Since an indicator bit for recording the leading edge recording power level P2 is used as an initialvalue in the process to determine an indicator bit for trailing edge recording power level P3, a plurality of recording power levels of polynary records can be set in a short time compared to a conventional manner. 後エッジ部記録パワーP3用の指示ビットの決定のための処理において、前エッジ部記録パワーP2用の指示ビットを初期値として用いているので、従来と比較して短時間で多値記録の複数の記録パワーを設定することができる。 - 特許庁
When the count value of the counter block 12n-1 is increased by one, it is judged whether the constitution items of an initial setting file meet conditions respectively and when all the items meet the conditions, a direct key 13a is prepared by the top layer index block 11a. カウンタブロック12n−1においてカウント値が一つ加算されると、初期設定ファイルの構成事項がそれぞれ条件を満たしているか否かが判断され、すべて満たしている場合は、最上位層索引ブロック11aでダイレクトキー13aが作成される。 - 特許庁
An excessive reset-to-zero signal for moving the pointer from a predetermined initial output electric angle in a reset-to-zero direction is supplied by an electrical angle of -3π+α, where α is a smaller value than π/2 (S12) to retain an electrical angle output of -3π+α (S13). 予め設定した初期出力電気角から指針を帰零方向に動かすオーバー帰零信号を電気角で−3π+α(αはπ/2よりも小さな値)分だけ供給して(S12)、−3π+αの電気角出力を保持する(S13)。 - 特許庁
The corms are stored in a storage house capable of rapidly cooling the average temperature to 7-(-1)°C, and the stored corms are shipped for distribution and/or subjected to the processing treatment at several days before or after the day centering 15-35 days after the start when the content of the ascorbic acid exceeds the initialvalue in the storage. いも類を、平均温度が速やかに7℃乃至−1℃の範囲に冷却できる貯蔵庫に納め、アスコルビン酸含有量が貯蔵初期値を上回わる15〜35日を中心として前後数日の誤差日数をもって流通出荷/加工する。 - 特許庁
Contents of the ML information are analyzed (S6), if a variable is included as a result of this analysis (S8-Y), a loop index initialvalue of the variable is set (S10), a loop conditional expression is evaluated (S11) and carried out (S14), and the loop index is updated (S15) to repeat similar processing. ML情報の内容を解析し(S6)、解析の結果変数が含まれていれば(S8−Y)変数のループ指標初期値を設定して(S10)ループ条件式を評価して(S11)実行し(S14)、ループ指標を更新(S15)して同様の処理を繰り返す。 - 特許庁
The character input method corresponding to a plurality of character input systems includes a calculation step S18 for calculating a character input system having the highest frequency of use, and a setting step S21 for setting the calculated character input system as an initialvalue. 複数の文字入力方式に対応した文字入力方法であって、利用頻度の最も高い文字入力方式を算出する算出ステップS18と、算出された文字入力方式を初期値として設定する設定ステップS21と、を含む。 - 特許庁
Q.What you said apparently means that you have yet to decide whether to include those measures in the supplementary budget or the initial budget for fiscal 2009. How much of the 23-trillion-yen value of the measures represents actual spending?
問)結局、今の問題というのは補正で組むのか当初に入れるのかというのはこれからの判断だということだと思うんですが、23兆円の対策に必要になる真水というのは、おおよそ現時点でどれくらいだという数字はあるんでしょうか。 - 金融庁
This power supply apparatus detects a voltage outputted from the piezoelectric transformer depending on pulse signals of a plurality of frequencies belonging to a predetermined range in order to set an initialvalue of a drive frequency of a pulse signal for driving the piezoelectric transformer. 本発明の電源装置は、圧電トランスを駆動するためのパルス信号の駆動周波数の初期値を設定するために、予め定められた範囲に属する複数の周波数のパルス信号に応じて圧電トランスから出力される電圧を検出する。 - 特許庁
Calculation is performed using a value of the initial presence probability distribution set up in a presence probability memory A and the transition probability representing the input traffic property, and the result is recorded in the other presence probability memory B as the "post-calculation presence probability distribution". 本発明は、存在確率メモリAに初期の存在確率分布が設定され、それの値と、入力トラヒックの特性を表す遷移確率を用いて演算を行い、その結果を「演算後存在確率分布」とし、他方の存在確率メモリBに記録する。 - 特許庁
In a shaping unit 31, shaping processing is performed according to the value of the special bit for a channel bit string output from an initial shaping unit 11, and a data string is generated from the shaping processed channel bit string in a channel bit demodulation unit 33. 整形部31においては、初期整形部11から出力されたチャネルビット列を対象として特殊ビットの値に応じた整形処理が行われ、整形処理が施されたチャネルビット列からデータ列がチャネルビット復調部33において生成される。 - 特許庁
To enhance the certainty and reliability of a speech enhancement system by determining an initialvalue for adaptive vector estimation to be able to effectively remove noise from voice signals obtained by a plurality of microphones and to enhance and extract only a target voice. 適応ベクトル推定のための初期値を求めることによって、複数のマイクロフォンが取得した音声信号から雑音を効果的に除去することができ、目的音声のみを強調して取り出すことができ、確実性が高く、信頼性が高くなるようにする。 - 特許庁
When a video-recorder is not subjected to time setting, the time setting part 555 sets the latest reservation time among the video-recording reservation file recorded in MS mounted on the video-recorder as initialvalue for time setting into the present time count part 554. ビデオレコーダに時刻が設定されていない場合、時刻設定部555は、ビデオレコーダに装着されているMSに記録されている録画予約ファイルの予約時刻の中で、最新の予約時刻を、時刻設定のための初期値として現在時刻カウント部554に設定する。 - 特許庁
Therefore, a pedal ratio at the initial stage of the brake operation and the pedal ratio in a subsequent brake operation can be optionally set by setting the distance from the turning fulcrum to the brake pedal and the distance from the turning fulcrum to the push rod to a predetermined value. このため、第1の回動支点からブレーキペダルまでの距離と第1の回動支点からプッシュロッドまでの距離を所定値に設定することにより、ブレーキ操作初期におけるペダル比とそれ以降のブレーキ操作におけるペダル比を任意に設定することができる。 - 特許庁
To provide a motor control apparatus which directly torque-controls a motor, in a sensorless manner, and calculates interlinkage flux with high accuracy, with simple algorithm, even if an initialvalue of a rotor is not given, and to provide a motor control method. モータの直接トルク制御をセンサレスで行うモータ制御装置において、ロータの初期値が与えられない場合でも、簡単なアルゴリズムで高精度に鎖交磁束演算を行うことが可能なモータ制御装置およびモータ制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
When an operation state of the engine is in a post injection execution region, and it is determined that a pressure difference by upstream side and downstream side pressure sensors arranged with the filter interposed therebetween is more than a predetermined value α1, a post injection is executed with a regeneration initial mode. エンジンの運転状態が後噴射実行領域にあって、かつ、フィルタを挟んで備えられた上流側及び下流側圧力センサによる圧力差が所定値α1以上であると判定すると、再生初期モードで後噴射を実行する。 - 特許庁
Therefore, changes in the operating frequencies finv at start-up will always start from an initialvalue fs to have output voltages Vx of a voltage conversion circuit 9 gradually rise from a low voltage, so that restrained stress given to the circuit element can be restarted. 故に、始動時における動作周波数finvの変化が必ず初期値fsから開始されて電力変換回路9の出力電圧Vxが低い電圧から徐々に上昇することになり、回路素子に与えるストレスを抑制した再始動が可能となる。 - 特許庁
The device is allowed to recognize an ocular fundal image width H in relation to a fixed amplification to form an image as an initialvalue prior to an alignment procedure to be followed thereafter to obtain an aerial width H of the ocular fundal image by A/D conversion of video signals of the ocular fundal image to be observed. 装置に初期値として所定の結像倍率に対応した眼底画像領域幅Hを認識させ、その後にアライメント操作を行い、眼底観察像のビデオ信号をA/D変換して被検眼の眼底画像領域幅Hを求める。 - 特許庁
The electronically controlled hydraulic braking device includes a means 51 which performs a map search to determine the attainable braking liquid pressure P*_M which can be attained when a motor 31 works in response to the command value i*_M for the drive current of a boosting pump (motor) and a means 52 which sets the virtual initial pressure Pwco=OMPa of the braking liquid pressure. 手段51は、増圧ポンプ(モータ)駆動電流指令値i^*_Mにモータ31が応動した時に達成可能な到達ブレーキ液圧P^*_Mをマップ検索により求め、手段52は、ブレーキ液圧の仮想初期圧Pwco=0MPaを設定する。 - 特許庁
To provide a diagnostic device for an elevator door, having a means for determining that a door load state is an initialvalue with respect each of a plurality of sections from a closing end to an opening end of the door to determine which section from the closing end to the opening end of the door causes a door traveling abnormality. ドアの閉端から開端までの複数区間毎にドア負荷状態を初期値と判定する手段を設けることで、ドアの閉端から開端までのどの部位でドア走行異常を発生させているかを判定するエレベータドアの診断装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, even when the increasing rate of the I/V value of the TFD by the annealing process at the center area of the initial circuit board 200 is small, the I/V characteristic does not fluctuate since a thick insulating film is formed to the first metal layer 222 formed in such a region. 従って、元基板200の中心領域でのアニール処理によるTFDのI/V値のアップ度合いが小さい場合でも、このような領域に形成されている第1金属層222には厚い絶縁層が形成されるので、I/V特性がばらつかない。 - 特許庁
In addition, the control part 203 sets the initialvalue of control voltage to the VC-TCXO 206 in the switched receiving band to control the voltage, before the receiving bands are switched, when the receiving bands are switched by the radio-receiving part 201. また、制御部203は、無線受信部201により受信帯域が切り換えられる場合に、切り換えられた受信帯域におけるVC−TCXO206への制御電圧の初期値を、受信帯域が切り換えられる前の制御電圧に設定する。 - 特許庁
In the control of a region following a spike region initial stage (running average output control: D region), control allowing for running average output value deviation in running accumulated pulse number cast on one place is carried out supposing the use state of an aligner. スパイク領域初期に続く領域の制御(移動平均出力制御:D領域)において、露光装置の使用形態を前提にして、1か所に照射する移動積算パルス数における移動平均出力値偏差を考慮した制御を行う。 - 特許庁
When a congestion is detected, each of the fairness control sections 460-1 to 460-2 sets the results of dividing the fairness controlled object traffic available communication bands computed from the parameters which is sent from the traffic rate measuring sections 470-1 to 470-2 by the number of nodes, as a fair rate initialvalue. フェアネス制御部460−1〜2は、輻輳を検出すると、トラフィックレイト計測部470−1〜2から送られたパラメータから計算されるフェアネス制御対象トラフィックが利用可能な通信帯域をノード数で除算した結果をフェアレイトの初期値とする。 - 特許庁
Then, in the inductor produced using a core composed of the ferrite composition, Q value at 3 MHz is ≥40, and a temperature change rate Δμ at 100°C is within ±50% when the initial magnetic permeability μ at 25°C is set as the standard. そして、このフェライト組成物からなるコアを用いて製造されるインダクタは、3MHzでのQ値が40以上であって、初透磁率μの25℃を基準にしたときの100℃での温度変化率Δμが±50%以内であることを特徴とする。 - 特許庁
Next, the glossiness of each of the fixing test images TA to TC are calculated, compared with the initial glossiness and electrifying voltage value of a 1st to 3rd electrifying chargers are compensated based on the detected result (S8 to S14). その後、統括制御部54により、各定着テスト画像TA〜TCの光沢度がそれぞれ算出されて、初期光沢度と比較され、この比較結果に基づき第1〜第3帯電チャージャ31A〜31Cにおける帯電電圧値がそれぞれ補正される(S8〜S14)。 - 特許庁
The gap length is calculated from an increased gap amount G1 obtained from the gap initialvalue G and the volume of the electrodes consumed due to discharge and the reduce gap amount G2, and when the calculated gap length reaches a threshold, a warning lamp is turned on to inform a driver (S19-S22). ギャップ初期値Gと放電による電極消耗体積から求めたギャップ増加量G1とギャップ縮小量G2からギャップ長さを算出し、算出したギャップ長が閾値に到達したら、警告灯を点灯して、ドライバに知らせる(S19〜S22)。 - 特許庁
In the case where the above required heat load is judged light in addition to the judgment about the initial stage of the activation of the motor, the maximum discharge capacity of the compressor is made a second limiting value (e.g. 20% of the maximum discharge capacity), which is smaller than the first limiting one. また、モータの起動初期が判定され、さらに車両の必要熱負荷が小さいことが判定された場合には、コンプレッサの最大吐出容量を前記第1の制限値よりも小さい第2の制限値(例えば、最大吐出容量の20%)とする。 - 特許庁
By respectively offsetting initial modulation rate commands mu 1 to mw 1 and mu 2 to mw 2 of each phase set according to a load request (torque command value) for each of the inverters 30 and 30a, modulation rate commands mu 1* to mw 1* and mu 2* to mw 2* of each final phase are created. インバータ30,30aのそれぞれについて、負荷の要求(トルク指令値)に応じて設定される各相の初期変調率指令mu1〜mw1,mu2〜mw2をそれぞれオフセットさせることにより、最終的な各相の変調率指令mu1*〜mw1*,mu2*〜mw2*を生成する。 - 特許庁
At the printing process start, information identifying the email and information representing a printing completion page number, whose initialvalue is "0", are written to a nonvolatile memory disposed in a printer controller, and every time a single page is printed, the page number information is updated. 印刷処理開始に当たっては、先ずプリンタコントローラ内に設けられた不揮発性メモリに、その電子メールを特定する情報と、初期値“0”の印刷完了ページ番号を示す情報を書き込み、1ページ分の印刷完了毎にそのページ番号情報を更新する。 - 特許庁
According to a data processing method, when processing a reset level Srst, count processing is performed in an up-count mode from when a reference signal Vslop and the reset level Srst become identical till when a maximal AD conversion period is reached with a negative number of a maximal count number Drm as an initialvalue Dini. リセットレベルSrst についての処理時には、最大カウント数Drmの負数を初期値Dini として、参照信号VslopとリセットレベルSrst が同一になった時点から、最大AD変換期間に到達する時点までの期間でアップカウントモードでカウント処理を行なう。 - 特許庁
A transmittance value of a variable (T_n-T_o) is obtained from an electron beam transmittance T_o of a monitoring sub-field 10a at an initial stage of reticle use and an electron beam transmittance T_n of a monitoring sub-field 10a at an accumulated dose amount of an electron beam entered into the reticle of (n). レチクル使用初期でのモニターサブフィールド10aの電子線透過率をT_0と、レチクルに照射された電子線の累積ドーズ量がnのときのモニターサブフィールド10aの電子線透過率をT_nとから、透過率変動値(T_n−T_0)を求める。 - 特許庁
Thereafter, the ECU 12 reflects temperature lowering in accordance with elapsed time after the engine 2 stops, that is, temperature lowering from the memorized temperature Hm of the heating point when the engine 2 stops to an initialvalue of temperature of the heating point to be estimated in restarting the engine 2. そして、ECU12は、エンジン2の再始動時、同エンジン2が停止してからの時間経過に伴う温度低下、即ちエンジン停止時における発熱箇所の記憶温度Hmからの温度低下を、推定する発熱箇所の温度の初期値に反映させる。 - 特許庁
Consequently, the instruction for RAM clear is given by aiming at the timing when a game ball passes through a first kind start port 27, and an initialvalue for starting counting of a counter Ct1 for big hit lot is returned to '0' to prevent unjust occurrence of big hit. したがって、遊技球が第1種始動口27を通過するタイミングを狙ってRAMクリア指示を行い、大当り抽選用カウンタCt1のカウント開始の初期値を「0」に戻すことにより、不正に大当りを発生させられるおそれをなくすことができる。 - 特許庁
When the aerial width H of the ocular fundal image thus obtained is different from the initialvalue or the previously extracted aerial width H of the ocular fundal image, a new amplification to form an image in relation to the aerial width H of the ocular fundal image is decided for establishing a light emitting quantity of the photographic light source. 求めた眼底画像領域幅Hが初期値又は前回抽出した眼底画像領域幅Hと異なる場合には、眼底画像領域幅Hに対する新たな結像倍率を決定し、撮影光源の発光光量の設定を行う。 - 特許庁
Furthermore, the plaintext thus input is divided into n, and the initialvalue of n-bit thus generated are output bit by bit to the n decryption devices of stream cipher, and the secret key and the plaintext divided into 1/n are output to the n decryption device of stream cipher. また、入力した平文をn個に分割し、生成したnビットの初期値をn個のストリーム暗号の暗号化器に1ビットずつ出力するとともに、秘密鍵および1/nに分割した平文をn個のストリーム暗号の暗号化器に出力する。 - 特許庁
Thereafter, the member is bent over the whole to show an appropriate stress, and a mean stress value can be maintained high, and the peak of the initial stress is lowered without hindering the shock absorbing performance to prevent transmission of the shock from the shock absorbing member to other members. その後は、部材全体の座屈によって適度な応力を示すので、平均的な応力値を高く維持でき、衝撃吸収性能を害することなく初期応力ピークを低くして衝撃吸収部材から他部材への衝撃が伝わるのを防止できる。 - 特許庁
With a solenoid portion 60 driven by feeding a certain current value, the amount of initial elastic deformation of a bellows spring 54 is varied so that a pressure difference ΔPd' between a first pressure monitoring point P1' and a second pressure monitoring point P2' is within an adjustable range. ソレノイド部60を一定の電流値により給電駆動した状態で、第1圧力監視点P1’と第2圧力監視点P2’との圧力差ΔPd’が調整範囲内に収まるように、ベローズバネ54の初期弾性変形量を変更する。 - 特許庁
For example, in an initial setting process at starting, the HDD measures the clearances at an inner-periphery side radius position and an outer-periphery side radius position and identifies clearance variation caused by an air pressure variation and caused by an extraneous matter based on the measured value of the clearances. 例えば、HDDは、起動時の初期設定処理において、内周側半径位置と外周側半経位置においてクリアランス測定を行い、クリアランス測定値から、気圧変化によるクリアランス変化と付着物によるクリアランス変化とを特定する。 - 特許庁
The m stage flipflop 260 sequentially holds outputs of the one shift circuit 220 or the n shift circuit 230 after setting an initialvalue, outputs an internal state corresponding to a shifted M sequence to a latching circuit 270 to make the latching circuit 270 output the external state as an m-bit bus signal. m段フリップフロップ260は、初期値設定後、1シフト回路220あるいはnシフト回路230の出力を順次保持し、シフト後のM系列に相当する内部状態をラッチ回路270に出力し、mビットのバス信号として出力させる。 - 特許庁
In acquiring authorized lap time data associated with each vehicle each time each vehicle passes a reference spot, the vehicle location of the vehicle is initialized to the reference spot, and the elapsed time is initialized to an initialvalue, so that the passage of the reference spot of each vehicle is captured. 各車両が基準地点を通過した毎に、その各車両に関連付けて公認のラップタイムデータを取得すると、車両の車両位置を基準地点に初期化し、経過時間を初期値に初期化することにより、各車両の基準地点の通過を捕える。 - 特許庁
The clutch pressure Pfcl is set to maximum clutch pressure Pfcl 100 from the initial clutch pressure Pfcl 0 (W) Ms from when a rotating speed difference ΔN between an input side rotating speed Nt and an output side rotating speed Np of the forward clutch 18 becomes less than an allowable judging value ΔNO. そして、前進用クラッチ18の入力側回転速度Ntと出力側回転速度Npとの回転速度差ΔNが許容判定値ΔN0未満となった時点からクラッチ圧Pfcl を初期クラッチ圧Pfcl 0(W)から最大クラッチ圧Pfcl100とする。 - 特許庁
If pictures are taken in an initial condition without setting the time of the image equipment, the elapse of time from immediately after the acquisition of image data to the next time setting is counted by a timer and a count value is stored in a main memory together with the image data and the imaging time. 映像機器の時刻設定が行われず、初期状態で撮影が行われると、画像データが取得された直後から、次に時刻設定が行われるまでの時間経過がタイマーにてカウントされ、画像データ、撮影時刻と共に、カウント値がメインメモリに記憶される。 - 特許庁
A method and apparatus for generating a desired pulse waveform includes dividing the desired pulse waveform into a plurality of line segments, and assigning to each line segment at least a segment identification, a segment initialvalue, and a segment duration length to form a waveform description. 所望のパルス波形を生成する方法及び装置は、所望のパルス波形を複数のラインセグメントに分割し、波形図を形成するために少なくとも1つのセグメント識別と、セグメント初期値と、セグメント持続長さとを各ラインセグメントに割り当てることにある。 - 特許庁
An electronic control unit ECU determines whether it is high temperature restarting time or not based on the output of a water temperature sensor 29 and an intake air temperature sensor 19, and decides an initial increasing amount value based on the output of an atmospheric pressure sensor 21 when it is the high temperature restarting time. 電子制御ユニットECUは、水温センサ29及び吸気温センサ19等の出力に基づいて高温再始動時であるか否かを判定し、高温再始動時である場合には、大気圧センサ21の出力に基づいて初期増量値を決定する。 - 特許庁
Stray light offset is stored in a memory 20 for compensating offset, in the next time, at the time of initial start of a servo directly after insertion of a recording medium or directly after applying a power source, offset is compensated utilizing a stray light offset compensation value stored in the previous time in a laser-off state. 迷光オフセットをオフセット補正用メモリ20に保存しておき、次回、記録媒体を挿入した直後又は電源投入直後の最初のサーボ起動時には、レーザオフ状態で前回保存しておいた迷光オフセット補正値を利用してオフセットを補正する。 - 特許庁
In the pachinko machine, a control program to be used in an initialvalue determining random number updating process is stored in the ROM 315 separately from a main control program to be used in a game controlling main process or an interrupt control program to be used in a timer interrupt process. このパチンコ機では、ROM315に遊技制御メイン処理に用いられるメイン制御プログラムおよびタイマ割り込み処理に用いられる割り込み制御プログラムとは別に、初期値決定用乱数更新処理に用いられる制御プログラムが記憶されている。 - 特許庁
To provide a method for producing Shochu which has a richer mineral content than that of conventional Shochu, has an extremely excellent flavor, has a remarkably lower initial oxidation-reduction potential value than that of conventional Shochu, and thereby has a hangover-mitigating effect. 本発明は従来の焼酎に比べてミネラル含量が豊富で、香味が極めて優れており、さらに、従来の焼酎に比べて著しく低い初期酸化還元電位値を表すことにより二日酔い緩和効果がある焼酎の製造方法を提供する。 - 特許庁
In a target space A-B, a prescribed line set at initialization, as a first condition, is so moved that each threshold, as a second condition, of granularity and saturation and an initial put-in point (L* value) are satisfied. ターゲット空間A-Bにおいて、第一の条件として初期設定される所定のラインを、第二の条件である、粒状度および彩度それぞれの閾値とKの入れ始めポイント(L^*値)を満たすように動かすことにより、最終的な第一の条件のラインを決定する。 - 特許庁
In one embodiment, a gaseous mixture comprising chemical element fluorine and hydrogen fluoride comes into contact with bulk liquid acidic ammonium fluoride, and the initial effective melt acidity value is larger than that of the bulk liquid acidic ammonium fluoride in the reaction zone. 一つの態様において、化学元素のフッ素及びフッ化水素から成るガス状混合物はバルク液体酸性フッ化アンモニウムと接触し、最初の有効溶融物酸性度値は反応帯中のバルク液体酸性フッ化アンモニウムの溶融物酸性度値よりも大きい。 - 特許庁
In India, transfer of royalties for licensing of technology is limited to 8% of export value and 5% of domestic sales, and initial lump-sum payments accompanying contracts are limited to US$2 million. インドでは、技術供与によるロイヤリティ送金については、輸出額の8%、国内売上高の5%まで、また、契約に伴う初期の一括支払額は、200 万ドルまでに制限されており、当該基準を超える額の送金を行う場合には中央政府の事前許可が必要となる。 - 経済産業省