Code Listing2.4: Re-initialising the environment variables
コード表示2.4:環境変数の初期化 - Gentoo Linux
METHOD OF INITIALISING CONTROL OF SUPPLY VOLTAGE OF LIGHT SOURCE, ELECTRONIC CIRCUIT FOR CONTROLLING SUPPLY VOLTAGE OF LIGHT SOURCE, AND OPTICAL READER OR RECORDER 光源の給電電圧の制御を初期設定する方法および光源の給電電圧を制御する電子回路ならびに光学式読取装置または記録装置 - 特許庁
The /sbin/rc script takes care of the initialisation, so you might say that init doesn't do much -- it delegates the task of initialising the system to another process. /sbin/rcスクリプトが初期化を担当するので、initはあまり何もしないじゃないかと思うかもしれません。 そうです、別のプロセスにシステムの初期化処理を委譲しています。 - Gentoo Linux
In this method of initialising the control of the supply voltage of a light source, the light source is arranged in a first circuit constituent part having a corresponding first reference voltage level or an alternative second circuit constituent part having a corresponding second reference voltage level. 本発明による、光源の給電電圧の制御を初期設定する方法では、光源は、対応する第1基準電圧レベルを有する第1回路構成部に配置されているか、または対応する第2基準電圧レベルを有する択一的な第2回路構成部に配置されている。 - 特許庁