２４は、その変動表示期間の時間軸上において変動表示の区切りとなるべき１以上のスキップポイントを設けた、図柄の変動表示過程を示す表示パターンを記憶する。 - 特許庁 - To provide a determination method of the optimum power distribution pattern recorded in the memory of a variable dispersion compensation device and applied to each temperature variable means using fiber grating and to provide the variable dispersion compensation device using the same.
ファイバグレーティングを用いた可変分散補償装置のメモリに記録する、温度可変手段に印加する最適な電力分布パターンの決定方法及びこれを用いた可変分散補償装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a variable-focus lens capable of freely changing the refractive power and operating with a reduced deterioration in performance and a photographing device having a focal-length-variable image taking lens including the variable-focus lens.
屈折力を自在に変化させることができ、且つ性能の劣化が抑えられた可変焦点レンズ、およびその可変焦点レンズを含む焦点距離可変な撮影レンズを備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
