「increase decrease」を含む例文一覧(2905)
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 58 59 次へ＞- The method for treating the mulberry while reducing the decrease of the polyphenol component contained in the mulberry and suppressing the increase of the blood glucose level comprises cleaning the mulberry, freezing the cleaned mulberry and subjecting the frozen mulberry to freeze-drying.
桑を洗浄及び冷凍した後、凍結乾燥して該桑に含まれる血糖値の上昇を抑制するポリフェノール成分の減少を抑制するものである。 - 特許庁 - To control the amount of balls stored in a game machine island to increase and decrease even in the case where abnormality occurs in a ball amount sensor disposed in the game machine island.
遊技機島に設けられる玉量センサに異常が発生した場合であっても、遊技機島に貯留する玉量の増加及び減少させる制御を可能にする。 - 特許庁 - Since a plurality of the processing stations 2a, 2b and 2c having such a same constitution can be junctioned serially, a system increase and decrease can be made dynamically and effectively.
このような同一構成の複数の処理ステーション２ａ、２ｂ、２ｃを連接可能であるので、システムの増減をダイナミックに且つ効率的に行うことができる。 - 特許庁 - At this time, torque of a drive source is compensated in the direction in which it is reduced in accordance with elapse time Tstart from compensation start of inertia torque by a second increase and decrease command value ΔtTe2.
このとき、第２の増減指令値ΔｔＴｅ_2により、イナーシャトルクの補償開始からの経過時間Ｔstartに従って駆動源のトルクを減少方向に補正する。 - 特許庁 - In the many holes 10, sectional density of the under-run protector 2 is set so as to decrease on the receiving surface side of a collision load thereof and increase toward the inside of a vehicle.
数多くの穴１０または１０ａは、アンダランプロテクタ２の断面密度をその衝突荷重の受面側で小さく車両の内側へ向けて大きくなるように設定する。 - 特許庁 - To provide a Pachinko machine which can increase the excitement and enjoyment of a player by adding new variations, can enlarge its liquid crystal display and can decrease the movement of view point.
新たな多様性を付与して遊技者の興趣を増大させつつ、液晶表示部を大きくでき、かつ、視点の動きを小さくすることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁 - To provide a wet oxidation apparatus which can flexibly cope with increase and decrease of the amount of treated organic waste while improving treatment capacity for the organic waste.
有機性廃棄物の処理能力を向上させつつ、有機性廃棄物の処理量の増減に対して柔軟に対応可能な湿式酸化処理装置を提供する。 - 特許庁 - Moreover, the processor detect levels of red, green and blue signals in the input signal to control increase or decrease of light emitting times in the offset SF period in accordance with magnitude of these detected levels.
また、入力信号中の赤，緑及び青信号のレベルを検出し、この検出レベルの大小に応じてオフセットSF期間内の発光時間の増減を制御する。 - 特許庁 - To provide a foot heater/warmer which can increase and decrease the number of shelf plates according to the height of goods to be displayed and can store an extra shelf plate and a spare shelf plate effectively.
陳列する商品の高さに応じて棚の数を増減できるようにし、余分な棚や予備の棚を有効に収納できる食品加熱保温器を提供する。 - 特許庁 - The control circuit 10 controls the number of times of blinks and blinking cycles of the LED light source section, an increase or a decrease in LED illuminance, and luminescent color, according to the trigger signal.
制御回路１０は、トリガ信号に応じて、ＬＥＤ光源部の点滅回数や点滅周期、ＬＥＤ照度の増減、及び発光色を制御可能になっている。 - 特許庁 - To provide a semiconductor light-receiving element with an integrated waveguide, for suppressing a decrease in mechanical strength during a manufacturing process and an increase in manufacturing cost.
製造過程における機械的強度の低下および製造コストの増大を抑制することのできる導波路一体型半導体受光素子を提供すること。 - 特許庁 - In order to improve decrease or increase of power for lighting the discharge lamp 15, a thermosensor R6 is used for power regulating resistance to reduce power variation by temperature.
放電灯１５を点灯させる電力の低減または増加を改善するため電力調整用抵抗を感温素子Ｒ６とし温度による電力変化を軽減する。 - 特許庁 - To provide a photoreceptor having high durability, suppressing image degradation such as an afterimage due to increase in a residual potential or decrease in charging, and stably giving images with high picture quality.
高耐久性を有し、残留電位上昇或いは帯電低下による残像などの画像劣化を抑制し、高画質画像が安定に得られる感光体を提供する。 - 特許庁 - The intermediate layer 9 is constituted to gradually increase the content of boron and to gradually decrease the content of titanium toward the surface layer 11.
中間層（９）は、表面層（１１）に向かって、ホウ素の含有量が漸近的に増加するとともに、チタンの含有量が漸近的に減少する構成を有する。 - 特許庁 - To provide an air liquefying separating device capable of efficiently coping with the increase and decrease of oxygen supply quantity without changing nitrogen supply quantity.
窒素の供給量を変動させることなく、酸素供給量の増減に対して効率良く対応することを可能ならしめる空気液化分離装置を提供する。 - 特許庁 - To form a production line capable of flexibly adding or thinning a device in response to increase or decrease of production amount requiring a repeating process.
繰り返し処理工程を必要とする製品の生産数量の増減に対し、装置の増設・間引きが柔軟に行える生産ラインを編成することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a bearing oil which ensures fluidity at -40°C, and has low viscosity at low temperature and a small decrease in viscosity with an increase in temperature.
−４０℃における流動性を確保すると共に、低温における粘度が小さく且つ温度上昇による粘度の低下が小さい軸受け油を実現できるようにする。 - 特許庁 - To suppress the excessive decrease or increase in voltage of a capacitor 57 even when a battery 50 is shut off from a power bus line 54 of inverters 41, 42, 90.
インバータ４１，４２，９０の電力母線５４からバッテリ５０が遮断されたときでもコンデンサ５７の電圧が低下し過ぎたり過電圧となったりするのを抑制する。 - 特許庁 - As recording layers other than an innermost recording layer, a transmittance increase layer where the transmittance increases after recording, and a transmittance decrease layer where the transmittance decreases after recording are provided.
最奧の記録層以外の記録層として、記録後に透過率が上昇する透過率上昇層と記録後に透過率が低下する透過率低下層とを設ける。 - 特許庁 - To provide a semiconductor device capable of preventing or suppressing increase in threshold voltage and preventing or suppressing decrease in flat band voltage, and a method of manufacturing the same.
閾値電圧が上昇するのを防止または抑制でき、フラットバンド電圧が低下するのを防止または抑制できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a system and a method for heating product in a furnace which materializes to increase a productivity of the furnace, improve quality of product and decrease the operation cost for manufacturing glass.
炉の生産性を増大させ、製品の質の改善を図り、ガラス製造のための低作動経費化を実現する炉の製品加熱システム及び方法を提供する。 - 特許庁 - The server 4 accesses the two ISP member management servers 2 or two EC site member management servers 3 for point exchange and informs the servers 2 or 3 of the increase/decrease of points.
ポイント交換サーバ４は、ポイント交換の対象となった２つのＩＳＰ会員管理サーバ２又はＥＣサイト会員管理サーバ３にアクセスしてポイントの増減を通知する。 - 特許庁 - To increase the recovery rate of a water treatment for purifying raw water using a reverse osmosis membrane apparatus by suppressing a decrease in water quality of permeated water not through complicated operation management.
逆浸透膜装置を用いて原水を浄化する水処理において、煩雑な運転管理によらずに透過水の水質低下を抑えて回収率を高める。 - 特許庁 - Concretely, a main CPU 20 outputs a command to move a lens mirror barrel 60 with delivery quantity proportional to increase/decrease ΔL of the distance of the finger F.
具体的には、メインＣＰＵ２０は、指Ｆの距離の増減ΔＬに比例した繰出量でレンズ鏡胴６０を移動する指令をモータドライバ６２に出力する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus with which efficient supply of a toner band to a cleaning blade is ensured while a processing efficiency decrease or a cost increase are restrained.
処理効率の低下やコストの上昇を抑えて、トナーバンドを効率よくクリーニングブレードに供給することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - The amplification factors a1, a2 of the operational amplifiers OP1 and OP2 are provided with temperature coefficients which compensate for a decrease in the element sensitivity accompanied by an increase in temperature.
ここで、演算増幅器ＯＰ１およびＯＰ２の増幅率ａ１、ａ２には、温度の上昇に伴う素子感度の低下が補償されるような温度係数が設定されている。 - 特許庁 - With a movement of the tap position from P10 to P12 through a drag operation of the pointing device, the reverse display M10 of the corresponding increase/decrease table components is changed to M12.
ポインティングデバイスのドラッグ操作によりタップ位置がＰ１０からＰ１２に移動するにともない、対応する増減表成分の反転表示Ｍ１０からＭ１２へ変更される。 - 特許庁 - A plurality of cutouts 32 are formed at the pivots 16A, 16B to elastically increase and decrease outside diameters of the pivots 16A, 16B.
ここで、ピボット部１６Ａ、１６Ｂには、複数の切込み３２が形成されており、ピボット部１６Ａ、１６Ｂの外径寸法を弾性的に拡大・縮小可能とされている。 - 特許庁 - To provide a strut type suspension device which can increase caster stiffness or camber stiffness and can decrease a load in a vehicle longitudinal direction input from a shock absorber to a lower arm.
ストラット式サスペンション装置のキャスター剛性やキャンバー剛性を高めるとともに、ショックアブソーバからロアアームに入力される車体前後方向の荷重を減少させる。 - 特許庁 - At the time, a spark advance/spark delay correction of fuel injection timing is carried out for decreasing the torque fluctuation of the engine 11, depending on the increase/decrease correction of the fuel injection amount.
このとき、上記燃料噴射量の増減補正に応じてエンジン１１のトルク変動を低減する方向に燃料噴射時期が進遅角補正される。 - 特許庁 - The equilibrium hydrogen pressure increases in accordance with decrease of the quantity of La in Mm, and decreases in accordance with increase of the quantity of La in Mm.
Ｍｍ中のＬａの含有量が減少すると平衡水素圧力が増大し、Ｍｍ中のＬａの含有量が増大すると平衡水素圧力が減少する。 - 特許庁 - To solve problems of a decrease in fixing performance and an increase of offset toner which are liable to occur when a pressure roller is not hot enough, e.g. in the starting time zone in the morning.
朝一番の時間帯のように加圧ローラが十分に昇温していない時に発生しやすい定着性の低下、オフセットトナーの増大という問題を解消すること。 - 特許庁 - The oxide electrode is porosified to increase an adsorption amount of dye and decrease resistance in a membrane when a charge transfer substance is in motion, thereby enhancing the conversion efficiency of a solar battery.
酸化物電極を多孔質化することで、色素の吸着量を増やし、電荷移動体の移動の際の膜内抵抗を減らし、太陽電池の変換効率を上げる。 - 特許庁 - To decrease a decline of an input impedance due to an increase of input voltage in a linear power conversion circuit, thereby improving a linearity of the conversion circuit.
線形電力変換回路において，入力電圧の増加による入力インピーダンスの低下を減少させ，それにより変換回路の線形性を改善する。 - 特許庁 - To increase combustion efficiency and decrease fuel consumption and emission by adding auxiliary energy to air-fuel mixture in a state of high consumption improvement effect, while avoiding knocking phenomenon.
ノッキング現象を回避しつつ、筒内混合気を燃費向上効果の高い状態で補助エネルギー付与して、燃焼効率を高め燃費及びエミッションを低減する。 - 特許庁 - To provide a washing machine capable of performing washing and rinsing with a proper water quantity according to the increase and decrease of laundry quantity even when the laundry quantity changes during washing.
洗濯中に洗濯物の量が変わった場合でも、洗濯物の量の増減に応じた適切な水量で洗い、すすぎを行なうことのできる洗濯機を提供する。 - 特許庁 - The steering torque when the target lateral acceleration G changes from increase tendency to decrease tendency (time T_1, T_4) changes through a diagram Z indicating a middle stage.
また、目標横加速度Ｇが増加傾向から減少傾向へと変わる場合（時刻Ｔ_１，Ｔ_４）の操舵トルクは、中間段階を表す線図Ｚを経て変化する。 - 特許庁 - Thus, the decreasing speed of a motor torque command value tTm can be prevented from becoming sharp, according as the abnormal increase of voltage is generated by controlling the decrease in the engine torque.
かかるエンジントルク低下制御により、モータトルク指令値tTmの低下速度が電圧の異常上昇を生ずるほど急なものになるのを防止することができる。 - 特許庁 - To provide a composition improving insufficiency of blood albumin amount by promoting increase of blood albumin amount or suppressing decrease of the same.
本発明は、血中アルブミン量の増加を促進するか、またはその減少を抑制することによって、血中アルブミン量の不足を改善し得る組成物を提供する。 - 特許庁 - To decrease or increase commonly with the same rate a luminance of a light source in lighting equipment equipped with light sources of various different styles.
種々異なった様式の光源を備えた照明設備においてこの光源の輝度を共通的に同じ割合で減少させもしくは高めることを可能にする。 - 特許庁 - The yeast extract is manufactured by using the yeast as a raw material modified to increase the capacity of synthesizing the γ-glutamyl compound, and to decrease the activity of a glutathione degradative enzyme.
γ−グルタミル化合物合成能が増大し、且つ、グルタチオン分解酵素の活性が低下するよう改変された酵母を原料として用いて酵母エキスを製造する。 - 特許庁 - To provide new technology not increasing a hydrogen production cost regardless of increase and decrease in product hydrogen in an on-site type hydrogen production apparatus.
オンサイト型水素製造装置において、製品水素の増減に関わりなく、水素製造コストを増大させない新たな技術を提供することを主な目的とする。 - 特許庁 - The improvement of lipid metabolism by the lipid metabolism improving agent is performed by decrease of low density lipoprotein cholesterol value in blood and increase of high density lipoprotein cholesterol value in blood.
脂質代謝の改善は血中の低比重リポタンパクコレステロール値の低下及び血中の高比重リポタンパクコレステロール値の上昇による脂質代謝改善剤。 - 特許庁 - On the revenue side, we project a decrease of 916.0 billion yen in tax revenue compared with the initial budget, while projecting an increase in non-tax revenue.
歳入面においては、租税等の収入について、当初予算に比べ、九千百六十億円の減収を見込むとともに、税外収入の増加を見込んでおります。 - 財務省 - Article 95 (1) When a decision is made pursuant to the provision of Article 93, it shall be deemed that an agreement on mutual increase or decrease of mining areas has been reached between the parties concerned.
第九十五条 第九十三条の決定があつたときは、当事者の間に、鉱区相互の間の鉱区の増減について協議がととのつたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Article 114 (1) In the case where the amount of compensation for damage is scheduled, if the amount is extremely inappropriate, the parties concerned may request to increase or decrease it.
第百十四条 損害賠償の額が予定された場合において、その額が著しく不相当であるときは、当事者は、その増減を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - At the step 105, the quantity of fuel injected from a fuel injection valve 5 is corrected by the increase or decrease based on the quantity of correction of fuel calculated at the step 104, then the operation is completed.
ステップ１０５では、ステップ１０４にて算出された燃料補正量に基づいて、燃料噴射弁５による燃料噴射量を増減補正し、終了する。 - 特許庁 - To readily carry out light handle rolling rotation operation and changeover operation of rapid rolling and stop by controlling increase and decrease of inertial force of a rotator according to a fishing method.
釣法に合わせて回転体の慣性力を増減調節して軽快なハンドル巻取り回転操作と迅速な巻取り及び停止の切換操作が容易に行えること。 - 特許庁 - Consequently, the finger height is increased during insertion to increase contact pressure of the finger 1032, and decreased during detachment to decrease the contact pressure of the finger 1032.
これによって、挿入時には、フィンガ高を高くしてフィンガ１０３２の接触圧を高く出来、着脱時には、フィンガ高を低くしてフィンガ１０３２の接触圧を低くできる。 - 特許庁 - The supply management center 111 instructs the consumable item makers to increase or decrease in the consumable item production based upon the inventory status of the consumable items via the network 131.
サプライ管理センター１１１は、取得された各メーカの在庫の状況に基づいて、消耗品メーカに対して増産、減産を、ネットワーク１３１を介して指示する。 - 特許庁
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
