「increase」を含む例文一覧(49965)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- Increase?
《増やす?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a small increase
微増 - 日本語WordNet - increase
増加させる - 日本語WordNet - a twofold increase
2倍増加 - 日本語WordNet - the rate of increase
増加率 - 斎藤和英大辞典 - Increase, like an eightfold increase, in your
例えば 8倍増など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - II-3-6 Capital Increase
Ⅱ－３－６ 増資 - 金融庁 - increase
増大させる - 日本語WordNet - (General Capital Increase)
（一般増資） - 財務省 - A 1000 point increase!
1000ポイント アップ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to redouble-increase
旧に倍す - 斎藤和英大辞典 - an increase of 20 percent
二割増し - 斎藤和英大辞典 - increase threefold
3倍に増える - 日本語WordNet - increase fourfold
4倍に増える - 日本語WordNet - increase fivefold
5重に増加 - 日本語WordNet - an increase in width
幅の増加 - 日本語WordNet - a fourfold increase
4倍の増加 - Eゲイト英和辞典 - Increase of Boring Areas
掘進増区 - 日本法令外国語訳データベースシステム - increase in volume
量が増える - 日本語WordNet - increase in price
価格の増加 - 日本語WordNet - Increase altitude.
「高度を上げろ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Red, increase 3%.
レッド3%増量 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Increase velocity.
「速度を上げろ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Increase the doses.
薬を増やせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Increase speed.
速度を上げろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - increase of efficiency
能率増進 - 斎藤和英大辞典 - a threefold increase
三倍の増加 - 日本語WordNet - an increase in cost
価格の増加 - 日本語WordNet - The increase of production Bureaus
殖産局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - We should increase our velocity
速度を上げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - increase of population
人口増殖 - 斎藤和英大辞典 - a steady increase
着実な増加 - 日本語WordNet - increase the price of
価格を上げる - 日本語WordNet - Increase pressure by five bars.
5気圧 上げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to increase the hours
時間を増やす - 斎藤和英大辞典 - The men increase in number.
人数が増す - 斎藤和英大辞典 - increase the value of
価値を高める - 日本語WordNet - increase in phase
段階を増やす - 日本語WordNet - I need to increase the magnetic contrast. increase the magnetic contrast.
磁気コントラストを上げなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - However, they do increase the Fluxbox binary size.
Fluxboxのインストール - Gentoo Linux - A 23 percent increase
23%の向上とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to increase the speed―gather speed―accelerate the velocity
速度を増す - 斎藤和英大辞典 - to increase in stature―grow in height―grow taller
丈が伸びる - 斎藤和英大辞典 - increase twofold
二倍に増加する - 日本語WordNet - increase the volume of
体積を増やす - 日本語WordNet - ～ increase the precision
～が精度を上げる - コンピューター用語辞典 - a thirty percent increase
30パーセントの増加 - Eゲイト英和辞典 - an increase of wages
賃銀の値上げ - 斎藤和英大辞典 - to increase one's wealth
身代を伸ばす - 斎藤和英大辞典 - Increase or Decrease of Mining Areas
鉱区の増減 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
