「increase decrease」を含む例文一覧(2905)
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 58 59 次へ＞- To prevent a chattering phenomenon of a lock device for a base- isolated building to be frequently changing to a locking state and an unlocking state even when wind velocity changes to increase and decrease at a value in the neightbourhood of a set value for locking at the time of strong wind.
強風時ロックのための設定値付近の値で風速が増減変化しても、免震建物用ロック装置がロック動作状態とロック解放状態とに頻繁に切り替わるチャッタリング現象を生じないようにすること。 - 特許庁 - If there is an individual difference, an aged deterioration or the like of the continuously variable transmission 4, a resultant steady difference between the actual transmission ratio Rγ and the desired transmission ratio Tγ can be eliminated through an increase or decrease in the feedback pressure Pinfb.
無段変速機４に個体差や経年劣化等が生じている場合には、それによる実変速比Ｒγと目標変速比Ｔγとの間の定常的なずれをフィードバック圧Ｐinfbの増減を通じてなくすことが可能である。 - 特許庁 - To provide a release mechanism of a printer in which a sheet can be carried surely by detecting a release state appropriately when a release lever is depressed and erroneous detection of the release state is prevented regardless of increase/decrease in the thickness of print sheets.
レリーズレバーが押下された時にはレリーズ状態を適切に検出する事で的確な紙搬送を可能とし、印刷用紙の紙厚が増減してもレリーズ状態を誤検出することのないプリンタのレリーズ機構を提供する。 - 特許庁 - To provide a multilayer capacitor capable of easily identifying a mounting direction, while realizing increase in the equivalent series resistance and decrease in the equivalent series inductance, and to provide a mounting structure of the multilayer capacitor and a method for manufacturing the multilayer capacitor.
等価直列抵抗の増大及び等価直列インダクタンスの低減を実現しつつ、実装方向を容易に識別可能な積層コンデンサ、積層コンデンサの実装構造及び積層コンデンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁 - A percentage of the positive component domains A is set so that it is made lower in accordance with increase of the sensed results as against standard levels and it is made higher in accordance with decrease of the sensed results as against the standard levels.
正成分領域Ａの比率は、検出結果が標準レベルに対して高くなるに従ってより小さく、検出結果が標準レベルに比べてより低くなるに従ってより大きくなるように設定されている。 - 特許庁 - To provide a dust removal and recovery device of a vehicle roof suppressing a significant increase in costs for preventing dust from flying to expand versatility and avoiding a decrease in the efficiency of dust removal and recovery work.
粉塵の飛散防止にかかるコストの大幅な上昇を抑えて汎用性を高めるとともに粉塵除去回収作業の作業効率の低下を防ぐことができる車体ルーフの粉塵除去回収装置を提供する。 - 特許庁 - The system detects the nursed person rising from his/her bed or leaving from his/her chair by a panel sensor or a mat switch activated by increase or decrease in weight of the person and by air pressure, and its detection accuracy is improved by converting signals such as operational retardation, signal inverse.
人の荷重の増減および空気圧の作用により作動するパネル式センサやマットスイッチで離床または離席の検知を行い、動作の遅延や信号反転などの信号変換をして検知精度を向上した。 - 特許庁 - The input signal Pin at a predetermined input level is supplied, an anterior-stage characteristic 203 and a posterior-stage characteristic 204 are set to decrease posterior-stage gain Gain2 of the posterior stage 202 and increase anterior-stage gain Gain1 of the anterior stage 201.
所定の入力レベルの入力信号Ｐｉｎが供給され、後段２０２の後段利得Ｇａｉｎ２は低下して前段２０１の前段利得Ｇａｉｎ１は増加するように前段特性２０３と後段特性２０４が設定される。 - 特許庁 - In response to a pressing operation of the volume key of the operation section 102 which is done by first depression, an increase or decrease in sound volume is controlled and in response to a pressing operation which is done by second depression, an equalizer setting program 115 is called.
この操作部１０２におけるボリュームキーの押操作に応答し、第１の押圧で押操作されたことに応答して、ボリュームのアップダウンを調節し、第２の押圧で押操作されたことに応答して、イコライザー設定プログラム１１５を呼び出す。 - 特許庁 - A cold or hot water temperature of a circulation tube connected to a heat exchanger is detected to increase-control or decrease-control an amount of hot water or cold water for the cold or hot water passed through the heat exchanger by the proportional control valve so as to bring the cold or hot water temperature into a prescribed temperature.
熱交換器に接続した還管の冷温水温度を検出し、冷温水温度が所定温度となるように熱交換器を通過させる冷温水の量を比例制御弁によって増減制御する。 - 特許庁 - The sliding mode control part 10 switches the code of feedback gain α according to the values of switching variables σ in a phase space, and adjusts the increase or decrease of the value of the gain α according to the temporal pattern of the codes of the switching variables σ.
スライディングモード制御部１０は、位相空間における切換変数σの値によりフィードバックゲインαの符号を切り換えるとともに、切換変数σの符号の時間的パターンに応じてゲインαの値を増減調整する。 - 特許庁 - The conveying speed of a recording paper is measured by detecting, for example, a marker provided on the recording paper, and increase/decrease of the conveying speed is compensated by increasing/decreasing the quantity of the printing data per page of the recording paper corresponding to the gained speed.
記録紙の搬送速度を例えば記録紙に設けられたマーカを検出することにより測定し、得られた速度に応じて記録紙のページ当たりの印字データの量を増減して搬送速度の増減を補償する。 - 特許庁 - Further, the initiation of rotation of the rotary body 106 may be provided in various ways by changing the specification of the center generator 43 only (e.g. increase/decrease or moving of the chance zone 132) without changing the specification of a whole game board 32.
また、遊技盤３２全体の仕様を変えることなく、センター役物４３のみの仕様変更（例えば、チャンスゾーン１３２の増減や可動）によって回転体１０６の回転の契機を様々な形態で行うことが可能となる。 - 特許庁 - When the recognizing means 11 recognizes the rotating operation for the indication position, an increase/decrease message of the adjusting operation is reported to the adjusting means which controls an application 12 and the adjusting means performs the specific adjusting operation.
前記回転操作認識手段１１により指示位置の回転操作が認識された際に、調節操作の増減メッセージがアプリケーション１２を制御する調節手段に通知され、該調節手段により所定の調節操作がなされる。 - 特許庁 - The hollow bodies 58, 60, 62, whose internal space communicates with the simulated blood vessel 31, can form a blocked space, and the hydraulic pressure is made to fluctuate through increase/decrease of the volume of the blocked space by driving the linear motor 66.
中空体５８，６０，６２は、その内部空間が模擬血管３１内に連通することで閉塞空間を形成可能に設けられ、リニアモータ６６の駆動により、前記閉塞空間の体積が増減して前記液圧を変動させる。 - 特許庁 - To provide a constitution of storing capacities where such problems as a decrease in a numerical aperture or an increase in gate wiring resistance are not caused for an active matrix substrate composing an active matrix type liquid crystal display device of twice scanning lines method.
２倍走査線方式のアクティブマトリクス型液晶表示装置を構成するアクティブマトリクス基板において、開口率の低下やゲート配線抵抗の増大といった問題が生じることのない蓄積容量の構成を提供する。 - 特許庁 - To prevent the generation of shock in oil pressure even when discharge is varied and to automatically increase or decrease the discharge amount in accordance with the condition of load by detecting insufficiency or excessiveness of pressurized oil from the condition of load.
吐出量が変化しても油圧にショックが生じないようにするとともに、負荷の状態から圧油が不足あるいは過剰となったことを検知して、負荷の状態に応じて自動的に吐出量を増減させるようにする。 - 特許庁 - To provide a mobile terminal incorporating a contactless IC card that can be used by a user without the need for taking into account a location of the contactless IC card inside the mobile terminal so as to decrease restrictions at terminal design and to increase a degree of design freedom.
非接触型ＩＣカードを内蔵した携帯端末において、ユーザが端末内における非接触型ＩＣカードの配置場所を考慮せずに使用可能とし、端末設計時の制約を減らし、設計自由度を上げる。 - 特許庁 - To provide a heating device capable of restraining corrosion or metal contamination caused by the corrosion of a heating element under corrosive circumstance, reducing manufacturing cost, with good responsiveness at heat increase/decrease.
腐食性環境下において発熱体の腐食や、発熱体の腐食に伴うメタルコンタミネーションを抑制でき、製造コストを低くすることが可能であり、かつ温度上昇時、温度下降時の応答性の良い加熱装置を提供する。 - 特許庁 - To calculate the expected time required for a process while taking the skill level of an operator and an increase or decrease in accumulated tasks over time into account, thus calculating the expected time with high precision even in the case of a large-scale workflow system.
作業者のスキルレベルと時間の進行による滞留タスクの増減を加味して処理にかかる予想時間を算出して、大規模なワークフローシステムであっても精度の高い予想時間を算出できるようにすること。 - 特許庁 - Since a large amount of a steam 32 generated in the drying drum 5 by charging a garbage 1 can be quickly exhausted, drying efficiency can be improved by controlling a decrease in temperature and an increase in humidity inside the drying drum 5.
生ゴミ１の投入によって乾燥ドラム５に発生する大量の水蒸気32を速やかに排除できるため、乾燥ドラム５の内部の温度低下及び湿度アップを抑制して、乾燥能率を向上させることができる。 - 特許庁 - To improve a method to operate an internal combustion engine by at least two kinds of different fuels, to decrease the occurrence of emission of a hazardous material when operation is carried out by a bi-fuel principle, and to simultaneously increase the cruising distance of an automobile.
内燃機関を少なくとも２種の異なる燃料で運転する方法を改良し、バイフューエル原理で運転する場合に有害物質のエミッションを減少させ、同時に自動車の航続距離を増大させることである。 - 特許庁 - To provide an LED array chip in which side effects, e.g. deterioration in the optical characteristics of an LED due to an additional surface protection film, decrease in the quantity of light and increase of variation thereof among emission bits, can be minimized.
表面保護膜付加によるＬＥＤの光学特性の劣化、主に光量低下及び光量の発光ビット間ばらつき増大といった副作用を最小限におさえることを可能とするＬＥＤアレイチップを提供する。 - 特許庁 - To provide a technique with which by effectively utilizing BOG (boil-off gas) as a reducing agent for a carbon dioxide gas, time and labor for re-liquefying the BOG can be eliminated and an increase in the heat of exhaust gas and a decrease in the discharge of the carbon dioxide gas can simultaneously be achieved.
ＢＯＧを炭酸ガスの還元剤として有効に利用することにより、ＢＯＧ再液化のための手間をなくし、排ガスの増熱と炭酸ガスの排出削減とを同時に実現することができる技術を提案する。 - 特許庁 - An increase of motor torque during a setting time period TM1s in the steering after the start t1 of the steering, and a decrease in the motor torque during a setting time period TM2s are corrected in sequence, so that a wheel driving force can be repeatedly increased and decreased to a degree which prevents the driver from feeling acceleration and deceleration.
t1以後の操舵中、設定時間TM1s中のモータトルク増大補正と、設定時間TM2s中のモータトルク減少補正とを順次行い、車輪駆動力を、運転者が加減速を感じない程度に繰り返し増減させる。 - 特許庁 - To provide a pulverizer capable of reducing the increase in a body vibration value and the decrease in refrigeration efficiency caused by high-speed rotation of a rotor 314 even being a large-scale pulverizer having a coolant channel for cooling within the rotor 314.
回転子３１４内部に冷却用の冷媒流路を具備する大型粉砕機においても、回転子３１４の高速回転に伴う、本体振動値増と冷却効率低下を低減できる粉砕機を提供することである。 - 特許庁 - In this way, increase in the load on the wireless circuit and the decrease in the utilization factor of the circuit are reduced, and the confidentiality of information is markedly improved, because the encrypting modified software 3 and the decoding key information 4 are distributed by using separate methods.
こうすることにより、無線上の負荷や回線利用率の低下が抑えられると共に、暗号化修正ソフトウェア３と復号用鍵情報４とを、別々の方法で配信するので、情報の秘匿性が著しく向上する。 - 特許庁 - According to this method, the silicon wafer is subjected to temperature increase/decrease at a temperature range exceeding 800°C where slip transition is easily developed without keeping the silicon wafer at a constant temperature, so that the development of slip transition can be easily suppressed.
本発明によれば、スリップ転位が伸展しやすい８００℃を超える温度領域においてシリコンウェーハを一定温度に保持することなく昇降温を行っていることから、スリップ転位の伸展を抑制することが可能となる。 - 特許庁 - An SIR comparison/information generating section 109 generates transmission power control information used to instruct a transmission station to increase/decrease the transmission power, so that the received SIR and the set object SIR becomes equal.
ＳＩＲ比較／情報生成部１０９で、受信ＳＩＲ値と設定された目標ＳＩＲ値との差が無くなるように送信局に対して送信電力を増減する指示を行う送信電力制御情報を生成する。 - 特許庁 - The speed of a motor 10 is reduced in matching with the ratio of decrease in the absolute value of the detection voltage V(t), whereas the speed of the motor 10 is increased in matching with the ratio of increase in the absolute value of the detection voltage V(t).
その制御は、検知電圧Ｖ（ｔ）の絶対値が低下する割合にあわせてモータ１０の回転数を低下させ、逆に、検知電圧Ｖ（ｔ）の絶対値が増加する割合にあわせてモータ１０の回転数を増加させる。 - 特許庁 - A range of an output voltage of a charger a1 is set to be in a range of 2.1-2.4 V and increased/decreased periodically within the range to increase/decrease periodically a remaining capacity of a control valve type lead battery 5 within a range of approximately 60-100%.
充電器a1の出力電圧の範囲を２．１〜２．４Ｖとし、この範囲で周期的に増減させることによって、制御弁式鉛蓄電池5の残存容量を約６０〜１００％の範囲で周期的に増減させる。 - 特許庁 - An increase in second messenger signaling activity indicates that the compound is either a full or partial agonist, and a decrease in second messenger signaling activity indicates that the compound is an inverse agonist.
セカンドメッセンジャーシグナル伝達活性の上昇は、この化合物が、完全または不完全な作用物質であることを示しており、セカンドメッセンジャーシグナル伝達活性の低下は、この化合物が逆作用物質であることを示している。 - 特許庁 - Whereby the occurrence of the collapsed part can be prevented in cutting the outer shape, and the offset type fin 221a free from the increase of the circulating resistance and the decrease of a joint area, and the heat exchanger 220 using the same can be provided.
これにより、外形切断時に潰れ部が発生することがなく、流通抵抗を増加させたり接合面積を減少させたりしないオフセット型フィン２２１ａ、およびそれを用いた熱交換器２２０とすることができる。 - 特許庁 - This system is provided with a circuit for detecting a low-voltage electric power supply configured to detect an increase in output of a circuit, a decrease in output of a circuit, and when a low-voltage electric power supply is absent and generate a control signal after the detection.
このシステムは、回路の出力アップ、回路の出力ダウン、および低電圧電源がないときを検出し、検出した後で制御信号を生成するように構成された低電圧電源検出回路を備える。 - 特許庁 - To provide a temperature heightening/lowering unit and a temperature heightening/lowering test handler, that increase or decrease temperatures of a large amount of semiconductor devices at a time, and achieve a high-speed processing as the whole system.
高温テスト及び低温テストを実施するハンドラにおいて、一度に大量の半導体装置の高温化又は低温化を可能とし、装置全体としての高速処理を実現した高低温化ユニット及び高低温化テストハンドラを提供する。 - 特許庁 - When excessive heating occurs in automatic heating attributed to increase or decrease in cooking material or the like during the heating, the process is advanced by a process shift input means 16 to accomplish proper cooking eliminating excessive heating.
加熱中の調理物の増減等により、自動加熱では加熱しすぎるときに、工程移行入力手段１６により、工程を先に進ませることにより、加熱しすぎることなく適切な調理を行うことができる。 - 特許庁 - Since increase of power consumption and circuit scale due to replacement of the bit positions are sufficiently smaller than decrease due to deletion of the conventional bit deviation compensating part for which many gates are required, the circuit scale and the power consumption are remarkably reduced.
これによる消費電力と回路規模の増加分は、従来の多数のゲートを必要としたビットずれ補正部の削除による減少分よりも十分小さいため、回路規模と消費電力を大きく低減できる。 - 特許庁 - To provide an information collector which can collect information for deciding communication abnormality more accurately and can be manufactured at a lower cost, as compared with equipment for monitoring the increase or decrease in traffic.
トラヒック量の増減を監視する装置と比較して、より安価に製造でき、より正確に通信異常を判断することができる情報を収集することが可能な情報収集装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - Even if a data transfer speed of the hard disk unit is decreased by the temperature factor, the print productivity decrease can be prevented since time increase required for writing in or reading out of the image data for the hard disk unit is suppressed.
温度要因でハードディスク装置のデータ転送速度が低下した場合でも、ハードディスク装置による画像データの書き込みおよび読み出しに要する時間の増加が抑えられるため、印刷の生産性低下を防止することができる。 - 特許庁 - In addition, there is also another theory that global warming has been related to an increase in kosa in the following way: Global warming has caused the amount of rainfall in the inner land to decrease and has also caused the atmospheric pressure patterns to change, consequently expanding dry area and increasing the occurrence of strong winds.
そのほかにも、地球温暖化により内陸部の降水量減少や気圧配置の変化が引き起こされ、それらが乾燥化や強風の増加をもたらして、黄砂の増加に関係しているとの考えもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a robot for operating products in a tree-dimensional space allowing volume of a space accessible by a gripper to increase relative to the length of an arm, in other words, allowing the length of the arm to decrease relative to the same accessible volume.
把持器で到達し得るスペースの容積をアームの長さに対して増大する、逆に言えば、同じ到達容積に対してアームの長さを減少することのできる三次元空間内で製品を操作するロボットを得る。 - 特許庁 - A governor adjustment control device 1 of the working machine is configured so that a step-in amount is fed from a foot pedal 3 and inputted, and in accordance with the inputted foot pedal step-in amount, a command to increase or decrease the engine speed is given to an engine governor 4.
フットペダル３からの踏込量値が入力され、入力されたフットペダル踏込量値に応じて、エンジン回転数を増減する指令をエンジンガバナ４に出力する作業機械のガバナ調整制御装置１である。 - 特許庁 - To provide dry cement concrete and a spraying material with which the quantity of generated dust or the quantity of a used quick setting agent can be reduced and which are free from adverse effects such as the increase of rebound ratio or the decrease f initial strength exhibiting properties.
粉塵発生量や急結剤の使用量を低減でき、又、急結剤の使用量を減少させてもリバウンド率の増加や初期強度発現性の低下といった悪影響がないドライセメントコンクリートや吹付材料の提供。 - 特許庁 - The CPU 13 brings the light-emitting element 11 to increase and decrease the emitted amount of the irradiation light, and obtains the light-receiving positions of the workpiece W and the measurement stage T, based on light-receiving positions detected by using respective light emitted amounts.
ＣＰＵ１３は、投光素子１１から照射する光の投光量を増減させるとともに、各投光量において検出された受光位置に基づいて、ワークＷ及び測定台Ｔの受光位置を求める。 - 特許庁 - To provide a trash box capable of easily and hygienically putting trash in it, corresponding to various setting conditions and corresponding to increase and decrease of the number of sorted sections and free to sort and store trash.
ごみを簡単かつ衛生的に投入することができるごみ箱を提供し、さらに、様々な設置条件に対応でき、かつ分別区分数の増減にも対応できる分別収納可能なごみ箱を提供することを課題とする。 - 特許庁 - This prevents troubles where the lower end of the bead core 14A contacts with the rim 19 to decrease the durability during travel or a bead toe section 13F lifts up in mounting the rim to extremely increase the grounding pressure of a bead heel section 13H.
これにより、走行時にビードコア１４Ａの下端部とリム１９とが接触して耐久性が悪くなることや、リム装着時にビードトウ部１３Ｆが浮き上がってビードヒール部１３Ｈの接地圧が高くなり過ぎることがない。 - 特許庁 - A magnetic field with a special distribution is produced in the magnetic pole gap by giving either distribution of a monotone decrease, a monotone increase or their combination to an exciting current flowing to each coil of the trim coils 1 according to a winding position.
各トリムコイル１に流れる励磁電流値に巻き位置ごとに、単調減少、単調増加およびそれらの組合せのいずれか１つの分布を持たせることにより磁極間隙に分布を持った磁場を発生させる。 - 特許庁 - The capacitance of variable capacitor 3 installed between an input matching circuit 2 and the high frequency amplifying circuit 4 changes in accordance with gain control voltage and the increase/decrease of the capacitance in the high frequency amplifying circuit is canceled.
入力整合回路２と高周波増幅回路４との間に設けた可変容量３は、利得制御電圧に応じて容量が変化し、高周波増幅回路における容量値の増減分を相殺するようになっている。 - 特許庁 - A method and the apparatus (10) for molding various components or particularly having a little flash for a flat plastic panel decrease a trimming time and a re-polishing time, increase a manufacturing speed, reduce an energy consumption and diminish a weight of the component.
種々の部品、特に平坦なプラスチックパネルのためのばりの少ない成形方法及び装置（１０）はトリミング時間及び再研磨時間を減少させ、製造速度を増大させ、エネルギ浪費を減少させ、部品重量を減少させる。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus capable of efficiently allocating an image forming instruction in accordance with increase/decrease in the number of image forming devices capable of executing image formation when allocating image forming instructions to image forming devices.
画像形成装置に画像形成指示を割り当てる場合に、画像形成を実行可能な状態にある画像形成装置の数の増減に応じて効率的に画像形成指示を割り当てられる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
