「initial charge」に関連した英語例文の一覧と使い方

「initial charge」を含む例文一覧(438)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

This initial charge is called tachiai.
この、試合の始まりを立合いという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The charge reserve becomes smaller than the initial charge reserve by the deteriorated capacity.
充電リザーブは、初期の充電リザーブに比べて劣化容量だけ減少する。 - 特許庁
To shorten initial charge time and to enhance productivity.
初充電時間を短縮させるとともに、生産性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a carbon material for a lithium secondary cell negative electrode that further improves charge/discharge cycle characteristics of a lithium ion secondary cell, and also enhances initial charge/discharge efficiency (initial discharge capacity/initial charge capacity).
リチウムイオン二次電池の充放電サイクル特性を一層向上させ、さらに初期充放電効率（初期放電容量／初期充電容量）をも高めたリチウム二次電池負極用炭素材を提供すること。 - 特許庁
To provide an alkaline storage battery whereby charge and discharge efficiency (charge acceptability and discharge ability) in the initial stage and charge and discharge cycle characteristics are enhanced.
初期の充放電効率（充電受入性と放電性）および充放電サイクル特性が向上したアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁
When it is assumed that initial charge capacity from initial charge start to charge termination, and capacity of a constant voltage region is A (mAh/g) and B (mAh/g), respectively, and a ratio of irreversible capacity to the initial charge capacity A is C (%), the amorphous carbon powder satisfies a relationship of C≤B/A×100≤50.
非晶質炭素粉末は、初回充電開始から充電終止までの初回充電容量をＡ（ｍＡｈ／ｇ）、定電圧領域の容量をＢ（ｍＡｈ／ｇ）、初回充電容量Ａに対する不可逆容量の比率をＣ（％）としたときに、Ｃ≦Ｂ／Ａ×１００≦５０の関係を満たしている。 - 特許庁
Initial charging after predoping is performed at a high charging rate, and the initial charge completion time can be shortened by performing initial charge at a high charging rate while enhancing the cycle characteristics.
プレドープ後の初回充電を高充電レートで行い、サイクル特性の向上を図りつつ、初回充電を高い充電レートで行うことで、初回充電完了時間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁
Furthermore, deterioration in a battery 11 is corrected, based on the reference full charge voltage, an initial full charge voltage Vmax(1), a present full charge voltage Vmax(n), an initial maximum battery temperature Tmax(1), and a present maximum battery temperature Tmax(n).
さらに、基準満充電電圧、初期満充電電圧Ｖmax(1)、現在満充電電圧Ｖmax(n)、初期最大バッテリ温度Ｔmax(1)、現在最大バッテリ温度Ｔmax(n)に基づいてバッテリ１１の劣化補正が行われる。 - 特許庁
To enhance charge and discharge efficiency that is a ratio of an initial discharge capacity to an initial charge capacity, or enhance a capacity maintenance rate after repeating charge and discharge cycles, in an aqueous lithium secondary battery.
水系リチウムイオン二次電池において、初回の放電容量と初回の充電容量との比である充放電効率や充放電サイクルを繰り返したあとの容量維持率を高くする。 - 特許庁
In the sense amplifier, a current value is suppressed only in the first prescribed period in initial charge period and the initial charging of the bit line is carried out, initial charging is continued by a normal current being not restricted in the latter half of the initial charging.
センスアンプは、初期充電期間の最初の所定期間だけ電流値を抑制してビット線を初期充電し、初期充電の後半では制限されない通常の電流で初期充電が続行される。 - 特許庁
For that reason, there were many strategic tachiai (the initial charge), and it was not as popular among the commoners in Edo.
そのために作戦的な立ち合いも多く、江戸の庶民の人気は薄かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve charge and discharge cycle characteristics of a lithium-ion secondary battery, and reduce initial resistance.
リチウムイオン二次電池の充放電サイクル特性を向上すると共に初期抵抗を低減する。 - 特許庁
To provide a lithium ion secondary battery having an excellent load characteristic, even after initial charge.
初期充電を行った後でも負荷特性が良好なリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery with superior initial capacity and charge-discharge characteristic.
優れた初期容量及び充放電特性を有するリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a hydrogen storage alloy electrode of high degree of activity at an initial stage of a charge/discharge cycle.
充放電サイクル初期の活性度の高い水素吸蔵合金電極を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of components of an initial charge circuit, and realize cost reduction and reliability improvement.
初期充電回路の部品点数を削減し、コスト削減および信頼性向上を実現する。 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery in which lithium deactivated during initial charge can be replenished.
初期充電時に失活したリチウムを補充可能なリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁
To provide a power unit of a self-powered gate drive circuit dispensing with an initial charge circuit.
初期充電回路が不要な自己給電形のゲート駆動回路の電源装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte battery having excellent initial charge discharge efficiency.
本発明は、初回充放電効率に優れた非水電解質電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
A negative electrode active material is made to be an amorphous carbon of the initial charge capacity of 450 mAh/g.
負極活物質を初充電容量４５０ｍＡｈ／ｇの非晶質炭素とした。 - 特許庁
Cycle characteristics and initial charge discharge efficiency are improved while high capacity is kept.
これにより、高い容量を保ちつつ、サイクル特性および初回充放電効率が改善される。 - 特許庁
Battery characteristics such as load characteristics, initial charge discharge efficiency, and high temperature storage characteristics are enhanced.
これにより、負荷特性，初回充放電効率および高温保存特性などの電池特性が改善される。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery offering a high degree of initial charge-discharge efficiency and a high level of safety.
初期充放電効率、安全性の高い非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁
The electric double layer capacitor 2 bears input and output at the initial stage of high-rate charge and discharge.
高率充放電時の初期に電気二重層キャパシタ２が入出力を担う。 - 特許庁
To enhance initial charge/discharge efficiency by suppressing an electricity amount necessary for the formation of a coating film.
被膜生成に必要な電気量を抑制し初回充放電効率を高める。 - 特許庁
The initial charge proving circuit and the start/stop circuit control and store the state of a power generation operation.
初期電荷保証回路と起動停止回路は発電動作の状態を制御、保存する。 - 特許庁
To provide a negative electrode material for a lithium secondary battery excellent in initial charge-discharge efficiency, and capable of keeping high charge-discharge capacity.
初期充放電効率に優れるとともに、高い充放電容量を維持できるリチウム二次電池用負極材を提供する。 - 特許庁
To provide a particulate powder of a positive active material that improves efficiency of initial charge/discharge conducted at a high charge voltage.
高電圧充電時の初回充放電効率を改良した正極活物質粒子粉末を提供する。 - 特許庁
Since the charge by the chopper 13 is only in the initial stage of the charge, the chopper 13 gets off with small capacity, and the device configuration is downsized.
チョッパ１３による充電は、充電初期のみであるので、チョッパ１３としては容量の小さいもので済み、装置構成が小型化する。 - 特許庁
To provide a means for reducing irreversible capacity at the time of initial charge of a battery and improving charge and discharge efficiency.
電池の初回充電時における不可逆容量を低減し、充放電効率を向上させる手段を提供する。 - 特許庁
To provide a positive charge type toner superior in resistances to occurrences of smears and offset and filming, and superior in quick rising in initial charging and charge stability.
スミア性、オフセット性、フィルミング性、初期帯電立ち上がり性および帯電安定性に優れた正帯電性トナーを提供すること。 - 特許庁
To appropriately reduce a rush current in the re-distribution of an electric charge generated in the initial stage of an operation start in a charge pump circuit.
チャージポンプ回路において、動作開始初期に発生する電荷再分配時の突入電流を的確に軽減すること。 - 特許庁
To provide a charge pump type DC/DC converter capable of lowering a rush current at the initial operation of charge pump operation by using a conventional charge pump SW circuit without changing a charge pump SW circuit section.
チャージポンプ方式ＤＣ／ＤＣコンバータにおいて、チャージポンプＳＷ回路部を変更することなく従来のチャージポンプＳＷ回路を使用して、チャージポンプ動作の初期動作時の、突入電流を低減化する。 - 特許庁
Electric charges remaining in the photoelectric conversion elements in the initial state are securely discharged and when a scan signal is inputted in the initial state, charge signals are read out immediately to reduce the delay of readout timing of charge signals.
初期状態のときに光電変換素子に残る電荷を確実に放電させ、初期状態でスキャン信号が入れば、直ぐに電荷信号の読み出しを実施し、電荷信号を読み出すタイミングの遅れを少なくする。 - 特許庁
No conventional power converter for initial charge is required by using a first rectifier circuit 13 with a diode bridge for the initial charge circuit 20.
ここでは、初期充電回路２０にダイオードブリッジによる第１の整流回路１３を用いることによって、従来用いられていた初期充電用の電力変換器を不要とした。 - 特許庁
To provide a new method of making a positive electrode active material for a lithium secondary cell, exhibiting proper initial capacity, initial charge/ discharge efficiency, charge/discharge cycle durability and safety.
初期容量、初期充放電効率、充放電サイクル耐久性、及び安全性などに優れたリチウム二次電池用正極活物質の新規な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery excelling in terms of safety, simply manufacturable, and moreover exhibiting battery performance (initial capacity, charge-discharge characteristics, and the like) excelling in initial electrical capacity and charge-discharge characteristics.
安全性に優れるうえ、簡便に製造することができ、しかも初期の電気容量及び充放電特性に優れた電池性能（初期容量、充放電特性等）を示すリチウム二次電池の提供。 - 特許庁
An initial charge circuit is formed by connecting in series resistors 14 to 44 for initial charging and electromagnetic contactors 15 to 45 for initial charging, and is connected in parallel to each breaker 13 to 43.
遮断器１３〜４３には、初期充電用の抵抗器１４〜４４を初期充電用の電磁接触器１５〜４５と直列接続した初期充電回路が並列に設けられている。 - 特許庁
The initial rate of charge of the CCL should be reduced to a level below the initial rate of charge of the SRF. In this context, the progressive structure of the rate of charge of the CCL should be reviewed.
ＣＣＬの当初の手数料（貸出期間に応じた段階的引上げを行う前の基本的手数料）は、ＳＲＦの当初の手数料を下回るレベルに引き下げられるべきである。この関連で、累進的なＣＣＬの手数料構造のあり方は見直されるべきである。 - 財務省
To provide a negative electrode material, capable of obtaining a lithium-ion secondary battery sufficiently small in swelling of an electrode accompanied by charge-discharge irreversible capacity and charge-discharge initial period cycle observed in the initial period cycle and superior in charge-discharge load characteristics and cycle characteristics.
初期サイクル時にみられる充放電不可逆容量及び充放電初期サイクルに伴う電極の膨れがともに十分小さく、充放電負荷特性及びサイクル特性に優れたリチウムイオン二次電池を得ることが可能な負極材料を提供する。 - 特許庁
Since the initial quantity of electric charge charged in the flying capacitor 5 is zero, the following is implemented, even if the charge pump circuit is turned on again: even in the initial discharge cycle, after the charge pump circuit has been turned on again, a large current will not pass through an output capacitor 6, and rapid changes in output voltage are prevented.
再度チャージポンプ回路をオンしても、フライングコンデンサ５の充電されている初期電荷量はゼロであるので、再度オンした初回の放電サイクルでも出力コンデンサ６に大きな電流が流れることなく、出力電圧の急激な変化を防ぐ。 - 特許庁
The electronic money control server further outputs the electronic money, provided that settlement for a charge amount is completed, when a charge request is not the first time, and outputs the electronic money, provided that settlement for total amount of the charge amount and an initial registration charge is completed, when the charge request is the first time (S259, S260).
さらに、チャージ要求が初回でないときはチャージ額の決済の終了を条件として電子マネーを出力し、初回であるときはチャージ額と初期登録手数料との合計額の決済の終了を条件として電子マネーを出力する（Ｓ２５９、Ｓ２６０）。 - 特許庁
Further, by using a binder which is superior in heat resistance, a binding strength between the mixture paste and core materials is maintained, and charge-discharge properties such as the reduction of generated gas volume at the initial charge, discharge rate property, charge-discharge cycle life or the like are improved.
さらに耐熱性に優れた結着剤を用いることで合剤と芯材との結着力を維持し、該電極の集電効果を低下させることなく、放電レート特性、充放電サイクル寿命等の充放電特性が改善される。 - 特許庁
A second time period is determined to be an amount of time required to charge the battery from the initial charge state to the final charge state using a first charging, and the first charging includes a first current value.
第２時間期間が決定され、第２時間期間は、第１充電処理を用いて最初の充電状態から最後の充電状態に電池を充電するために必要な時間量であり、第１充電処理は第１電流値を有する。 - 特許庁
To provide a charge/discharge tray for a sheet battery capable of easily ensuring the stable contact of charge/discharge current terminals and voltage measuring terminals, suitable for initial charge/discharge treatment, with high reliability, and used for mass production.
充放電電流用端子および電圧測定用端子の安定した接触を容易に確保でき、信頼性の高い量産的な初充電処理に適するシート型電池用充放電トレイの提供。 - 特許庁
To obtain a charging system which can enlarge the initial capacity of a battery to be charged and can extend the operation life thereof, a charge control apparatus, a charge control method and a computer to which the charge control method is applied.
充電すべきバッテリの初期容量を大きくすると共に寿命を長くすることのできる充電システム、充電制御装置及び充電制御方法、及び該充電制御方法を適用したコンピュータを得る。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery in which charge-discharge properties such as a reduction of generated gas volume at the initial charge, discharge rate property, charge-discharge cycle life or the like have been improved.
初期充電発生ガス量の低減、放電レート特性、充放電サイクル寿命等の充放電特性が改善された非水電解液二次電池を提供することである。 - 特許庁
To obtain an image forming method with which uniform electrostatic charge is performed without the occurrence of fogging in an initial stage as well even when a positive charge type organic photoreceptor having a single photoconductive layer is subjected to, for example, brush electrostatic charge.
単一の光導電層を有する正帯電型有機感光体に対して例えばブラシ帯電を行った場合でも、初期の段階においてもかぶりを発生させることなく均一な帯電を行う画像形成方法を得る。 - 特許庁
To provide a toner containing a charge controlling agent having a charge controlling function that gives faster rising of charges in a short period of time up to a sufficient charge amount and stably maintains the charge level from the initial stage to a period after printing a large number of sheets.
短い時間で充分な帯電量まで立ち上がる帯電のさらなる迅速さと、その帯電レベルが初期から多数枚プリントアウト後にかけて安定した荷電制御機能を有する荷電制御剤を含有するトナーを提供する。 - 特許庁
To provide a positive charge type electrostatic charge image developing color toner which exhibits stable charge properties even in a long-time continuous printing and gives high-grade printed images with little surface stain from the initial stage of development to the end, in an electrostatic charge image developing device.
静電荷像現像装置において、長時間の連続印刷時においても安定した帯電特性を示し、現像初期から終了時に至るまで、地汚れが少なく、高品位の印刷画像が得られる正帯電静電荷像現像用カラートナーを提供する。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。