The sound source signal separating device includes: a sound source information calculation part which detects objects from an input video and calculates sound source information based on the detection result; and a sound source signal separation part which separates the sound source signal from an input audio signal using the sound source information. 本発明は、入力映像からオブジェクトを検出し、検出結果に基づいて、音源情報を算出する音源情報算出部と、前記音源情報を用いて、入力オーディオ信号から音源信号を分離する音源信号分離部とを有する音源信号分離装置である。 - 特許庁
The case encounter information includes case site information being location information of the slave unit being a transmission source of the information. この事件遭遇情報には、この情報の発信元である子機の位置情報である事件現場情報を含んでいる。 - 特許庁
Source image information is divided into first partial image information as a part of the information and second partial image information of remaining parts. 原画像情報をその一部である第1部分画像情報と,残り部分である第2部分画像情報とに分割する。 - 特許庁
An information delivery organ 4 is interposed between the information originating source 1 and the information transmission organ 6, and transmission information from the information originating source 1 is edited and selected and is delivered to the information transmission organ 6. 情報発信元1と情報伝達機関6との間には、情報配信機関4を介在させ、情報発信元1からの発信情報を編集選択して情報伝達機関6に配信する。 - 特許庁
To solve the problem that many data sets are needed on an information source side as data sets are changed and processes at an information request source become complicated when data sets having measurement data that an information source obtains and control data combined together are gathered at the information request source. 情報源が得る計測データや制御データを組み合わせたデータセットを情報要求元に収集するには、データセットの変更等に応じて情報源側が多くのデータセットが必要となったり、情報要求元の処理が複雑になる。 - 特許庁
To enhance the efficiency and/or speed in retrieving both an internal information source and an external information source by transverse retrieval in retrieval of the internal information source within a device and the external information source connected by a network. 装置内にある内部情報源、ネットワークにより接続された外部情報源の情報検索に関し、内部情報源及び外部情報源の双方の横断検索による情報検索の効率化及び/又は迅速化を図ることにある。 - 特許庁
A relevant information accumulating unit 103 associates information indicating the input source from the input source selection unit 100 with the person judgment information and stores them. 関連情報蓄積部103は、入力ソース選択部100からの入力ソースを示す情報と、人物判定情報を関連付けて記憶する。 - 特許庁
In this case, if calling source information is previously registered in the portable phone 10, the receiving part displays the incoming call information with the calling source information added thereto. この場合、発信元情報が携帯電話機10に予め登録されているときは、着信情報に発信元情報を加えて表示する。 - 特許庁
An information setting processing part 22 sets convertsion source format information for the converting source data file D10 and converted format information for the converted data file D20. 情報設定処理部22は変換元データファイルD10の変換元フォーマット情報と変換先データファイルD20の変換先フォーマット情報を設定する。 - 特許庁
The position information acquisition section acquires position information indicating user's present position from an external source. 位置情報取得部は、ユーザの現在位置を示す位置情報を外部から取得する。 - 特許庁
The travelling position information is acquired from an travelling position information source located outside of the vehicle. 走行位置情報は、乗り物の外にある走行位置情報源から取得する。 - 特許庁
To generate configuration information in a short time by reducing the number of times of analyzing an information source. 情報源の解析の回数を少なくし、設定情報の生成を短時間で行う。 - 特許庁
The prescribed information includes source information indicating a processor 11 of an output destination. また、所定情報は、出力先のプロセッサ11を示すソース情報を含んでいる。 - 特許庁
The block information of the comparing source image and the block information of the image to be compared are compared with each other. 比較元画像のブロック情報と、比較先画像のブロック情報とを比較する。 - 特許庁
POWER SOURCE MODULE, INFORMATION PROCESSOR INCLUDING THE SAME, AND METHOD FOR CONTROLLING POWER SOURCE SUPPLY STATE 電源モジュール、これを含む情報処理装置、及び電源供給状態の制御方法 - 特許庁
POWER SOURCE DEVICE, POWER SOURCE CAPACITY INFORMATION CORRECTION DEVICE AND ITS METHOD, AND COMPUTER 電源装置、電源容量情報補正装置、電源容量情報補正方法及びコンピュータ - 特許庁
The sound source 200(x) generates sound according to the playing information from the sound source controller 100. 音源200(x)は、音源制御装置100からの演奏情報に基づき発音する。 - 特許庁
ATTRIBUTE INFORMATION DISCLOSURE SYSTEM, DISCLOSURE SOURCE DEVICE, DISCLOSURE DESTINATION DEVICE, DISCLOSURE SOURCE PROGRAM AND DISCLOSURE DESTINATION PROGRAM 属性情報開示システム、開示主装置、開示先装置、開示主プログラム、および開示先プログラム - 特許庁
A list of cost for relocation source original state restoring construction work is created based on facility information of the relocation source. 移転元の設備情報をもとに移転元原状回復工事費用表が作成される。 - 特許庁
SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE AND RADIATION IMAGE INFORMATION RECORD READING DEVICE HAVING THE SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE 面光源装置および該面光源装置を有する放射線画像情報記録読取装置 - 特許庁
Information from an information source is divided and stored on mirror servers which Ire installed at different points on an information network and an information provision request source gathers information divisionally from many mirror servers. 情報源からの情報を情報ネットワーク上の多地点に設置されたミラーサーバに分割して蓄積しておき、情報提供要求元は、多数のミラーサーバから情報を分割して集める。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING POWER SOURCE IN INFORMATION PROCESSING SYSTEM 情報処理システムにおける電源制御方法ならびに装置 - 特許庁
To exactly obtain light source information regardless of a photographing condition. 撮影条件によらず正確に光源情報を取得できる。 - 特許庁
Map information indicating the position of a heat source other than the heat source target of the tracking target is stored in a map information memory 15. 地図情報メモリ15には、追跡対象の熱源目標以外の熱源の位置を表した地図情報を記憶される。 - 特許庁
PLANAR LIGHT SOURCE DEVICE, PRISM SHEET, DISPLAY, AND INFORMATION PROCESSOR 面光源装置、プリズムシート、表示装置及び情報処理装置 - 特許庁
The incoming call waiting server 3 receives the transmission of the origination source information and transmits the origination source information to the multiple client terminals 4. 着信待機サーバ3は、発信元情報の送信を受けて、複数のクライアント端末4に発信元情報を送信する。 - 特許庁
To enable an information terminal as a transmission source to output various content. 送信元の情報端末が、様々なコンテンツを出力する。 - 特許庁
SOURCE AUTHENTICATION OF DOWNLOAD INFORMATION IN CONDITIONAL ACCESS SYSTEM 条件付きアクセスシステムにおけるダウンロード情報のソース認証 - 特許庁
The additional information is used as information of source value which is the source of program value when the advertising contents are observed as a program material. 付加情報は、広告コンテンツを番組素材として見たときに番組価値の源になる価値源情報として用いられる。 - 特許庁
A facsimile reception part 13 receives facsimile data and transmission source information. FAX受信部13は、FAXデータと送信元情報とを受信する。 - 特許庁
OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE, LIGHT SOURCE DEVICE AND OPTICAL INFORMATION PROCESSING DEVICE 光導波路装置、光源装置、及び光情報処理装置 - 特許庁
See the kernel source file Documentation/sysctl/abi for more information.
更に詳しい情報は、カーネルソースファイルDocumentation/sysctl/abiを参照すること。 - JM
DATABASE ACCESS MONITORING DEVICE, INFORMATION OUTFLOW SOURCE SPECIFICATION SYSTEM, DATABASE ACCESS MONITORING METHOD, INFORMATION OUTFLOW SOURCE SPECIFICATION METHOD, AND PROGRAM データベースアクセス監視装置、情報流出元特定システム、データベースアクセス監視方法、情報流出元特定方法、およびプログラム - 特許庁
The data packet includes respectively the continuing parts of information from a source. データパケットはソースからの情報の連続する各部分を含む。 - 特許庁
To inhibit eliminating data of a specific information source. 特定の情報源のデータを消去してしまうことを防止する。 - 特許庁
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage
情報または引用文の出典を認識させる短いメモ - 日本語WordNet
the part of the general public interested in a source of information or entertainment
情報や娯楽の源に関心を抱く一般大衆層 - 日本語WordNet
Then you're going to have to find another source for your information. じゃ、別の情報源を見つけることだな - なぜ私を避けるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge. しかしもうひとつの情報源として事前知識があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND PROGRAM FOR RESTORING INFORMATION FROM SOURCE SEQUENCE ソースシーケンスから情報を復元するための方法およびプログラム - 特許庁
SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY, AND PORTABLE INFORMATION DEVICE 面光源装置、液晶表示装置および携帯情報機器 - 特許庁
LIGHT SOURCE DRIVE DEVICE, OPTICAL PICKUP AND INFORMATION RECORDING REPRODUCING DEVICE 光源駆動装置と光ピックアップと情報記録再生装置 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, TRANSMISSION SOURCE DEVICE, AND RATE COLLECTION CENTER 情報処理装置、送信元装置及び料金収集センター - 特許庁
CONTROLLER FOR MASTER DISK MAKING LIGHT SOURCE OF INFORMATION RECORDING MEDIUM 情報記録媒体の原盤作成用光源の制御装置 - 特許庁
The information distributing server receives the information source identifier and browsing history information sent from the client, generates client information according to them, and stores the information. 情報配信サーバは、前記クライアントから送られた情報源識別子と閲覧履歴情報を受け取り、これに基づいてクライアント情報を生成し、記憶する。 - 特許庁
A contents provider terminal 1 asks a credit information issuer terminal 3 to issue credit information and obtains the credit information and information which is the source of the credit information. コンテンツ提供者端末1が信用情報発行者端末3に信用情報発行を依頼し、信用情報と、その元になった情報を得る。 - 特許庁
A source document selecting part 105 selects a source document from a source document holding part 106 in response to the analyzed profile information. ソースドキュメント選択部105は、解析したプロファイル情報に応じて、ソースドキュメント保持部106からソースドキュメントを選択する。 - 特許庁
The PMC 7 requests the status information to the I/O unit 2 by using the status information acquisition source information. PMC7は前記ステータス情報取得先情報を用いてIOユニット2にステータス情報を要求する。 - 特許庁
Information to indicate a source of outbreaks of a damage and information to indicate a damage state are contained in the risk information. 上記のリスク情報には被害の発生源を示す情報と損害状況を示す情報とが有る。 - 特許庁
The information collection part 54 detects the update of the collected first piece of information in the information source 60. 情報収集部54は、情報源60で収集された第1の情報が更新されたことを検知する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.