「information- processing」を含む例文一覧(49991)
＜前へ 1 2 .... 860 861 862 863 864 865 866 867 868 .... 999 1000 次へ＞- A transfer section 12 restricts communication between a wireless terminal device 31 and a wired terminal device 32 based upon restriction information stored in a restriction information DB 17 in accordance with the connection state of the MASTER terminal device 20 that the MASTER terminal processing section 15 detects.
転送部１２は、ＭＡＳＴＥＲ端末処理部１５が検出するＭＡＳＴＥＲ端末装置２０の接続状態に応じて、規制情報ＤＢ１７に記憶されている規制情報に基づいて、無線端末装置３１、有線端末装置３２との間の通信の規制を行う。 - 特許庁 - To provide an information processor, a word discrimination device, a screen display operation device, a word registration device and their methods and programs, for processing information and discriminating a word only by a video image of a mouth of a user and enabling operating of screen display.
ユーザの口の映像のみによって情報処理や単語の判別を行ったり、画面表示の操作を可能にしたり、単語登録を行う情報処理装置、単語判別装置、画面表示操作装置、単語登録装置およびこれらの方法ならびにプログラムを得ること。 - 特許庁 - The host 10 is provided with a control part 11 requesting prescribed user's information to the user terminal 40, processing the obtained user's information by a prescribed algorithm, and releasing the result of the fortune-telling, and database storing the fortune-telling results prepared corresponding to the results processed by the algorithm.
ホスト１０は、ユーザ端末４０に対する所定のユーザ情報の要求、得られたユーザ情報の所定のアルゴリズムでの処理、ならびに占い結果の公開を行う制御部１１と、アルゴリズムで処理した結果に対応づけて用意される占い結果を格納したデータベース１３とを有している。 - 特許庁 - To provide a regional information display apparatus for acquiring a plurality of regional information items acquired from digital data broadcast by a reception processing apparatus by each transit or target point defined by a date and time and a district corresponding thereto and arranging them in time series so as to facilitate visualization.
デジタルデータ放送から受信処理装置で取得した地域別情報を日時とこれに対応する地域で定義される経過または目標ポイント毎に地域別情報を複数取得し、これを時系列に並べて見やすくした地域別情報表示装置を提供することにある。 - 特許庁 - To provide an image processor capable of embedding an information code so as not to be conspicuous to a human vision and extracting the information code by using a pattern of a lightness change generated by changing pixel values on a contour intentionally in each divided section, and to provide an image processing method.
輪郭線上の画素値を各分割区間で意図的に変化させて生成される明度変化のパターンを用い、人の視覚に対して目立たないように情報コードを埋め込み、ならびに取り出すことを可能にする画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁 - System internal states other than information related to a real world, such as time information can be completely restored, and data processing (for example, operation of music reproduction) interrupted when saving data in the non-volatile storage means 4 can be transparently restarted from the preceding stop state.
時刻情報等のように現実世界との関連情報以外のシステム内部状態を完全に復元でき、不揮発性記憶手段４へのデータ保存時に中断されたデータ処理（例えば、音楽再生等の動作）を前回の停止状態から透過的に再開させることができる。 - 特許庁 - The central processing unit also performs stop control for stopping the storage of the functional information when a new information storage amount to the MRAM by the subsequent wrap-around control reaches a prescribed amount smaller than storage capacity until an end address from a start address in response to occurrence of a specific event.
また、特定のイベント発生に応答してそれ以降のラップアラウンド制御によるＭＲＡＭへの新たな情報蓄積量が開始アドレスから終了アドレスまでの記憶容量よりも少ない所定量に達したとき、機能情報の蓄積を停止させる停止制御を行う。 - 特許庁 - An image processing module 22 applies storage color correction to image data and thereafter stores positional information of a pixel subjected to the storage color correction and information associated with an adaptive level (correction level) by each pixel subjected to the storage color correction to an SDRAM 7 via a memory interface 26.
画像処理モジュール２２は、画像データに対して記憶色補正を行った後、記憶色補正が行われた画素の位置情報と、記憶色補正が行われた各画素毎の適応レベル（補正レベル）に関する情報とを、メモリインタフェース２６を介してＳＤＲＡＭ７に格納する。 - 特許庁 - The measuring instrument generating measuring information, a display connected to the measuring instrument for displaying the measuring information, and a control panel including a plurality of keys are included, and each key is connected to the measuring instrument so that processing corresponding to the measuring instrument is controlled in response to the validation of these keys.
測定情報を生成する測定装置と測定情報を表示する為に測定装置に結合するディスプレイと、複数のキーを含む制御パネルを含み、これらのキーの有効化に呼応して測定装置の対応する処理が制御されるようにキーの各々は測定装置に結合している。 - 特許庁 - Relevant information extracted from the work space and the folder is managed on a storage part 28, and the candidate of the relevant document relevant to the specific document is selected by using the information, and a relevant document list is generated from the result of weighting processing to each candidate.
このようにしてワークスペース及びフォルダから引き出された関連情報が記憶部２８上において管理され、それらの情報を利用して特定文書に関連する関連文書の候補が選び出され、各候補に対する重み付け処理の結果から関連文書リストが生成される。 - 特許庁 - To provide an information processing method capable of detecting an address and a telephone number displayed on a Web page, and providing a map of periphery of a specified spot indicated by these address and telephone number and information on a route on the specified spot.
Ｗｅｂページに表示されている住所や電話番号などの検出を行うことができ、さらにはこれら住所や電話番号が示す特定地点の周辺地図や、前記特定地点までの経路情報をユーザーに提供することのできる情報処理方法を提供すること。 - 特許庁 - When approval 41 is given from a terminal 14, a family register information processing part 13 retrieves a family register database 11, acquires a present administrator code 34 from an administrator data base 12 and obtains data on the ascendant/descendant of the administrator based on the information.
端末装置１４から決裁４１が押されたとき，戸籍情報処理部１３は戸籍データベース１１を検索して，管掌者データベース１２から現在の管掌者コード３４を取得し，その情報を基にして管掌者の尊属卑属に関するデータを取得する。 - 特許庁 - An image output device 10 includes a plurality of recording elements 3 for outputting an image for correction, a flat bed scanner 70 for acquiring read information from the image for the correction, and a correction processing unit 60 which obtains the amount of corrections of output density by each recording element 3 based on read information.
画像出力装置１０は、補正用画像を出力する記録素子３，…と、補正用画像から読取情報を取得するフラットベッドスキャナ７０と、読取情報に基づいて各記録素子３による出力濃度の補正量を求める補正処理部６０とを備える。 - 特許庁 - This system is provided with a picture detection part 3 for image-detecting information concerning the delivering destination of each delivery 1, which is supplies successively, and an information processing part 5 for successively issuing a delivery controlling number characteristic to each delivery controlling label which has to be stuck to each delivery.
順次供給される各配送物（１）の配送先に関する情報を画像検出するための画像検出部（３）と、各配送物に貼付すべき各配送管理ラベルに固有の配送管理番号を逐次発番するための情報処理部（５）とを備えている。 - 特許庁 - When the user enters an input to the member terminal apparatus 3 in response to the notice and transmits a returned notice, a safety information providing/processing section 23 receives the returned notice, and stores information on the safety of user in the safety database 62 based on a content of the returned notice.
利用者がこの会員端末装置３により、該通知に対して必要な入力を行なって返信すると、安否情報提供処理部２３がこれを受け、安否データベース６２に該返信通知の内容に基づいた該当利用者の安否を示す情報を格納する。 - 特許庁 - This image forming apparatus is composed of an attached information simultaneous printing processing means for simultaneously printing information added by an annotation adding means for adding to the original electronic document, attached files in various formats as an annotation which is not printed usually together with the original electronic document.
オリジナルな電子文書に対して、様々なフォーマットの添付ファイルを通常は非印刷項目である注釈として付加する注釈追加手段によって追加された情報をオリジナルな電子文書と同時に印刷処理する追加情報同時印刷処理手段から構成される。 - 特許庁 - To provide an optical information recording medium satisfying all of tilt quality of a substrate, reflectance before being recorded, repetition recording characteristics, preservation reliability and unnecessitating initialization processing in a phase transition type optical information recording medium using semi-stable Sb_3Te material and its manufacturing method.
準安定Ｓｂ_３Ｔｅ系材料を用いた相変化型光情報記録媒体において基板のチルト品質、未記録反射率、繰り返し記録特性および保存信頼性等をすべて満足しうる初期化プロセス不要な光情報記録媒体とその製造方法を提供すること。 - 特許庁 - The electronic apparatus of the user is controlled based on electronic apparatus information of the similar user with whom the user shares activity information such as transfer and purchases of apparatuses in common, electronic apparatus control service is performed in a manner adaptively matched to the preference of the user without complex signal processing such as user preference analysis.
また、機器の移動や購入などの活動情報が類似するユーザの電子機器情報に基づいてあるユーザの電子機器が制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をしなくても、嗜好に合った電子機器制御サービスが可能になる。 - 特許庁 - When performing track jump away from the recording region of TOC information, the number of track jump calculation processing in a step S108 determines the next number of track jump according to the previous number of track jump and the number of times of the acquisition of the TOC information counted in a step S109.
ＴＯＣ情報の記録領域を外れた際のトラックジャンプを行う際に、ステップＳ１０８のトラックジャンプ本数計算処理は、前回のトラックジャンプ本数およびステップＳ１０９でカウントされたＴＯＣ情報の取得回数に応じて、次のトラックジャンプ本数を決定する。 - 特許庁 - An information processing apparatus stores a file stored in an apparatus itself in a file storage device connected through a network with a file name different from a file name used for the file storage device and stores correspondence information between the file name in the file storage device and the file name in the apparatus itself.
情報処理装置は、自装置側で保存したファイルを、ネットワーク接続されたファイル保存装置で使用されているファイル名と異なるファイル名でファイル保存装置に保存するとともに、ファイル保存装置でのファイル名と自装置側でのファイル名の対応付け情報を保持する。 - 特許庁 - To provide an information processor and method and a recording medium for making it difficult to capture data in an open processing mechanism part, such as a PC in the information processor at displaying and print- outputting of data whose copy is limited.
ＰＣ等の処理機構が開示されている情報処理装置において複写を制限されているデータを表示、印刷等、出力する場合、該開示されている処理機構部分におけるデータのキャプチャを難しくする情報処理装置、方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁 - The apparatus 101 selects a channel considered to provide the best quality in terms of the transmission time to itself on the basis of the managed statistic information and transmits a channel control packet (equivalent to the ICMP Echo format) with channel control information of the selected channel installed thereon to a concerned processing apparatus.
管理された統計情報から当該装置に対して伝送時間としての品質が最も良いと思われる回線を選択し、選択した回線に関する回線制御情報を搭載した回線制御パケット（ＩＣＭＰ Ｅｃｈｏ相当）を該当装置に送信する。 - 特許庁 - A conveyance linear velocity control part 240 controls conveyance linear velocity when receiving a paper sheet from the image forming device 100, based on the paper delivery linear velocity information and controls conveyance linear velocity when delivering a paper sheet into the post-processing device 300 based on the paper receiving linear velocity information.
搬送線速制御部２４０は、排紙線速情報に基づいて画像形成装置１００から用紙を受け取る際の搬送線速を制御し、用紙受取線速情報に基づいて後処理装置３００に対して用紙を排出する際の搬送線速を制御する。 - 特許庁 - When the variation of a video image is determined on the basis of video information detected by a first video information detection part arranged on the prestage of a video display processing part using a frame memory, deterioration in picture quality caused by correcting deviation caused by a scene change can be suppressed by utilizing the video delay of the frame memory.
フレームメモリを用いた映像表示処理部の前段の第１映像情報検出部によって検出した映像情報を元に映像の変化量を決定することで、フレームメモリによる映像遅延を利用し、シーン変化時の補正ズレによる画質劣化を抑制することを可能とする。 - 特許庁 - An information processing server 2 utilizes the information stored in each database 3a, 3b, 3c, decides a pick-up route in a pick-up route decision part 12, and calculates estimated time when the pick-up car arrives near the house of each user in an estimated arrival time calculation part 13.
情報処理サーバ２は、これら各データベース３ａ，３ｂ，３ｃに格納された情報を利用して、送迎ルート決定部１２にて送迎ルートを決定し、到着予定時刻算出部１３にて送迎車が各利用者の自宅付近に到着する予定時刻を算出する。 - 特許庁 - In the moving picture compressing apparatus 1 of this invention, a property decision section 14 decides rapidness of a motion of a moving picture in moving picture data being a compression processing object on the basis of genre information and a keyword included in a title in program information data included in broadcast data.
本発明の動画像圧縮装置１においては、性質判定部１４が、放送データに含まれる番組情報データのうち、ジャンル情報とタイトルに含まれるキーワードとに基づいて、圧縮処理対象の動画像データにおける動画像の動きの激しさを判定する。 - 特許庁 - In the editing device capable of performing editing processing of a catalog containing characters, images, a tabular composition and the like on a display screen, a CPU 11 extracts style information in editing completion of the tabular composition contained in the catalog under editing, and stores it in a style information memory 133.
文字、画像、表組等を含むカタログの編集処理を表示画面上で行うことが可能な編集処理装置において、ＣＰＵ１１は、編集中のカタログに含まれる表組の編集完了時における体裁情報を抽出し、体裁情報メモリ１３３に記憶する。 - 特許庁 - A video/audio broadcast receiving section 101 receives a broadcasting wave on a channel designated by a user and in accordance with a viewing instruction from the user, meanwhile, a sensitivity information acquiring section 104 obtaines reception sensitivity information of the broadcasting wave on the designated channel in an image data processing apparatus 200.
映像・音声放送受信部１０１がユーザにより指定されたチャネルの放送波を受信し、一方で、ユーザの視聴の指示に合わせて、感度情報取得部１０４が、画像データ処理装置２００における、指定されたチャネルの放送波の受信感度情報を取得する。 - 特許庁 - The insurance salesman of an insurance agency etc. carries portable terminal equipment 20 and a portable printer 21 in the place of a customer and presents the content of the insurance corresponding to the customer information given from the customer to the customer by using the insurance information processing program executed by the equipment 20.
代理店等の営業担当者が、携帯型端末装置２０と携帯型のプリンタ２１とを顧客先に持ち込み、携帯型端末装置２０において実行される保険情報処理プログラムを用いて、顧客から与えられる顧客情報等に該当する保険内容を提示する。 - 特許庁 - A volume synchronization means compares the storage content of two volumes about a range shown by the comparison range information, and when they are matched, that is, when the identity decision information of the two volumes is matched, the volume synchronization means ends the synchronization processing without performing data replication between those volumes.
ボリューム同期化手段は、比較範囲情報に示される範囲について二つのボリュームの記憶内容を比較し、これらが一致する場合、すなわち二つのボリュームの同一性判断情報が一致する場合には、ボリューム間のデータ複製を行うことなく同期化処理を終了する。 - 特許庁 - Wafer transfer information for the wafer transfer module and process control information for the processing module are transmitted through a wafer transfer control and a process control provided to discrete computers and a communication means such as a serial communication, a parallel communication, or TCP/IP module.
ウェーハ搬送モジュールのウェーハ搬送情報とプロセス・モジュールのプロセス制御情報の伝達は、それぞれ独立のコンピュータに設けられたウェーハ搬送制御部とプロセス制御部を、シリアル通信、パラレル通信あるいはＴＣＰ／ＩＰのいずれかの通信手段によって行う。 - 特許庁 - With a name applied from a domain name retrieving means 21 as a key, an inquiry destination server information stored in a retrieval destination information storage part 231 is retrieved by a data processing means 22 and an IP address acquired corresponding to the name is transmitted to the domain name retrieving means 21.
ドメインネーム検索手段２１から与えられた名称をキーとして、検索先情報記憶部２３１に記憶されている問い合わせ先サーバ情報をデータ処理手段２２により検索し、名称に対応して取得したＩＰアドレスをドメインネーム検索手段２１へ送信する。 - 特許庁 - A selection part 4 selects partners among registered members mutually matching with desired conditions for every registered member and delivers profile information except secret information on the selected partners through a delivery processing part 6 to each registered member at every fixed period by prescribed number of the members.
選別部４により各登録会員について希望条件が相互に合致する相手の登録会員を選別し、配信処理部６により選別された相手についての秘匿情報を除いたプロフィール情報を所定の人数分ずつ一定期間毎に各登録会員に配信する。 - 特許庁 - Test address information (TEST ADDR) is for designating an address (address on memory module 131) where an error is desired to be generated, and when the test address information coincides with the value of the address (MEM ADDRESS), the module 132 executes a data change processing operation.
テストアドレス情報（ＴＥＳＴ＿ＡＤＤＲ）はエラーを発生させたいアドレス（メモリモジュール１３１上の番地）を指定するためのものであり、これが有効メモリアドレス（ＭＥＭ＿ＡＤＤＲＥＳＳ）の値と一致した時に、エラー制御モジュール１３２によってデータ変更処理動作が実行される。 - 特許庁 - A communication control part 2 discriminates the information request of a navigation situation from a call incoming through a communication part 1, obtains necessary navigation situation information from a navigation processing part 4, and returns it in a returning form according to the contents of the request through the communication part 1.
通信制御部２は、通信部１を介して着信した電話から運行状況の情報要求を判別し、ナビゲーション処理部４から所要の運行状況情報を取得し、通信部１を介して、要求内容に従った返信形態にて返信する。 - 特許庁 - A guidance information extracting section 221 extracts navigation display areas which are presumed to display destination guidance information usable as guidance indicator from the surrounding image data CID, in accordance with the guidance command GSC from a navigation processing section 111.
そして、案内情報抽出部２２１は、ナビゲーション処理部１１１からの案内指令ＧＳＣに従い、周辺画像データＣＩＤから、目的地への案内指標として使用可能な目的地案内情報を表示していると推定される案内表示領域を抽出する。 - 特許庁 - To provide an information processing method, an information processor, and a program, for achieving an efficient cooperative operation by getting an approval for canceling an operation from a user who has performed the operation, in a virtual space which can be simultaneously accessed by a plurality of users.
複数のユーザによる同時アクセス可能な仮想空間において、何らかの操作を取り消そうと希望する場合には、当該取消対象となった操作を行なったユーザの承諾を得ることで、効率的な共同作業が可能な情報処理方法、情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - A multiplexer 14 generates an I^2S-format signal including 24-bit audio data with the PCM signal after bit rounding representing a higher bit signal and the decode information after conversion by the decode information conversion part 13 representing a lower bit signal, and outputs the generated signal to a post-processing processor 20.
マルチプレクサ１４は、ビット丸め処理を行ったＰＣＭ信号を上位ビット信号とし、デコード情報変換部１３からの変換後のデコード情報を下位ビット信号とする２４ビットオーディオデータを含むＩ^2Ｓフォーマットの信号を生成してポスト処理プロセッサ２０へ出力する。 - 特許庁 - Illustrated image data to be image data or a retrieval key in an image database 10 is divided into plural sub-blocks in a pre-processing part 11 and gradation layout based on normalized gradation information in the sub-blocks is quantized in a gradation information detecting part 12 and a characteristic quantizing part 13.
画像データベース１０内の画像データまたは検索キーとなる例示画像データを前処理部１１で複数のサブブロックに分割し、濃淡情報検出部１２及び特徴定量化部１３で、サブブロックにおける正規化濃淡情報に基づく濃淡レイアウトを定量化する。 - 特許庁 - In processing of generating an evaluation value table on the basis of relative information between different frames in a time axis, evaluation value data are excluded when judged to be unsuitable as generation information of the evaluation value table, and only an effective evaluation value is selected to generate the evaluation value table.
時間軸上における異なるフレーム間の相関情報に基づく評価値テーブルの生成処理において、評価値テーブルの生成情報としては不適切であると判断される評価値データを排除し、有効評価値のみを選択して評価値テーブルを生成する。 - 特許庁 - To provide an epidemiological information management device, an epidemiological information management method, and a program for presenting a disease tendency without using algorithm of statistical processing by using data accumulated by epidemiological research over a long period of time as it is.
長期間にわたる疫学研究により蓄積されたデータをそのまま利用することにより、統計処理のアルゴリズムを利用することなく疾患傾向を提示することができる疫学情報管理装置、疫学情報管理方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a sophisticated and convenient communication control apparatus with which a user can utilize telephone services by controlling an information processing apparatus by an operation from a telephone set and further can easily exchange information with other media, and to provide a communication control method and a storage medium.
本発明は、電話機からの操作で情報処理装置を制御することによって電話サービスが利用でき、更に、他のメディアとの情報のやりとりが容易になるような高度で便利な通信制御装置、通信制御方法及び記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁 - While retrieving a reference function storing part 32, an I/O data access function storing part 33 and a user definition function storing part 34 on the basis of the data attribute information and the data conversion definition information, a program preparation means 22 prepares a data conversion processing program.
プログラム作成手段２２は、当該データ属性情報および当該データ変換定義情報を基に、標準関数記憶部３２，入出力データアクセス関数記憶部３３，およびユーザ定義関数記憶部３４を検索しながらデータ変換処理用プログラムを作成する。 - 特許庁 - When response information is decided as being 'abnormal', the abnormality detection processing part 14 detects the occurrence of a fault in the job server 30, which corresponds to response information, and informs a system control management server 20 of the occurrence of the fault via the communication control part 11.
応答情報が「異常」と判定された場合には、異常検知処理部１４では、当該応答情報に対応する業務サーバ３０における障害発生を検知して、通信制御部１１を介してシステム統括管理サーバ２０に対して該障害発生に関する情報を通知する。 - 特許庁 - When receiving notification of the obstacle generation, an obstacle detection device 105 retrieves and specifies the active-system processing device wherein the obstacle is generated by using an obstacle recognition bus 107, acquires address information, and transmits the acquired address information to an interruption control bus 108.
障害検出装置１０５が、障害発生の通知があると、障害認識バス１０７を用いて障害が発生した現用系処理装置を検索して特定し、アドレス情報を取得し、その取得したアドレス情報を遮断用制御バス１０８に送出する。 - 特許庁 - To provide an information processing apparatus and method, and a program, which are capable of suitably deleting information, which is related to an operation environment etc. personalized in a certain device and has been treated and left in the other devices, from the other devices, and are improved in operability and security.
ある装置でパーソナライズされた操作環境等の情報を他の装置で取り扱った後に他の装置内に残った情報を好適に削除することができ、操作性の向上及びセキュリティ強化を図ることができる情報処理装置及び情報処理方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁 - The customer access information is transmitted to the computer system C31 after the computer system A11 collates the basic ID thereof and a password thereof with the database A111, and then, transmitted to the computer system B21 selected with reference to the database C311, and the computer system B21 starts the processing by the customer access information.
顧客アクセス情報を、その内の基本ＩＤとパスワードとをコンピュータシステムＡ１１がデータベースＡ１１１と照合後、コンピュータシステムＣ３１に伝送し、データベースＣ３１１を参照し選定したコンピュータシステムＢ２１に伝送して、コンピュータシステムＢ２１が顧客アクセス情報による処理を開始する。 - 特許庁 - To provide an image processing unit that extracts character data from a read image by character recognition and prints out comments and attached information retrieved by the character data together with an original image without unbalancing the relative position relation of the original image even when the information amount is large.
読み取った画像を文字認識によって文字データを抽出し、この文字データによって検索した注釈や付加情報を、その情報量が多い場合でも原画像の相対的な位置関係を崩さずに、原画像と共に印刷出力する画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - To distribute electronic contents to an appropriate user while satisfactorily maintaining service responsiveness without disclosing temporal position information of the user that is personal information of the user to a service agent or placing a processing load on a server of the service agent.
電子コンテンツを適切な利用者に流通させる際に、利用者の個人情報である利用者の時間位置情報をサービス事業者に公開することなく、サービス事業者のサーバに処理負荷をかけずに、またサービスの応答性を良好に保って電子コンテンツを流通させる。 - 特許庁 - A processor CPU 42 is constituted of a scope information extraction part 42a, a light source information extraction part 42b, a main white balance retrieval part 42c, a sub white balance extraction part 42d, a main white balance updating part 42e, a sub white balance updating part 42f and an image processing control part 42g.
プロセッサＣＰＵ４２は、スコープ情報抽出部４２ａと、光源情報抽出部４２ｂと、メインホワイトバランス検索部４２ｃと、サブホワイトバランス抽出部４２ｄと、メインホワイトバランス更新部４２ｅと、サブホワイトバランス更新部４２ｆと、画像処理制御部４２ｇとを備えて構成される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
