I have inflammationofthegums. 歯茎が炎症を起こしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
By brushing teeth and gums by using the tooth paste prepared by mixing tooth paste with the salt and the squeezed liquid from the ginger by once to several times a day, it is possible to tighten thegums more firmly, prevent swelling caused by theinflammationofthegums or bleeding from thegums due to periodontosis and keep thegums in a good firmly tightened state for a long time. 練歯磨と塩と生姜から搾り出した液を混ぜ合わせて作った練歯磨を用いて1日1回から数回、歯と歯茎を磨くことにより、歯茎をより強く引き締め歯周病による歯茎の炎症による腫れや歯茎からの出血を防ぎ、強く引き締まった良い状態の歯茎を長く保つことが出来ます。 - 特許庁
To provide a composition which is useful for oral cavities and has an excellent halitosis-preventing effect and a good effect for preventing.improving theinflammationofgums. 歯肉の炎症を予防・改善する効果、及び優れた口臭防止効果を有する口腔用組成物を提供する。 - 特許庁