「indecipherable」を含む例文一覧(11)

  • indecipherable handwriting
    判読できない筆跡. - 研究社 新英和中辞典
  • indecipherable handwriting
    判読不可能な筆跡 - 日本語WordNet
  • an indecipherable message
    判読不可能なメッセージ - 日本語WordNet
  • This part is nearly indecipherable.
    この部分はほとんど 判読できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No wasting time at Shafters or [a name, indecipherable]
    シャフターズおよび［名、判読不可］で時間を無駄にしないこと。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • Your abbreviations are becoming borderline indecipherable.
    あなたの略語って だんだん解読不可能に なってきてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a personal information protective sheet, in which personal information can be easily brought in an indecipherable state, and at the same time, the personal information once brought in the indecipherable state is brought in an unrestorable state.
    個人情報を容易に判読不能な状態にできるとともに、一度判読不能な状態とした個人情報が復元不能な個人情報保護シートを提供する。 - 特許庁
  • To provide a disk device with a data deletion function and a service providing method which can easily set data in the disk device in an indecipherable state without using a computer device, and enable a user to easily and visually recognize that the data in the disk device is in the indecipherable state.
    コンピュータ装置を使用せずディスク装置上のデータを容易に解読不可能な状態にでき、ディスク装置のデータが解読不能状態であることを容易に見分けることができるデータ消去機能付きディスク装置およびサービス提供方式を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, data are stored as fine divided units in a plurality of servers having respective storages, and thereby, a system in which data are indecipherable in a single piece even if storage in each server is referred to can be obtained.
    このように、それぞれストレージを持った複数のサーバに細かい単位で分割してデータを保存することにより、各サーバ内のストレージを参照しても単体では解読不可能なシステムが実現する。 - 特許庁
  • Accordingly, data are stored as fine divided units in a plurality of servers having respective storages, thereby, a system in which data are indecipherable in a single piece even if a storage in each server is referred to can be realized.
    このように、それぞれストレージを持った複数のサーバに細かい単位で分割してデータを保存することにより、各サーバ内のストレージを参照しても単体では解読不可能なシステムが実現する。 - 特許庁
  • The RAID controller calculates an update parity information to the destructed specified stripe by using the existing data in the non-volatile memory to the data block of the stripe determined to be indecipherable due to the failure of the system and the data read out from the data block of the decipherable stripe.
    ＲＡＩＤコントローラは、システム故障により判読不可とみなされたストライプのデータブロックに対する不揮発性メモリ内の既存データと、判読可能なストライプのデータブロックから読み出されたデータとを用いて、破壊された特定ストライプに対して更新パリティ値を計算する。 - 特許庁

例文データの著作権について