A factor multiplied by the initial value is changed, and a value obtained by multiplying the initial value by the factor, when the difference between the operation speed obtained in the circuit simulation, and the observed value falls within a desired error range is extracted as an overlapped capacitance value. その初期値に掛ける係数を変化させて、回路シミュレーションで求めた動作速度と実測値の差が所望誤差範囲内になったときの係数を初期値に掛けてオーバーラップ容量値として抽出する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of obtaining an excellent image from the initial stage of outputting by preventing the consumption of lubricant from temporarily lowering in the initial stage in the case of exchanging a process cartridge for the new one. プロセスカートリッジを新品に交換した場合の、初期の一時的な潤滑剤の消費量の低下を防止して、出力初期から良好な画像を得ることができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁
An update timing generation section 310, after the value is written into the initial-stage register group 308, controls rewriting of the value held in the second-stage register group 309 with the value outputted from the initial-stage register group 308. 更新タイミング生成部310は、初段レジスタ群308に値が書き込まれた後、2段レジスタ群309に保持されている値を、初段レジスタ群308から出力された値で書き換える制御を行う。 - 特許庁
In a method for manufacturing the near-field light generator, an initial cladding layer is formed on the waveguide 14, and then the initial cladding layer is taper-etched by RIE to form a recess that does not reach a top surface of the waveguide 14. 近接場光発生器の製造方法では、導波路14の上に初期クラッド層を形成した後、RIEを用いて初期クラッド層をテーパーエッチングして、導波路14の上面に達しない凹部を形成する。 - 特許庁
Upon a task starting request, a system time counted by a timer mechanism 90 at the time and an initial value of a time allowance stored in an initial time limit value table 60 are added and stored in a time limit table 20. タスク起動要求時に、その時点のタイマ機構90のカウントするシステム時間と、制限時間初期値テーブル60に記憶された余裕時間の初期値とを加算して、制限時間テーブル20へ記憶する。 - 特許庁
When the number of resetting and restarting is judged to exceed a tolerable range, the control unit switches the initial setup of the relationship between an actual opening/closing position of the opening/closing member and a count value to an unset state to prompt another initial setup. リセットスタートの回数が許容範囲を超えたと判定されたときに、制御部は、開閉部材の実開閉位置とカウント値との関係の初期設定を未設定に切り替え、再度の初期設定を促す。 - 特許庁
To provide a developing device in which space only used to store initial developer need not be secured in an image forming device and by which the initial developer is easily and surely set up. この発明は、イニシャル現像剤を収容するための専用のスペースを画像形成装置内に確保する必要がなく、イニシャル現像剤を容易且つ確実にセットアップできる現像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
An initial set value of luminance of the back light is set smaller than the maximum luminance to be able to light up at and the luminance of the back light is maintained at the initial set value only during predetermined light-emitting time. また、輝度制御回路は、前記バックライトの輝度の初期設定値を、発光可能である最大輝度よりも小さい輝度に設定し、前記バックライトの輝度を、所定の発光時間だけ前記初期設定値に保つ。 - 特許庁
The output of a demodulator 24 is connected to a burst signal detecting circuit 27 for initial connection, which detects and outputs a position error of a burst signal for initial connection from a slave station to the multiplexing circuit 14. 復調器24の出力は初期接続用バースト信号検出回路27に接続され、下位局からの初期接続用バースト信号の位置誤差検出を行い誤差情報を多重回路14に出力する。 - 特許庁
The master carrier 3 for magnetic transfer is characterized in that a ratio of the initial surface energy to the initial surface energy of a slave medium becomes 1.2 or more by providing a protective layer 34 constituted of a carbonaceous hard material to the surface of the master carrier 3 for magnetic transfer. 磁気転写用マスター担体3の表面に炭素系硬質材料により構成された保護層34を設け、初期表面エネルギーがスレーブ媒体の初期表面エネルギーに対して1.2以上となるものとする。 - 特許庁
To provide an engine control device and an initial process method thereof shortening time required for initial process of the engine control device and improving startability of an engine by changing execution timing of predetermined sum check of ROM. ロムの所定のサムチェックの実行タイミングを変更することで、エンジン制御装置のイニシャル処理にかかる時間を短縮してエンジンの始動性を向上するエンジン制御装置およびそのイニシャル処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an initial charging method of a lithium secondary cell with good efficiency improving the cell property like capacity keeping rate, and to provide a manufacturing method of the lithium secondary cell applying the above initial charging method. 容量維持率等の電池性能を向上させることができ、かつ効率のよいリチウム二次電池の初期充電方法、およびこの初期充電方法を用いたリチウム二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
Electric charges remaining in the photoelectric conversion elements in the initial state are securely discharged and when a scan signal is inputted in the initial state, charge signals are read out immediately to reduce the delay of readout timing of charge signals. 初期状態のときに光電変換素子に残る電荷を確実に放電させ、初期状態でスキャン信号が入れば、直ぐに電荷信号の読み出しを実施し、電荷信号を読み出すタイミングの遅れを少なくする。 - 特許庁
To provide a load controller and setting method for the load controller making it possible to perform initial setting by radio communication even in such a state that initial setting data needed for performing the radio communication is not set. 無線通信を行うために必要な初期設定データが設定されていない状態であっても、無線通信による初期設定を可能にする負荷制御装置および負荷制御装置の設定方法を提供する。 - 特許庁
An approximate motion vector is detected by an initial bias vector V1, a bias vector is detected by a gradient method using this detected motion vector and an initial vector is corrected, thereby detecting a motion vector. 初期偏移ベクトルV1によっておおよその動きベクトルを検出し、この検出された動きベクトルを用いた勾配法により偏移ベクトルを検出して初期ベクトルを補正することにより、動きベクトルを検出する。 - 特許庁
An initial triangular polygon mesh generating part 13 makes an outermost polygon of the generated projecting polygon stream into initial shape of triangular polygon mesh and excludes this outermost polygon from the projecting polygon stream. 初期3角形ポリゴンメッシュ生成部13は生成された凸包多面体列の最も外側の多面体を3角形ポリゴンメッシュの初期形状とし、この最も外側の多面体を凸包多面体列から除く。 - 特許庁
The firmware memory of the printer stores initial operation firmware for performing initial operation at power-on, communication firmware for communicating with a personal computer (PC), and communication information required for communicating with the PC. プリンタのファームウェアメモリは、電源投入時の初期動作を行うための初期動作ファームウェアと、PC(パーソナルコンピュータ)と通信するための通信ファームウェアと、PCと通信するのに必要な通信情報とを格納している。 - 特許庁
The silicone resin composition is such that lipophilic smectite as well as glass frit containing alkaline metal having an apparent initial softening of 500°C or lower and an apparent initial crystallization of 840°C or lower are added to a silicone resin. 前記シリコーン樹脂組成物として、シリコーン樹脂に、軟化開始温度500℃以下、かつ結晶化開始温度840℃以下のアルカリ金属を含むガラスフリットに加えて、親油性スメクタイトが添加されたものを使用する。 - 特許庁
A weight switching part 18 selects the initial weighting coefficients 320 in the interval of the training signal 302 and selects the updated weighting coefficients 318 in the interval of a data signal and outputs the selected initial weighting coefficients 320 and updated weighting coefficients 318 as weighting coefficients 322. ウエイト切替部18は、トレーニング信号302区間において初期重み係数320を選択し、データ信号区間において更新重み係数318を選択し、それを重み係数322として出力する。 - 特許庁
When supplying a sample to a sample analysis device having a working electrode and a counter electrode, the initial filling speed of the sample to the device is determined by calculating initial current after applying a potential between the electrodes. 作用電極及び対電極を有するサンプル分析デバイスにサンプルを供給する際、電極間に電位を印加した後の初期電流を求めることにより、サンプルのデバイスへの初期充填速度を決定する。 - 特許庁
Liquids are defined as substances whose vapor pressure is below 300 kPa at 50°C, that do not evaporate completely at standard atmospheric pressure (101.3 kPa) and a temperature of 20°C, and whose melting points or initial melting points are below 20°C at standard atmospheric pressure (101.3 kPa), according to GHS 1.2. 50℃において蒸気圧が300kPa以下、かつ標準気圧(101.3kPa)、20℃において完全にガス状ではなく、かつ標準気圧(101.3kPa)において融点または初融点(initial melting point)が20℃以下である物質が「液体」と定義されている(GHS1.2)。 - 経済産業省
A statistical analysis of the initial and four week data indicates that the reduction was significant at the 0.001 probability level. In other words, there is a 99.9% probability that the difference between the initial and four-week TPH concentrations can be attributed to treatment. 初期データと4週間データの統計分析は,減少が0.001の確率レベルで有意であったことを示す。換言すれば,初期のTPH濃度と4週間のTPH濃度の間の相違が処理に帰因しうる確率が99.9%である。 - 英語論文検索例文集
Sufficiently ambiguous patterns can be misinterpreted and lead to an initial selection string which may not correspond to what the user intended and which may cause the initial sample text output to fail to match the proffered string. あいまいすぎるパターンは間違って解釈され、最初に選択される文字列がユーザの意図に一致しなかったり、最初のサンプルテキスト出力が提供された文字列にマッチできなかったりすることになる。 - XFree86
This system power supply 20 is constituted so as to be communicable with the communication unit; and comprises a first communication unit 22 that receives the initial value data, and a voltage generator 21 that generates a voltage corresponding to a set value of the initial value data. システム電源20には、通信部と通信可能に構成され、初期値データを受信する第1通信部22と、初期値データの設定値に対応する電圧を生成する電圧生成部21と、が備えられる。 - 特許庁
To provide a new method for biologically removing phosphorous from sewage including an initial sedimentation basin, an anaerobic tank, an aerobic tank and a final sedimentation basin, or the initial sedimentation basin, the anaerobic tank, an oxygen-free tank, the aerobic tank and the final sedimentation basin. 最初沈殿池、嫌気槽、好気槽及び最終沈殿池、又は最初沈殿池、嫌気槽、無酸素槽、好気槽及び最終沈殿池からなる下水からの新規生物学的リン除去方法の提供。 - 特許庁
To provide an optical disk recording device and an initial value calculating program of a laser driving voltage capable of calculating an initial value of a laser driving voltage to a target recording power correctly in a short period of time at starting the writing of data. 記録開始時において、目標記録パワーに対するレーザ駆動電圧の初期値を短時間で正確に求めることができる光ディスク記録装置及びレーザ駆動電圧の初期値算出プログラムを提供する。 - 特許庁
A hinge body 5 and a receiver case 3 are turnably connected to a transmitter case 2 between a first initial position and a first turning position and to the hinge body 5 between a second initial position and a second turning position, respectively. 送話ケース2にヒンジ本体5を第1初期位置と第1回動位置との間において、ヒンジ本体5に受話ケース3を第2初期位置と第2回動位置との間においてそれぞれ回動可能に連結する。 - 特許庁
The sheet 2 is horizontally put and fed to a feed surface 7 and is fed to at least two initial folding rollers 4 by a rectilinear knife 6, and is received by the initial folding rollers 6 to form a fold 8. シート(2)は、供給面(7)に水平に置かれて送り込まれ、直線ナイフ(6)により少なくとも二つの初期折曲げローラ(4)に供給され、折目(8)を形成するために初期折曲げローラに受容される。 - 特許庁
The method detects deformation of a bore 1 to a target shape 3 in an operating state, determines an initial shape 2 from the target shape 3 and deformation, and machines the bore 1 to the initial shape 2. 方法においては、目標形状(3)への穴(1)の変形を作動状態で検出し、目標形状(3)と変形とを用いて初期形状(2)を確定し、穴(1)を加工方法で初期形状(2)へもたらす。 - 特許庁
An initial temperature of each heating element 9 is detected on the basis of the resistance value of each heating element 9 for every dot, and an energy preliminarily determined corresponding to printing data is corrected on the basis of the detected initial temperature. 1ドット毎に、各発熱素子9の抵抗値に基づいて各発熱素子9の初期温度を検知し、検知された初期温度に基づいて、印画データに対応して予め決められているエネルギーを補正する。 - 特許庁
To provide a polymer electrolyte fuel cell capable of sufficiently preventing not only degradation of MEA during storage but also degradation of initial characteristics and durability during the time period from production to initial use. MEAの保存による劣化だけでなく、その製造後から使用までの間の劣化を防止し、初期特性および耐久特性の低下を十分に防止可能な高分子電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁
An initial value supply section 13 supplies an initial value exceeding the maximum value of an input value, and that less than the minimum value of the input value to odd and even stages, respectively, in respective shift registers 11-1 to 11-11. 初期値供給部13は、各シフトレジスタ11−1〜11−11のうち、奇数段のものに、入力値の最大値を越える初期値を、偶数段に、入力値の最小値未満の初期値を供給する。 - 特許庁
A hinge body 5 is connected to a transmitter case 2 turnably between a first initial position and a first turn position, and a receiver case 3 is connected to the hinge body 5 turnably between a second initial position and a second turn position. 送話ケース2にヒンジ本体5を第1初期位置と第1回動位置との間において、ヒンジ本体5に受話ケース3を第2初期位置と第2回動位置との間をそれぞれ回動可能に連結する。 - 特許庁
This method comprises a step 600 for calculating an initial amount of reducing agent based on the amount of NOx in a steady state contained in engine feed gas and a step 700 for adjusting the initial amount of reducing agent to cancel a transient exhausted amount of NOx. エンジン供給ガス中のNOxの定常状態量に基づき初期還元剤量を計算する工程600と、過渡NOx排出量を相殺するように初期還元剤量を調整する工程700とを含む。 - 特許庁
To provide a flip type portable telephone unit, whose user need not be concerned so much about other's looking into its initial menu than a straight type portable telephone unit not being the flip type portable telephone unit that can display a desired initial menu by the user. 折畳式でないストレート式の電話装置程、他人に初期画面を見られる気遣いをする必要がない折畳式携帯電話装置に於いて、初期画面に使用者の要望するものを表示させる。 - 特許庁
When the period of the moving amount making no change continues for a predetermined period or longer and the current moving amount is within the predetermined range, the initial value setup section uses the current key position as the initial value. 初期値設定部は、変移量の変化がない状態があらかじめ定めた時間以上継続し、かつ、現在の変移量があらかじめ定めた範囲内にある場合に、現在の鍵の位置を初期値とする。 - 特許庁
This device for estimating communication traffic first calculates an initial value of an estimation value of communication traffic by a Gravity method or the like, and calculates a communication traffic estimation value using the calculated initial value by a Tomo-Gravity method or the like. 交流トラヒック推定装置は、まず、Gravity法等により交流トラヒックの推定値の初期値を計算し、この計算した初期値を用いて、TomoGravity法等により交流トラヒック推定値を計算する。 - 特許庁
To secure negative pressure for brake force assistance at the initial start of an engine of an idling stop vehicle by engine start operation (IG-ON operation), and to perform the initial charge of a vehicle-mounted battery improved in fuel economy. エンジン始動操作(IG−ON操作)によるアイドルストップ車のエンジン初期始動時、ブレーキ力助勢用の負圧の確保と燃費の向上を図った車載のバッテリの初期充電とが行えるようにする。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire in which wear resistance as an initial performance is improved and lowering of a grip performance and a riding comfort property between a period from initial stage of traveling to last stage of traveling can be suppressed in a higher level. 初期性能としての耐摩耗性を向上させると共に、走行初期から末期までの間におけるグリップ性能や乗り心地性の低下を、より高いレベルで抑制し得る空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁
To provide an optical scanning type switching apparatus capable of suppressing a fluctuation in initial threshold electric voltages or initial threshold electric currents of a plurality of light emitting switching elements, a light emitting apparatus and an image forming apparatus. 複数の発光スイッチ素子の初期のしきい電圧または初期のしきい電流のばらつきを抑制することができる光走査型スイッチ装置および発光装置ならびに画像形成装置を提する。 - 特許庁
To reduce a running average output deviation value in a burst initial stage and cope with change of input output characteristics caused by a rapid temperature rise in a continuous pulse oscillation starting initial stage in a discharge excitation gas laser device. 放電励起ガスレーザ装置において、バースト初期の移動平均出力値偏差の値を小さくすると共に、連続パルス発振開始初期の急激な温度上昇による入出力特性の変化に対応する。 - 特許庁
At the falling of the output, the source electrode of the PchFET 1a has the VDH potential and the gate electrode has the GND potential at the initial stage, then, the gate-to-source voltage is set as VDH at the initial stage. 出力の立ち下がり時には、初期段階でPchFET1aのソース電極はVDH電位、ゲート電極はGND電位となり、初期段階でゲート・ソース間の電圧をVDHとすることができる。 - 特許庁
The controller comprises initial stage moving means for initial movement of the holding unit holding the needlework object prior to or in the initial stage of sewing and estimating means for estimating the mass of the needlework object based on a physical quantity related with at least one of the moving speed of the needlework object in the initial movement and the moving distance thereof for a predetermined period of time. 制御装置は、縫製処理に先立ちまたは縫製処理の初期段階において、縫製処理対象物を保持した状態の保持部を初期移動させる初期移動手段と、初期移動の際における縫製処理対象物の移動速度及び縫製処理対象物の一定時間における移動距離のうちの少なくとも一方に関する物理量に基づいて縫製処理対象物による質量を推定する推定手段とをもつ。 - 特許庁
Battery characteristics such as load characteristics, initial charge discharge efficiency, and high temperature storage characteristics are enhanced. これにより、負荷特性,初回充放電効率および高温保存特性などの電池特性が改善される。 - 特許庁
To lighten the burden of operation on a user and to shorten the display processing time of initial display processing for image information. 画像情報の初期表示処理において、ユーザーの作業軽減および表示処理時間の短縮を図る。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescent device for red light emission such that initial deterioration in luminance life can be suppressed. 輝度寿命の初期劣化を抑えることが可能な赤色発光の有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁
The processing part stores the found interaction while corresponding to the initial position of the set probe (S209). 処理部は、求められた相互作用力を、設定された探針の初期位置に対応させて記憶する(S209)。 - 特許庁
To provide an all-solid battery with excellent initial performance and durability as well as a manufacturing method of the same. 本発明は、初期性能および耐久性に優れた全固体電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The convergence calculation is performed with the obtained attitude variable set taken as the initial value to obtain a true attitude value (step S7). 求まった姿勢変数の組を初期値として収束計算を行い真の姿勢値を求める(ステップS7)。 - 特許庁
To provide a heat conductive sheet that exhibits excellent thermoconductivity in the plane direction and also excels in an initial adhesion force. 面方向の熱伝導性に優れながら、初期接着力にも優れる熱伝導性シートを提供すること。 - 特許庁