「influence function」を含む例文一覧(335)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- To provide a startup range monitor system inspection testing device capable of measuring a discrete characteristic, a plateau characteristic or the like without exerting an influence on an operation processing function of an operation processing part.
演算処理部の演算処理機能に影響を及ぼさずにディスクリ特性、プラトー特性等を測定することができる起動領域モニタ検査試験装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain portable communication terminal equipment provided with an operation device capable of smoothly and easily operating a complicated function without giving influence to receiving characteristic.
受信特性に影響を与えることなく、複雑な機能を円滑かつ容易に操作することができる操作装置を備えた携帯通信端末装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a display device with a touch detection function that secures resistance to a stress and also achieves a touch detection while reducing an influence of a display operation.
応力に対する耐性を確保するとともに、表示動作の影響を低減しつつタッチ検出を行うことができるタッチ検出機能付き表示装置を得る。 - 特許庁 - To provide a housing seal for an electric plug connector for maintaining the effective seal function to environmental influence even when force in the horizontal direction is inputted.
横方向の力の入力時においても環境影響に対する有効なシール機能を維持する、電気的な差込接続器のためのハウジングシールを提供する。 - 特許庁 - To reduce any influence on the input operability or assembly precision of a pointing device, and to prevent the deterioration of a dust/water-proofing function, and to integrate the pointing device into terminal equipment.
ポインティングデバイスの入力操作性や組立精度への影響を低減し、かつ防塵防水機能の劣化を回避しつつ、ポインティングデバイスを端末装置に組み込む。 - 特許庁 - To provide a method for clamping a fitment holding a strong strength and a positioning function and a small influence for affecting an appearance of a receptacle made of a resin after insertion.
堅固な強度を保ち、かつ位置決め機能を有し、かつ挿入後の樹脂製の受け具の外観に及ぼす影響が少ない金具固定方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an automatic analyzer having a function of defoaming bubbles generated on a liquid surface, and minimally suppressing the influence on an analysis agent.
本発明は、液体の表面に生じた泡を消泡し、かつ、分析試薬への影響を最小限に抑える機能を有する自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a print inspection device capable of eliminating an influence caused by an individual difference and secular deterioration of a printer to conduct precisely print inspection, and having a learning function.
プリンタの個体差や経年劣化による影響を排除して精度よく印刷検査を行うことができると共に、学習機能を有する印刷検査装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a bus protection relay system with comprehensive backup protection function, which minimizes influence of an accident when an electric main protection relay fails.
送電線保護リレーが不動作になったとき、事故による影響を最小限に阻止することを可能にする総合後備保護機能付き母線保護継電装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a mobile communication terminal provided with stable receiving performance by suppressing a deterioration in receiving sensitivity due to the influence of the noise even at the time of a camera function operation.
カメラ機能動作時においても、そのノイズの影響による受信感度の劣化を抑える、安定した受信性能を備えた移動通信端末を提供すること。 - 特許庁 - To achieve participation or secession without letting a node having any function other than a file storage impose any load on the other nodes or a network, and without giving any influence on file search.
ファイルストレージ以外の機能を持ったノードが、他のノードやネットワークに負荷をかけずに、かつ、ファイルの検索に影響を及ぼすことなく、参加や離脱を行なう。 - 特許庁 - To obtain a digital phase locked loop having a hold over function which suppresses an influence over temperature characteristics and aging during a hold over period, and maintains high stability of frequencies.
ホールドオーバ期間中の温度特性と経年変化に対する影響を抑え、周波数の高安定性を維持するホールドオーバ機能を有するデジタル位相同期回路を得る。 - 特許庁 - To provide a garbage disposing apparatus with a predrying function that minimizes the influence on the garbage disposing apparatus by an outside air temperature in the case of suction of outside air at the time of the predrying.
予備乾燥機能付きの生ごみ処理機において、予備乾燥時の外気の吸引の際、外気温度による生ごみ処理機への影響を最小限にすること。 - 特許庁 - To accurately determine the quality of a unit without influence of a capacitor in inspection, and function the capacitor to supply instantaneous current after the end of inspection.
検査時にはコンデンサの影響を受けずにユニットの良否判定を正確に行い、検査終了後にはコンデンサを瞬時電流の供給用として機能させる。 - 特許庁 - To prevent malfunction of a circuit caused by influence of clock skew, in a scanning test circuit wherein a scan path is constituted by connecting in series flip-flop circuits with scanning function.
スキャン機能付フリップフロップ回路を直列接続してスキャンパスを構成したスキャンテスト回路において、クロックスキューの影響による回路の誤動作を防止する。 - 特許庁 - The control section 30 has a function of performing control so as to move and drive the gantry-type table 22 to a desired position, based on the position detection of right and left influence encoders 16 and 17.
制御部３０は、左右エンコーダ１６，１７の位置検出に基づいてガントリ型テーブル２２を所望の位置に移動駆動する制御を行う機能を有する。 - 特許庁 - Thus, improvement and function extension in progress brought in the resource manager 108 in a lower layer can instantaneously and transparently have any influence in the server instance.
これによって、下層の資源マネージャでもたらされる進行中の改良および機能拡張が、サーバ・インスタンス内で即座に透過的に影響を及ぼすことができる。 - 特許庁 - To effectively prevent the system protective function having serious influence on social life from being performed unnecessarily and easily, by enhancing the reliability on detection of power oscillation.
電力動揺検出の信頼性を向上させ、社会生活に重大な影響を及ぼす系統保護動作が不必要且つ安易に行われるのを有効に防止すること。 - 特許庁 - To provide a display having a function for removing influence of pixel data after pixel data held in each pixel electrode are written in the pixel electrode.
各ピクセル電極に保持されたピクセルデータのピクセル電極への書き込み後に、当該ピクセルデータの影響を取り除くための機能を有する表示装置を提供すること。 - 特許庁 - The electromagnetic solenoid 12 newly provided by applying this invention is actuated immediately after the separating action, so that does not give any bad influence on a separating function of the paper feeding device.
本発明を適用して新設した電磁ソレノイド１２は、分離動作完了後に動作させるから、当該給紙装置の分離機能に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁 - To provide a programmable element capable of being microminiaturized, minimizing the influence on the surrounding elements and structures, and realizing the same programmable function as a fuse element.
微細化が可能で且つ周囲の素子や構造への影響を小さくでき、フューズ素子と同様なプログラム機能を実現できるプログラマブル素子を提供することを目的としている。 - 特許庁 - To provide an abnormality determining device of a valve system capable of accurately determining an incomplete valve closing state, without having adverse influence on the function of a rush adjuster.
ラッシュアジャスタの機能に悪影響を及ぼすことなく、不完全閉弁状態を精度よく判定することのできる動弁機構の異常判定装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a delamination container which, even when bottom breakage occurs, can maintain the influence to the minimum range in a relative simple structure and can maintain a function as a lamination container.
比較的簡易な構造で、仮に底割れが発生しても、その影響を最小範囲に留めて積層型容器としての機能を維持できる積層剥離容器を提案する。 - 特許庁 - To provide a method capable of obtaining a resin molded product sufficiently performing an obtained function without imparting an adverse influence to the function or the performance of a circumferential member or the like without bring about a deformation or the like even when the product is exposed with a high-temperature atmosphere since the product has a sufficient heat resistance, recycling and without imparting an adverse influence to an environment after discarding.
十分な耐熱性を有するため、高温雰囲気に曝された場合でも変形等を生じず、周囲の部材等の機能または性能に悪影響を与えず、求められる機能を十分に果たし、かつ再利用が可能で、廃棄後は環境に悪影響を与えない樹脂成形品を得ることができる方法の提供。 - 特許庁 - To avoid the influence of the thickness ununiformity of an additional function layer on that of a laminated semiconductor thin layer, by forming a peeling ion-implanted layer by twice ion implanting steps before and after a deposition process of the additional function layer.
剥離用イオン注入層を付加機能層の堆積工程を挟む２回のイオン注入で形成することにより、付加機能層の膜厚不均一が貼り合わせ半導体薄層の膜厚均一性に影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁 - To provide a software development support device for automatically extracting a relationship between an execution program in charge of each function and a source program code, and for presenting any influence range to another function due to the change of the source program code to a developer in a legible form without omission.
各機能を担当する実行プログラムとソースプログラムコード間の関係を自動抽出し、ソースプログラムコード変更による他機能への影響範囲を漏れなく且つ見やすい形で開発者に提示することができるソフトウェア開発支援装置を得る。 - 特許庁 - To realize satisfactory steering feeling by changing a position of a break point of assist characteristic set by polygonal line function and suppressing the influence due to a load condition by simple processing.
折れ線関数により設定されるアシスト特性の折れ点の位置を変更することにより、簡単な処理で、負荷状態による影響を抑制して、良好な操舵フィーリングを実現する。 - 特許庁 - Since arrangement of an auxiliary function for measuring the load torque during the execution of a working program is unnecessary, the working program is easily changed without giving an influence to the working cycle time.
又、加工プログラム中に、負荷トルクを測定するための補助機能等を配置する必要がないから、加工プログラムの変更が容易で、加工サイクルタイムにも影響を与えない。 - 特許庁 - To provide technology capable of restoring an image without deterioration from a deteriorated image by properly acquiring a point spread function representing the influence of blur and out-of-focus during imaging.
撮像時のぶれやぼけの影響を表現する点像分布関数を適切に取得して、劣化した画像から劣化のない画像を復元することが可能な技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a contact sheet with an illumination function, capable of giving an operator a good feel of operation while reducing influence of electromagnetic noise.
電磁波ノイズの影響を低減しつつ、操作者に良好な操作感触を与えることができる照光機能付き接点シート及びこれを用いた入力装置を提供すること。 - 特許庁 - To reduce influence of a noise of a control pulse driving a function for correcting variation in luminance due to variation in characteristic of an element and a pixel circuit on image quality while simplifying the pixel circuit.
画素回路の簡素化を図りつつ、素子の特性変動による輝度変化の補正機能や画素回路を駆動する制御パルスのノイズが画質に与える影響を緩和する。 - 特許庁 - To provide a technology which can restore a non-deteriorated image from a deteriorated image by suitably acquiring a point spread function for expressing the influence due to slurring or blurring at imaging.
撮像時のぶれやぼけの影響を表現する点像分布関数を適切に取得して、劣化した画像から劣化のない画像を復元することが可能な技術を提供する。 - 特許庁 - Accordingly, the game player grasps notification of BGM and shoots a game ball to use the open extension function exerting influence upon the ball detecting operation.
したがって、遊技者はＢＧＭが通知されていることを把握して、球検出動作に影響を与える開放延長機能を利用するように遊技球を打ち込むことが可能になる。 - 特許庁 - To enable a PC card for extending a communication function or the like to be used while minimizing an influence upon the appearance and the operability of an imaging unit and securing the sureness of photographing and recording.
撮像装置の外観や操作性に対する影響を最小限とし、撮影記録の確実性を確保しながら、通信などの機能を拡張するＰＣカードを使用可能とする。 - 特許庁 - To provide a structure capable of preventing the influence of a fastening force of bolts or the like for fixing to the rotational member of an opposite side on the original function of a torque limiter such as initial sliding torque.
相手側の回転部材に固定するためのボルト等の締結力が初期滑りトルク等のトルクリミッタ本来の機能に影響を及ぼさないように考慮された構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a seat belt device provided with a failure diagnostic function capable of performing failure diagnosis without giving a sense of incongruity to an occupant and giving ill influence to inherent operation.
乗員に対し違和感を与えたり、本来の作動に悪影響を与えたりせずに、故障診断を行うことのできる故障診断機能を備えたシートベルト装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a magnetic disk device having a magnetic shield function to effectively avoid an influence of an external magnetic field without preventing reduction in weight and thickness of a disk drive main body.
ディスクドライブ本体の軽量かつ薄型化を妨げることなく、外部磁界の影響を効果的に回避できる磁気シールド機能を有する磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁 - To provide an air conditioner which executes a stable operation free from an influence of voltage drop and reduces a consumption power, and also provide the air conditioner with a humidification function.
電圧降下に影響されることなく安定した動作ができると共に、消費電力を低減できる空気調和機および加湿機能を有する空気調和機を提供する。 - 特許庁 - To realize a hand shaking correction function adaptable to an actual photographing situation, such as still picture photographing and animation photographing and to realize appropriate photographing that suppresses the influence of camera shake.
静止画撮影と動画撮影等のような実際の撮影状況に適応する手振れ補正機能を実現し、手振れの影響を抑制した適正な撮影を実現することができる。 - 特許庁 - Hereby, bonding becomes possible at a low temperature below 400°C, and an influence on a circuit part achieving amplifying function formed on the integrated chip 40 can be suppressed.
これにより、４００℃以下での低温度で接合が可能になり、集積化チップ４０に形成されたアンプ機能を実現する回路部への影響を抑制することが可能となる。 - 特許庁 - To provide a portable terminal or the like capable of reducing an influence based on a temporary change of a peripheral magnetic field, concerning a portable terminal equipped with a navigation function of heading-up display.
ヘディングアップ表示のナビゲーション機能を備えた携帯端末について、一時的な周囲の磁界の変化に基づく影響を軽減することができる携帯端末等を提供する。 - 特許庁 - To provide an artificial beach displaying epoch-making effect displaying a function always suitable for nature as a beach without receiving influence of flux and reflux and the like of the tide as compared with the conventional.
潮の干満等の影響を受けずに、常に磯として自然に適した機能を発揮する従来にない画期的な作用効果を発揮する人工磯を提供するものである。 - 特許庁 - To provide a high function type portable telephone which can be used anywhere by removing the influence on the pacemaker of the heart and arranging the constitution such that the sound at response does not leak outside.
心臓のペースメーカーへの影響を無くし、応答時の音声が外部にもれないようにしたことによって、どこででも使用できる高機能形携帯電話機を提供する。 - 特許庁 - While it can also be said that the CVSup and anoncvs services both perform essentially the same function, there are various trade-offs which can influence the user's choice of synchronization methods.
CVSup と anoncvsのサービスは本質的に同じ機能ではないかということも言われていますが、ユーザが同期を取る方法を選ぶときに影響を与える、さまざまなトレードオフが存在します。 - FreeBSD - For conquering the influence of line attenuation to high frequency down stream transmission, a remote DSL modem contains an equalizer function boosting signal amplitude as the frequency becomes higher.
遠隔ＤＳＬモデムはまた、高周波数ダウンストリーム伝送への線路減衰の影響を克服するために、周波数が高くなるほど信号振幅をブーストする等化器機能を含む。 - 特許庁 - The influence value is preferably obtained by the color difference between an average color in the local area and a color of the target pixel, or a function such as a differential value of a color change of the target pixel.
影響値は、例えば局所領域内の平均色と注目画素の色との色差や、注目画素における色の変化の微分値などの関数により求めるとよい。 - 特許庁 - To provide a particle measuring device with an exhaust cleaning function capable of suppressing a bad influence of exhaust gas exerted on an environment without lowering reliability of particle measurement.
微粒子測定の信頼性を低下させることなく、且つ排気が環境に悪影響を及ぼすのを抑制できる排気浄化機能付き微粒子測定装置の提供を課題とする。 - 特許庁 - To provide a solid-state imaging apparatus capable of evading the influence of variation of a power source or GND resulting from providing a concurrent shutter function through all-pixel concurrent resetting operation.
全画素一括リセット動作により一括シャッター機能をもたせることによる電源あるいはＧＮＤの変動による影響を回避できるようにした固体撮像装置を提供する。 - 特許庁 - Since the obtained growing surface of the GaN nano-column 5 is a semi-polarity surface, the influence of a piezo-electric field can be released and superposition of wave function of electrons and holes in a quantum well can be increased.
したがって、得られたＧａＮナノコラム５の成長面は半極性面であり、ピエゾ電界の影響を緩和し、量子井戸内の電子と正孔との波動関数の重なりを大きくすることができる。 - 特許庁 - A method is provided for digitally correcting the raw output voltage 605 from the capacitive voltage transformer CVT, with the intent of removing the transient components giving influence on transient accuracy of a protecting function.
保護機能の過渡精度に影響を与える過渡成分を除去することを意図した、コンデンサ型変圧器ＣＶＴからの生の出力電圧６０５をデジタル的に補正する方法を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
