MULTIPLEX ENCODED INFORMATIONSEPARATOR AND DECODER 多重符号化情報分離装置及び復号装置 - 特許庁
Get several locale specific information like thousands separator.
数値の桁区切り文字のような、ロケール固有の情報を取得します。 - PEAR
To provide a separator for a fuel cell, from which unique information on the separator is retrieved without affecting the function of the fuel cell. 燃料電池の機能に影響を与えることなくセパレータに関する固有情報を容易に知ることができる。 - 特許庁
In a receiving side, timing synchronization information which is the separator between symbol groups is recognized by the pilot symbol pattern. 受信側では、パイロットシンボルパタンによってシンボル群の区切りとなるタイミング同期情報を認識する。 - 特許庁
Motion activity information of a moving image is separated from a moving image code string by a multiplex separator 22. 多重化分離器22により動画像符号列から動画像の動きアクティビティ情報を分離する。 - 特許庁
The apparatus receives a multiplexed data including the video data and the additional information in a data receiver 151, and separates the video data from the additional information in a data separator 152. 映像データと付加情報を含む多重化データをデータ受信部151により受信し、データ分離部152により映像データと付加情報に分離する。 - 特許庁
A stream separation controller 22 supplies information on the first table to the stream separator 11, and supplies information on the second table to the buffer controller 13. ストリーム分離制御部11は、第1テーブルの情報をストリーム分離器11に供給し、第2テーブルの情報をバッファ制御部13に供給する。 - 特許庁
To provide a centrifugal separator in which new temperature control information is simply added without changing ROM or the like in the centrifugal separator and the optimum temperature control of a rotor is carried out based on the added temperature control information. 遠心分離機内のROM等の交換をせずに、簡単に新たな温度制御情報を追加でき、追加した温度制御情報に基づいて最適なロータの温度調整をすることができる遠心分離機の提供。 - 特許庁
The separator roller 41 senses that the leading edges of two sheets S passes between the separator roller 41 and the first carrier roller 31 and then reaches the specified position, and on the basis of the information of sensing, the separator roller 41 is rotated reversely. 分離ローラ41は、2枚紙Sの先端部分が分離ローラ41と第1搬送ローラ31との間を通過してから所定の位置に達したことを検出し、かつ、その検出した情報に基づき、分離ローラ41を逆回転させるように構成されている。 - 特許庁
Encoded data 1, for which images are encoded for a unit of an object separately for form information, texture information and location information, are separated into the encoded data of respective objects and a header by a separator 3. 画像をオブジェクト単位で、形状情報とテクスチャ情報と配置情報とに分けて符号化した符号化データ1を、分離器3によって、各オブジェクトとヘッダとの符号化データに分離する。 - 特許庁
The paper currency management information includes the time the separator medium 31 is accommodated in the cartridges 17-19, and identification information of the processor for specifying the processor itself. この紙幣管理情報には、セパレータ媒体31をカートリッジ17〜19に収納したときの時間、装置本体を特定する装置の識別情報が含まれている。 - 特許庁
The information display layer 6A for displaying information is provided between the part of the separator 5 left as the reinforcing part R and the adhesive layer 4. また、補強部Rとして残るセパレータ5の一部と粘着剤4の層との間に、情報を表示するための情報表示層6Aが設けられるようにする。 - 特許庁
To provide a centrifugal separator in which both of old and new rotors can be used safely regardless of existence of ID information. ID情報の有無に拘わらずに新旧双方のロータを安全に用いることができる遠心分離機を提供する。 - 特許庁
On a receiving side (b), a demodulator 201, a TS separator 202 and an MPEG separator 203 extract the NIT information outputted from the generator 106 under a command of a controlling part 205 and a program is selected on the basis of the NIT information. 受信側(b)では、番組情報発生装置器106からから出力されたNIT情報を、制御部205の指令の下、復調器201、TS分離器202、MPEG分離器203により抽出し、このNIT情報を元に番組の選択を行う。 - 特許庁
To provide a separator 1 for a fuel cell having high visibility and capable of easily finding inherent information on the separator for the fuel cell without exerting influence on the function of a polymer electrolyte fuel cell A. 固体高分子型の燃料電池Aの機能に影響を与えることなく、しかも視認性よく燃料電池用セパレータに関する固有情報を容易に知ることができる燃料電池用セパレータ1を提供すること。 - 特許庁
When the kind of rotor 1 specified from identifier information is different from the kind of the rotor 1 specified from the moment of inertia information, the operation of the centrifugal separator 100 is stopped. 識別子情報から特定されたロータ1の種類と、慣性モーメント情報から特定されたロータ1の種類とが相違している場合には、遠心分離機100の運転を停止する。 - 特許庁
An ATM 1 accommodates a separator medium 31 with paper currency management information written in cartridges 17-19 when a specified time is reached (s2, s4). ATM1は、所定時間になると紙幣管理情報を書き込んだセパレータ媒体31をカートリッジ17〜19に収納する(s2、s4)。 - 特許庁
A broadcast signal received by an airwave receiver 102 is separated to program contents and a program-associated information in a broadcast signal separator 103. 放送波受信部102により受信された放送信号は、放送信号分離部103において、番組コンテンツと番組関連情報とに分離される。 - 特許庁
This separator is provided with a packet-separating means to separate first to third packets and extraction equipment to extract additional information from the third packet. 分離装置は、第1〜第3のパケットを分離するパケット分離手段と、第3のパケットから付加情報を抽出する抽出装置とを有する。 - 特許庁
In the case of starting an operation of the receiver by a control section 305, a TS separator 301 demultiplexes program arrangement information multiplexed on a transport stream, and a program arrangement information decoder 302 decodes the extracted program arrangement information. 制御部305により受信機の動作が開始されると、トランスポートストリームに多重されている番組配列情報をTS分離器301により取り出し、取り出された番組配列情報を番組配列情報復号器302により復号する。 - 特許庁
The separator 1 for the fuel cell constituting the polymer electrolyte fuel cell is formed by molding a resin composition containing graphite in a sheet and laminating a plurality of sheets in the thickness direction, and an inherent information display part corresponding to the inherent information on the separator 1 for the fuel cell is installed on the outer circumferential surface having an axis in the thickness direction of the separator 1 for the fuel cell. 黒鉛を含有する樹脂組成物を用いて成形され、厚み方向に複数積層されて固体高分子型の燃料電池Aを構成する燃料電池用セパレータ1であって、該燃料電池用セパレータ1の厚み方向を軸とした外周側面に、該燃料電池用セパレータ1に関する固有情報に対応付けられた固有情報表示部が設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁
Characters or a character string partitioned by a separator such as a space is extracted from the object file, and whether the extracted characters or character string corresponds to personal information is inspected. 対象となるファイルから、スペース等のセパレータにより区切られた文字又は文字列を切り出して、切り出した文字又は文字列が個人情報に該当するかを検査する。 - 特許庁
A signal indicating the information of the battery 54 is multiplexed by a multiplexing device 62, the multiplexed signal is outputted to a telephone line and separated by a separator and the separated signal is inputted to a display device 66. バッテリ54の情報を示す信号は、多重化装置62で多重化されて電話回線に出力され、分離装置で分離されて表示器66に入力する。 - 特許庁
To provide a fuel cell of a separator structure for a thin-type battery in which sufficient output can be obtained as a power supply of a notebook computer and a cellular phone or the like, and of which the weight reduction can be achieved, and provide the portable information terminal mounting the fuel cell of the separator structure for this thin-type battery. ノートパソコンや携帯電話などの電源として十分な出力が得られ、薄型軽量化を図ることのできる薄型電池用セパレータ構造の燃料電池及びこの薄型電池用セパレータ構造の燃料電池を搭載した携帯用情報端末を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, on an area between a gas passing hole 70a and a gas passing hole 70c on the lower surface of the second separator 70, in other words, on an area having a high level of visibility without affecting the function of the fuel cell, an identification code 75 assigned to the unique information of the second separator is formed into a shape made of protrusions. また、第2セパレータ70の下面のうちガス通過孔70aとガス通過孔70cとの間、つまり燃料電池の機能に影響なく視認性のよい箇所にはこの第2セパレータ固有の情報に対応付けられた識別符号75が凸状に形成されている。 - 特許庁
On an area between a gas passing hole 30a and a gas passing hole 30c on the upper surface of the first separator 30, in other words, on an area having a high level of visibility without affecting the function of the fuel cell, an identification code 35 assigned to the unique information of the first separator is formed into a shape made of protrusions. 第1セパレータ30の上面のうちガス通過孔30aとガス通過孔30cとの間、つまり燃料電池の機能に影響なく視認性のよい箇所にはこの第1セパレータ固有の情報に対応付けられた識別符号35が凸状に形成されている。 - 特許庁
A data separator 103 extracts color information of pixels of the character/line drawing in image data of an input block and generates position information for discriminating positions of pixels of the character/line drawing and a non-characters/line drawing in the target block. データ分離部103は、入力したブロックの画像データ中の、文字/線画の画素の色情報を抽出し、注目ブロック内の文字/線画と非文字/線画の画素の位置とを識別するための位置情報を生成する。 - 特許庁
Data read out from a data holder 209 are separated into moving picture data, still picture data, and still picture information in a separator 301, and are supplied to a moving picture coder 303, a still picture decoder 304, and a still picture information director 302, respectively. データ保持部209から読み出されたデータは、分離部301において動画データ、静止画データ、静止画情報に分離され、それぞれ、動画符号部303、静止画復号部304、静止画情報指示部302に供給される。 - 特許庁
Identifier arrangement information, moment of inertia information, etc. are preliminarily stored on a controller 5 corresponding to the kind of a usable rotor and, prior to the use of the centrifugal separator 100, the kind of a rotor of which a user is possessed is registered. 制御装置5に予め、使用可能なロータの種類に対応させて、識別子配置情報、慣性モーメント情報等を記憶させておき、遠心分離機100の使用前には、使用者の所有するロータの種類を登録する。 - 特許庁
A bar code 41 which is made to correspond to the specific information to the single cell 30 is pasted on a side face exposed to the outside of a separator 38 constituting the single cell 30. 単電池30を構成するセパレータ38のうち外部に露出している側面には、単電池30に関する固有情報と対応づけられたバーコード41が貼り付けられている。 - 特許庁
Further, the location information is extracted from the encoded data of the header (header generator 12), the form information is extracted from the encoded data of respective objects (separator 11) and these informations are multiplexed on the new encoded data re-encoded by the other encoding system (multiplexer 19). 更に、ヘッダの符号化データから配置情報(ヘッダ生成器12)を、各オブジェクトの符号化データから形状情報(分離器11)を、それぞれ抽出し、これらを他の符号化方式で再符号化した新たな符号化データに多重化する(多重化器19)。 - 特許庁
When the separator 34 receives the instruction of mute control from the reception monitoring control plate 35, it holds the contact point information it has outputted to the latter stage right before it receives the instruction, and keeps on outputting it. 分離機34は、受信監視制御板35からミュート制御の指示を受けたら、当該指示を受け取る直前に後段に出力していた接点情報を保持して出力し続ける。 - 特許庁
The static I18Nv2 class currently provides routines for unified (ment as OS independent) locale setting, retrieving locale specific information like the "thousands separator" and automatic character set conversion for output. スタティッククラス I18Nv2 が現在提供している機能は、統一された (つまり OS に依存しない) ロケール設定やロケール固有の情報 (例えば「位取り記号」など) の取得、そして出力時の自動文字セット変換です。 - PEAR
An information processing means 4 is composed as the grain separator that performs labeling processing of an identifier, or the like for identifying a grain region in image data (S11), and further performs labeling processing (S14) to the grain region with additional information in addition to the labeling processing. 情報処理手段4は、画像データ中の穀粒領域を識別するための識別子等をラベリング処理し(S11)、更に、上記ラベリング処理以外に、更に付加的な情報を上記穀粒領域にラベリング処理(S14)を行う穀粒選別装置1として構成されている。 - 特許庁
An inputted image signal is split by a sink separator 12 into information of each horizontal and vertical frequencies and a synchronizing signal, and compared with information of specifications of many image signals memorized in an internal ROM by a micro-computer 13, to determine the kind of the image signal. 入力された映像信号は、シンクセパレータ12により水平、垂直の各周波数および同期信号の極性の情報に分離され、マイコン13で内部のROMに記憶している多数の映像信号の仕様の情報と照合され、映像信号の種別が判定される。 - 特許庁
The system concerned has a mechanism capable of recognizing the page desired for making the trial printing based on image information (separator information, printing body information) from higher order apparatus, can merge the image for trial printing into the image desired for printing and pause the printing, and can print the paused page and following pages after outputting a specific image when pausing the printing. 上位装置からの画像情報(セパレータ情報、印刷本体情報)をもとに試し印刷したいページを認識できる仕組みを有し、試し印刷のための画像を印刷したい画像にマージし一時停止できること、および一時停止した際、特定の画像を出力した後に一時停止していた以降のページの印刷ができることを特徴とする。 - 特許庁
The data monitor function 11 of a data transmission apparatus 1 monitors information amount of input data, and at least one of a data separator indicating final data and an elapsed time since data input is started. データ送信装置1のデータ監視機能11は、入力データの情報量と、最終データを示すデータの区切り、及びデータの入力を開始してからの経過時間のうちの少なくとも一方とを監視する。 - 特許庁
The measuring device generates the quantity and phase information on the lower side band and the upper side band of each polarized light of the received signal by using a polarized beam separator and a phase-sensitive single side band detecting circuit. 測定装置は、偏光ビーム分離器と共に位相感応単側波帯検出回路を使用して、受信信号の各偏光の下側波帯および上側波帯に関する量および位相情報を発生する。 - 特許庁
A data selector 5 selects the received broadcast signal or the reproduction signal and a separator 6 selects and outputs an optional stream from the selected signal on the basis of the extracted control information signal. データ選択装置5により、受信された放送信号と再生信号とのいずれか一方を選択し、分離装置6により、抽出された制御情報信号を基に、選択された信号から任意のストリームを分離出力する。 - 特許庁
Accordingly, when a forged bill is found from paper currencies taken out of the cartridges 17-19, the person who has inserted it in the forged bill can be traced, by using the paper currency management information written on the separator medium 31. したがって、カートリッジ17〜19から取り出された紙幣の中から偽券が発見されたとき、セパレータ媒体31に書き込まれている紙幣管理情報を用いて、偽券を投入した者を追跡することができる。 - 特許庁
The method of manufacturing the secondary battery including a separator 14 which constitutes the power generation element includes a magnetization process of magnetizing the magnetic foreign matter contained in the separator 14 by a magnetization section 41 and a detection process of acquiring information about presence of the magnetic foreign matter with a Gauss meter 42 by detecting a magnetic field of the magnetic foreign matter magnetized in the magnetization process. 発電要素を構成するセパレータ14を含む二次電池の製造方法であって、セパレータ14に含まれる磁性体異物を着磁部41により着磁させる着磁工程と、前記着磁工程で着磁された前記磁性体異物の磁場を検知することにより、前記磁性体異物の有無に関する情報をガウスメータ42により取得する検知工程と、を有する二次電池の製造方法。 - 特許庁
To solve a problem at the time of switching a program between a multiplex encoded information separator/distributor for separating appropriate encoded information from a multiplexed stream and an image decoding system having an image decoder for storing image encoded information sequentially in an internal buffer and decoding it while reading out sequentially that incomplete frame data is displayed at the time of switching because the start of new encoded information can not be recognized after switching. 多重化されたストリームから適切な符号化情報を分離する多重符号化情報分離分配装置と、内部バッファに画像符号化情報を逐次蓄積し、これを逐次読み出しながら復号する画像復号装置を持つ画像復号システムでプログラムを切り替える場合、装置が切替え後の新しい符号化情報がどこから始まるか認識することができないので、切替え時に不完全な画像フレームデータを表示してしまう。 - 特許庁
When a data separator 7 reproduces information at timing following the reproduction clock by binarizing the data signal, a pit phase comparator 3 detects the existence/nonexistence of an occurrence of a bit slip on the basis of a phase fluctuation amount between the reproduction clock and the pit signal. データセパレータ7でデータ信号を2値化するなどして再生クロックに従ったタイミングで情報を再生しているときに、ピット位相比較器3で再生クロックとピット信号との位相変動量に基づいてビットスリップの発生の有無を検出する。 - 特許庁
To provide a maintainability-excellent centrifugal separator having a means for easily recognizing information required for determining a management and exchange timing of consumption articles and also useful for cause investigation and recurrence prevention when a failure occurs. 本発明の目的は、消耗部品の管理や交換時期を決定するのに必要な情報であって故障が発生した場合の原因究明や再発防止にも役立つ情報を容易に知る手段を有した保守性に優れた遠心分離機を提供することである。 - 特許庁
An encoding parameter multiplexer 103 multiplexes a current encoding parameter and encoding parameters of a plurality of generations included in history information on video data supplied from a decoder 102, and outputs a result as a baseband digital video signal to an encoding parameter separator 105. 符号化パラメータ多重装置103は、現符号化パラメータと履歴情報に含まれる複数世代の符号化パラメータとを、復号装置102より供給されるビデオデータに多重化し、ベースバンドのデジタルビデオ信号として符号化パラメータ分離装置105に出力する。 - 特許庁
A coding parameter multiplexer 103 multiplexes a present coding parameter and coding parameters over plural generations included in history information to video data supplied from a decoder 102 to output to a coding parameter separator 105, as the digital video signal of a base band. 符号化パラメータ多重装置103は、現符号化パラメータと履歴情報に含まれる複数世代の符号化パラメータとを、復号装置102より供給されるビデオデータに多重化し、ベースバンドのデジタルビデオ信号として符号化パラメータ分離装置105に出力する。 - 特許庁
To provide a delivery slip which is not bent nor sliced carelessly even when a separator is peeled, is excellent in efficiency of work of adhering the slip to an adherend, and prevents transparency of a display article such as a character or a picture of the adherend side to an adhesive layer when stuck to the adherend, and is therefore suitably used for clearly viewing information displayed by an information display layer. セパレータを剥離しても不用意に折れ曲がったり千切れたりすることがなく、被着体への貼付作業性に優れるとともに、被着体に貼り付けた際に被着体側の文字や絵柄等の表示物が接着層の表面に透けて見えることを防止し、情報表示層によって表示される情報を明瞭に目視可能とするのに好適な配送伝票を提供する。 - 特許庁
The information reproducing device 100 is provided with a digital timer circuit 76 synchronizing with a reference clock of data separator circuit 91 for determining data from a clock from an output signal J of a TDF 70 as a means for setting a masking time of the TDF 70 for removing the mis-pulse of the reproducing digital signal d. 本発明に係る情報再生装置100には、再生ディジタル信号dのミスパルスを除去するTDF70のマスク時間を設定する手段として、TDF70の出力信号Jからデータとクロックとを判別するデータセパレータ回路91の基準クロックに同期したディジタルタイマ回路76を設けている。 - 特許庁
The encoder 106 encodes video data supplied from the encoding parameter separator 105 with the current encoding parameter to produce a bit stream, multiplexes and outputs user data wherein the encoding parameters of the plurality of generations supplied from the history encoder 107 are included in the bit stream as history information. 符号化装置106は、符号化パラメータ分離装置105より供給されるビデオデータを現符号化パラメータで符号化してビットストリームを生成し、そのビットストリームに履歴符号化装置107より供給される複数世代の符号化パラメータが履歴情報として含まれているユーザデータを多重化して出力する。 - 特許庁
The coder 106 encodes video data supplied from the coding parameter separator 105, using the present coding parameter to generate a bit stream and multiplexes user data, including the coding parameters of the plural generations supplied from the coder 107 as history information to the bit stream for providing an output. 符号化装置106は、符号化パラメータ分離装置105より供給されるビデオデータを現符号化パラメータで符号化してビットストリームを生成し、そのビットストリームに履歴符号化装置107より供給される複数世代の符号化パラメータが履歴情報として含まれているユーザデータを多重化して出力する。 - 特許庁