「initialization」を含む例文一覧(2897)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞- RE-INITIALIZATION WORK SUPPORTING DEVICE FOR CELLULAR PHONE
携帯型電話機の再初期化作業支援装置 - 特許庁 - To enable host equipment to easily perform initialization without having a control program nor parameters for the initialization.
ホスト機器が初期化用の制御プログラムやパラメータを備えることなく、容易に初期化を行うことができる。 - 特許庁 - ELECTRONIC EQUIPMENT AND ITS SETTING ITEM INITIALIZATION METHOD
電子機器及びその設定項目の初期化方法 - 特許庁 - DIAGNOSTIC SYSTEM, INITIALIZATION SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
診断装置、初期化装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁 - COMMUNICATION DEVICE OF MULTIAIR CONDITIONER SYSTEM, AND METHOD OF INITIALIZATION
マルチエアコンシステムの通信装置及び初期化方法 - 特許庁 - IMAGE FORMING APPARATUS AND ITS INITIALIZATION CONTROL METHOD
画像形成装置及びその初期化制御方法 - 特許庁 - INITIALIZATION CIRCUIT AND BANK ACTIVE CIRCUIT USING THE SAME
初期化回路及びこれを用いたバンクアクティブ回路 - 特許庁 - INITIALIZATION BY VARIABLE STATE LENGTH FOR DSL SYSTEM
ＤＳＬシステム用の可変ステート長による初期化 - 特許庁 - The formatter part performs initialization (step 1418).
フォーマッタ部では初期化が行われる（ステップ１４１８）。 - 特許庁 - In an initialization period, positive initialization pulses are applied to scanning electrode groups 19a1 to 19aN.
初期化期間においては走査電極群１９ａ1〜１９ａNに正極性の初期化パルスを印加する。 - 特許庁 - COMPUTER SYSTEM, PARALLEL INITIALIZATION METHOD, AND BOOT PROGRAM
コンピュータシステム、並列初期化方法、及びブートプログラム - 特許庁 - When initialization of a disk medium is instructed during operation in a playback mode (S1), initialization is carried out (S2).
再生モードで動作中に、ディスク媒体の初期化の指示があると（Ｓ１）、初期化を実行する（Ｓ２）。 - 特許庁 - INITIALIZATION METHOD OF MODEL-BASED INTERPRETATION OF RADIOGRAPH
放射線画像のモデルベース解釈の初期化方法 - 特許庁 - (2) In the initialization method of the phase transition type information recording medium, in the case of getting out of focus after starting the initialization, the initialization is redone for two or more times from the focus distance deciding operation at the time of starting the initialization.
（２）初期化開始後にフォーカスが外れた場合に、初期化開始時のフォーカス距離決定動作から複数回やり直し出来るようにしたことを特徴とする相変化型情報記録媒体の初期化方法。 - 特許庁 - In a setting initialization unit 100 of an information processing apparatus, an initialization instruction operation monitoring unit 110 monitors a user operation instructing initialization of setting, such as press-down of an initialization button of the information processing apparatus.
情報処理装置が備える設定初期化部１００において，初期化指示操作監視部１１０は，情報処理装置に備えられた初期化ボタンの押下などの，設定の初期化を指示するユーザ操作を監視する。 - 特許庁 - OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND ITS INITIALIZATION METHOD
光学情報記録媒体およびその初期化方法 - 特許庁 - INITIALIZATION METHOD FOR STEERING WHEEL FOR STEER BI-WIRE SYSTEM
ステアバイワイヤシステムにおけるステアリングホイール初期化方法 - 特許庁 - PRINTING APPARATUS, INITIALIZATION METHOD, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM
印刷装置、初期化方法、及び情報記録媒体 - 特許庁 - HARDWARE INITIALIZATION WITH OR WITHOUT PROCESSOR INTERVENTION
プロセッサの介入あり又はなしでのハードウェアの初期化 - 特許庁 - COMPUTER SYSTEM AND INITIALIZATION METHOD FOR COMPUTER SYSTEM
コンピュータシステム及びコンピュータシステムの初期設定方法 - 特許庁 - INITIALIZATION DEVICE AND INITIALIZING METHOD FOR NONVOLATILE MEMORY
不揮発性メモリの初期化装置および初期化方法 - 特許庁 - METHOD FOR INITIALIZATION OF MAGNETIC ORIENTATION OF MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT
磁気抵抗効果素子の磁気配向初期化方法 - 特許庁 - Then, the ophthalmic apparatus proceeds to S10 after the initialization in S17.
Ｓ１７において初期化した後にＳ１０に進む。 - 特許庁 - CONTROL DEVICE, AND MEMORY INITIALIZATION METHOD OF CONTROL DEVICE
制御装置、および制御装置のメモリ初期化方法 - 特許庁 - When another initialization information command is received, the CPU for performance control starts the initialization informing processing which gives information of carrying out of initialization in a manner different from the mentioned manner.
演出制御用ＣＰＵは、他の初期化報知コマンドを受信していれば、初期化処理の実行を上記と異なる態様で報知する初期化報知処理を開始する。 - 特許庁 - INFORMATION RECORDER, AND INITIALIZATION METHOD FOR INFORMATION RECORDER
情報記録装置と情報記録装置の初期化方法 - 特許庁 - FAULT COUNTERMEASURE SYSTEM IN INITIALIZATION OF CENTRAL PROCESSOR
中央処理装置の初期化時の障害対応方式 - 特許庁 - The system task execution means executes basic initialization processing not depending on each component out of the initialization processing of the system as the system task before the component-dependent initialization processing.
システムタスク実行手段は、システムの初期化処理の内、個別のコンポーネントに依存しない基本初期化処理を、コンポーネント依存初期化処理の前にシステムタスクとして実行する。 - 特許庁 - MICROCOMPUTER INITIALIZATION DEVICE AND ON-VEHICLE CONTROL DEVICE
マイクロコンピュータの初期化装置および車載用制御装置 - 特許庁 - Moreover, improved system-initialization procedures are presented.
さらに、改善されたシステム初期化手続きが提供される。 - 特許庁 - PHASE-TRANSITION TYPE OPTICAL RECORDING MEDIUM AND ITS INITIALIZATION DEVICE
相変化型光記録媒体及びその初期化装置 - 特許庁 - The digital camera records a photographed image at a memory, and comprises an initialization mode selecting means for selecting a memory initialization mode and a memory initialization means for initializing the memory based on the memory initialization mode selected by the initialization mode selecting means.
本発明によるデジタルカメラは、撮像した画像をメモリに記録するデジタルカメラであって、メモリ初期化モードを選択する初期化モード選択手段と、初期化モード選択手段により選択されたメモリ初期化モードに基づいてメモリを初期化するメモリ初期化手段を備えている。 - 特許庁 - In a variable display control process, a display control CPU, when receiving a command for reporting initialization, starts the reporting of initialization for reporting that initialization was performed.
可変表示制御処理において、表示制御用ＣＰＵは、初期化報知コマンドを受信していれば、初期化処理の実行を報知するための初期化報知を開始する。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR DECENTRALIZED INITIALIZATION OF COMMUNICATION DEVICE
通信装置の分散型初期設定システム及び方法 - 特許庁 - To eliminate the unevenness of recording characteristics even in a high-density optical recording medium by providing an initialization system for the optical recording medium capable of realizing the initialization while suppressing the initialization unevenness.
初期化ムラを抑制した初期化を実現できる光記録媒体の初期化装置を提供し、高密度の光記録媒体においても記録特性のムラをなくす。 - 特許庁 - Other optional variables may be the subject of initialization.
その他の任意の変数を初期化対象としてもよい。 - 特許庁 - EDGE-BENDING ROLL, AND ROLL POSITION INITIALIZATION METHOD THEREFOR
エッジ・ベンド・ロール及びそのロール位置の初期設定方法 - 特許庁 - This initialization needs to be performed only once:#
この初期化は一度だけ実行される必要があります。 - FreeBSD - do not require an initialization function to be called first.
は初めに初期化関数を呼ぶことを必要としない。 - JM - In initialization processing, a CPU outputs a latch signal.
初期化処理では、ＣＰＵは、ラッチ信号を出力する。 - 特許庁 - INITIALIZATION METHOD FOR FLOW CONTROL, AND INFORMATION PROCESSOR
フロー制御の初期化方法および情報処理装置 - 特許庁 - To provide a camera control system by which a user can change the system initialization by himself/herself, and can display the accurate system initialization information when the user desires to change the system initialization.
システム初期設定の変更をユーザ自身が行なえ、ユーザが設定を変更したいときに、そのときの正確なシステム設定情報を表示するようにする。 - 特許庁 - Upon power application, fixed code stored in a CPU initialization setting register 203 provides minimum necessary (basic) initialization processing (first stage initialization processing).
電源ＯＮに際して、必要最低限（基本部分）の初期化処理をＣＰＵ初期化設定レジスタ２０３に格納された固定のコードにより行う（第１段階初期化処理）。 - 特許庁 - To provide an initialization circuit of an LSI (Large Scale Integrated) circuit which can perform an initialization in a short period of time without needing a special devising for the initialization.
初期化のための特別な工夫をする必要がなく、しかも短時間で初期化を行うことができるＬＳＩ（大規模集積回路）の初期化回路を提供する。 - 特許庁 - An initialization extension unit 102 maintains the device 106 in an initialization mode during the timer extended initialization period and/or while the register contains the extension control signal.
初期化延長ユニット１０２は、タイマにより延長される初期化期間中、及び／又はレジスタが延長制御信号をもっている間、装置１０６を初期化モードに維持する。 - 特許庁 - PyObject_HEAD_INIT(NULL) and add the following to the module initialization function:
また、以下の行をモジュール初期化関数に加えます: - Python - (An "initialization vector" is exclusive-OR'd into the first block of plaintext.)
（平文の最初のブロックには「初期化ベクトル」がXORされる）。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM INITIALIZATION DEVICE, OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM INITIALIZATION METHOD, AND OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM
光情報記録媒体初期化装置、光情報記録媒体初期化方法および光情報記録媒体 - 特許庁 - The memory initialization module may perform the memory initialization operation concurrently with ongoing I/O requests possibly accepted.
メモリ初期化モジュールは、進行中のＩ／Ｏ要求を受け付けながらメモリ初期化操作を並列に実施できる。 - 特許庁 - INITIALIZATION METHOD OF PHASE CHANGE OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM, INITIALIZATION APPARATUS, AND PHASE CHANGE OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM
相変化型光情報記録媒体の初期化方法、初期化装置及び相変化型光情報記録媒体 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
