The photo network system which manages the resource collection information according to resource codes includes an image input device having a means of allocating resource codes to respective collectable resources produced in a photofinishing process and a means of inputting digital image data and a center server which is communicable with the image input device through a communication line and manages the resource collection information including the resource codes. 資源コードを元に資源回収情報を管理するフォトネットワークシステムであって、フォトフィニッシング工程で発生する回収可能な資源の各々に資源コードを割り当てる手段とデジタル画像データを入力する手段とを有する画像入力装置、及び前記画像入力装置と通信回線を介して通信可能な前記資源コードを含む資源回収情報を管理するセンターサーバ、とを含むことを特徴とするフォトネットワークシステム。 - 特許庁
In each of change point detecting means 2 provided corresponding to input signals, a holding means 3 is disabled to detect change in signal state until a process for an interrupt request signal is completed when change in signal state is detected from an input signal and also the interrupt request signal from the holding means 3 is reported to the central processor through an OR means 5. (原)入力信号対応に設けられている変化点検出手段3各々では、その入力信号から信号状態の変化が一旦検出された上、保持手段3からの割込み要求信号が論理和手段5を介し中央処理装置に通知されれば、その割込み要求信号に対する処理が終了されるまでの間、その保持手段3による信号状態の変化検出が不可とされているものである。 - 特許庁
An information processor comprises interruption issuing means for issuing a first interruption according to the input for an instruction of memory dump collection, reset process start means for issuing a second interruption to execute a program, which is arranged at an address indicated by a reset vector, according to the first interruption, and memory dump recording means for recording the memory dump in storage means in the process of the execution by the program, according to the second interruption. 情報処理装置は、メモリダンプの採取指示の入力に応じ、第一の割り込みを発行する割り込み発行手段と、前記第一の割り込みに応じ、リセットベクタによって示されるアドレスに配置されているプログラムを実行させるための第二の割り込みを発行するリセット処理開始手段と、前記第二の割り込みに応じ、前記プログラムの実行過程においてメモリダンプを記憶手段に記録するメモリダンプ記録手段とを有する。 - 特許庁
A control means decides whether a contact destination inputted from a contact destination input means is stored as an emergency contact destination in the emergency contact destination information storage means and controls a communication means to communicate with the contact destination after stopping the execution of the process stored in the stopped process information storage means among processes being executed when deciding that the inputted contact destination is stored. 制御手段において、連絡先入力手段から入力された連絡先が、緊急連絡先情報格納手段に緊急連絡先として格納されているか否かを判断し、当該判断の結果格納されていると判断した際に、実行中の処理のうち停止対象処理情報格納手段に格納されている処理に該当するものについて実行を停止した後、通信手段に連絡先との通信処理を行うよう制御する。 - 特許庁
The apparatus for planning and controlling a manufacturing progress or particularly a printing process of a printing facility comprises a progress controller containing at least one data input unit, data output unit, a data processing facility and a memory unit connected to communicate with each other and with the printing facility and at least one plan table having a display member for displaying one or a plurality of printing process. 本発明は、相互におよび印刷設備と通信をするように接続されている、少なくとも1つのデータ入力ユニットと、データ出力ユニットと、データ処理設備と、記憶ユニットとを含んでいる進行制御装置を備え、ならびに1つまたは複数の印刷プロセスを表示する表示部材を有する少なくとも1つの計画表を備えた、製造進行、特に印刷設備の印刷プロセスのを計画および制御する装置に関する。 - 特許庁
Actual alterations on the production line are properly reflected on the simulation without preparing any alteration model by performing the simulation by converting the plan for input to production lines by kinds into plans for production lines by passing process patterns by using the rate (use rate) of facilities used for the kinds and respective products to all kinds of products belonging to common passing process patterns. 本発明は,品種と各工程での使用設備が共通する通過工程パターンに属する製品の品種全体に占める割合(使用比率)を用いて,品種別の生産ラインへの投入計画を,通過工程パターン別の生産ラインへの投入計画に変換して,シミュレーションを行うことにより,変更モデルを用意することなく,実際に生産ラインにみられる変更を適切にシミュレーションに反映することを図ったものである。 - 特許庁
If the external sensor 44 detects the condition that a paper cassette or a process cartridge is removed from a main system, a signal is input to the brake control circuit of the energization circuit 42 via the main controller 43 whereby the brake control circuit short-circuits the driving phase coils U, V, W and brakes the drive motor 41. 外部センサ44が紙カセットやプロセスカートリッジが装置本体から取り外されたことを検出すると、信号が本体コントローラ43を介して通電回路42のブレーキ制御回路に入力し、ブレーキ制御回路は駆動相コイルU、V、Wを短絡させ、駆動モータ41に制動を掛ける。 - 特許庁
An amplitude phase calculating means 52 obtains amplitude and phase of each frequency element included in a calibration signal by conducting FFT arithmetic process to a digital signal train output for the predetermined period from an A/D converter when the calibration signal including a plurality of different frequency elements is input. 振幅位相算出手段52は、異なる複数の周波数成分を含む校正用信号が入力されたときにA/D変換器が所定期間出力するデジタル信号列に対してFFT演算処理を行い、校正用信号に含まれる各周波数成分の振幅と位相を求める。 - 特許庁
A main body CPU 500 recognizes that the developing unit 100 is taken out of the machine body 1 from the detection result and then automatically optimizes the process conditions corresponding to the developing unit 100 and also generates an alarm indicating finish of the replacement of a developer to urge an operator to input the present state. 本体CPU500は、その検知結果から現像ユニット100がマシン本体1から取り出されたことを認識し、現像ユニット100に対応するプロセス条件の適正化を自動的に行ったり、現像剤が交換された旨の警告を発してその旨の入力をオペレータに行わせる。 - 特許庁
To control a jitter influence included in a clock generated by a PLL circuit to the minimum in a digital system which regards the clock generated by the PLL circuit as a reference clock, applies a digital process by converting an analog signal of an input signal into a digital signal, and outputs the processed result by converting it into the analog one. PLL回路が発生するクロックを基準クロックとし、入力信号であるアナログ信号をデジタル変換してデジタル処理を施し、処理結果をアナログ変換して出力するデジタルシステムにおいて、PLL回路が発生するクロックに含まれるジッタの影響を最小限に抑制すること。 - 特許庁
When recognizing the input operation, the microcomputer 370 restricts a process of calculating, with a luminance controller 360, a luminance control value that sets the luminance of an image display 320 to the luminance corresponding to a change in the illuminance and outputting the luminance control value to the image display 320 until a predetermined time has elapsed even if the illuminance has changed during the predetermined time. 入力操作をマイコン370が認識すると、照度が変化しても所定時間経過するまで、画像表示装置320で表示する輝度を照度の変化に対応した輝度に設定する輝度調整値を、輝度制御装置360にて演算して画像表示装置320に出力する処理を規制する。 - 特許庁
In forming eight-color separation table in which a three-dimensional input signal (RGB) is separated into CMYKLcLmRdGr, a process is divided into a step of realizing separation of the specific color from RGB into CMYKRdGr, and a step of realizing of contrast separation from CMYKRdGr into CMYKLcLmRdGr. 3次元の入力信号(RGB)からCMYKLcLmRdGrへの8色分解テーブルを作成するに際し、RGBからCMYKRdGrへの特色分解を実現するステップとCMYKRdGrからCMYKLcLmRdGrへの濃淡分解を実現するステップの2段階に分けて色分解テーブルを作成することを特徴とする。 - 特許庁
When the development of the print data stored in the storage means is started after the start of the storing of it in the storage means but before the completion of it, and in addition, the development reaches inputprocess and the storage means stores no more print data, a storage area for the received print data is switched to the reception buffer. 記憶手段への保存開始後その完了前に記憶手段に記憶されている印刷データの展開を開始した場合において該展開が入力処理に追いついて記憶手段に印刷データが存在しなくなったときは、受信する印刷データの保存先を受信バッファに切り替える。 - 特許庁
When the total number of balls exceeds the compensation upper limit and is the system upper limit or less, the control part 307 allows a display part 308 to display an alarm that the saved balls exceeding the compensation upper limit become outside the compensation range and receives the selection of the player on the process of the counted balls from an input part 309. 制御部307は、総玉数が補償上限を超過しシステム上限以下である場合は、補償上限超過分の貯玉が補償範囲外となる旨の警告を表示部308に表示させ、計数された玉の処理に関する遊技客の選択を入力部309から受け付ける。 - 特許庁
Depending on the value of the setting update counter which is a hidden attribute of the input form and the value of the setting update counter 7 provided at the Web server, the Web server determines whether or not an optical end device 5 is to be controlled; when the values match, the Web server sends the content of control to a package setting supervising process part 9. Webサーバは、入力フォームの隠し属性である設定更新カウンタの値と、Webサーバ側に具備された設定更新カウンタ7の両方の値から、光終端装置5の制御を行うか否かを判断し、両方の値が一致した場合は、パッケージ設定監視処理部9に制御内容を送信する。 - 特許庁
A CPU 101, when detecting the input of a job end command and determining that the job is completed, carries out a printing process in a two sheet printing mode if the next job is printing data for two pages, and if the printing data is for one page, the two sheet mode is canceled, an ordinary printing mode is implemented every sheet. CPU101は、ジョブエンドコマンドの入力を検出し、ジョブが終了したと判断すると、次のジョブが2ページ分の印刷データである場合は、2枚取りモードで印刷処理を実行し、1ページ分の印刷データである場合は、2枚取りモードを解除させ、1枚毎の通常印刷モードでの印刷を実行する。 - 特許庁
In a face-to-face seat ticket issuing device 10, an operator side image display device 16 and a touch panel device 17 are provided on an operator side 42 to carry out ticket issuing process, while on a customer side 41, a customer side image display device 18 showing vacant seat information and a touch panel device 19 are provided for input of a desired seat. 対面式の座席券発行装置10において、オペレータ42側にオペレータ側画像表示装置16及びタッチパネル装置17を備え発券処理を行い、顧客41側に空席情報を表示する顧客側画像表示装置18及びタッチパネル装置19を備え希望席の入力を行う。 - 特許庁
The optimization and updating of the operation control variables are selectively proceeded by manually controlling the input of both specific constraint conditions for optimization and reactor state point information and independently proceeded by repeatedly executing the optimization process on the basis of a predetermined user-definable system stored in a network. 最適化のための特定の拘束条件と原子炉ステートポイント情報との入力を手動制御することによって、オペレーション制御変数の最適化と更新が選択的に進め、ネットワークに記憶された所定のユーザ定義の方式に基づいて最適化プロセスを繰り返し実行することによって自立的に進められる。 - 特許庁
To provide a system for substantially automatically creating attribute information of an input field in an OCR slip without using any complicated operation process in a conventional method, and achieving more efficient data processing by solving the disadvantages of the conventional technology. 本発明では、OCR帳票における入力フィールドの属性情報を、上記したような従来方法における複雑な作業工程を経ることなく、ほぼ自動的に作成することができるものであって、このような従来技術が持っている欠点を解消し、より効率的なデータ処理の達成を目的としている。 - 特許庁
To provide a DCT control method of a vehicle for preventing generation of a shock and noise produced between related parts between an input shaft and an output shaft, when the vehicle mounted with a DCT performs a shift to a target stage of a lower stage than a present stage in traveling at present, in a deceleration process. DCTを搭載した車両が減速過程で、現在走行中の現在段に比べて低段の目標段への変速を行うとき、入力軸と出力軸の間の関連部品間で発生する衝撃及び騷音の発生を防止する車両のDCT制御方法を提供する。 - 特許庁
To gather a plurality of remote sites dispersed on the Internet and respectively providing web service such as an electronic store onto one agent site in a virtual sense, and simply and efficiently avoid waste of duplicating input of user data carried out per each remote site between the remote sites just by an agent site side process. インターネット上に分散してそれぞれに電子店舗などのウェブサービスを提供する複数のリモートサイトを一つの代理サイト上に仮想的に集合させるとともに、その代理サイト側の処理だけでもって、リモートサイトごとに行われるユーザデータの入力がリモートサイト間で重複する無駄を簡単かつ効率的に回避させる。 - 特許庁
The computer of a main site or a storage sub system handles an input/output request for updating data to the plurality of logically meaningful volumes from the computer as one group for the unit of a process, executes the updating request of the plurality of volumes by the unit of the group and executes updating altogether to the volumes of a remote site. メインサイトの計算機もしくはストレージサブシステムが、計算機からの論理的に意味のある複数のボリュームに対してデータ更新を行うための入出力要求をプロセスの単位で一つのグループとして扱い、このグループの単位で複数ボリュームの更新要求を実行し、リモートサイトのボリュームに一括して更新を実施する。 - 特許庁
In the channel protective film forming process, light is emitted from the lower surface side of a transparent substrate and the upper surface side of the mask sheet, thereby developing a positive photoresist of a part superposed on the light-shielding part for the protective film and a gate electrode and a part superposed on the light-shielding part for the terminal and the input terminal to remain. チャネル保護膜形成工程では、透明基板の下面側及びマスクシートの上面側からそれぞれ光を照射して保護膜用遮光部及びゲート電極に重ねられた部分と端子用遮光部及び入力端子に重ねられた部分とのポジ型フォトレジストを現像し残存させる。 - 特許庁
If it is confirmed that the article prohibiting payment by the selected method is included in the articles, the sales data stored in the storage unit and the information are referenced and a payment process using the payment method is carried out for an article that does not prohibit payment by the payment method whose input has been accepted. 前記商品の中に選択された方法による支払を禁止する商品が含まれることが確認されると、前記記憶部に記憶された販売データと前記情報とを参照して、前記入力を受付けた支払方法による支払を禁止しない商品に対して当該支払方法での支払処理を実行する。 - 特許庁
Stable operation control circuit of a power factor improving circuit begins operation of the power factor improving circuit when the rectification pulsating voltage reaches a drive start voltage VF1 set at a stable operation voltage VSF sufficient for operating the power factor improving circuit stably or above in the process for increasing an AC input voltage. 力率改善回路の安定動作制御回路が、交流入力電圧の上昇過程において、整流脈動電圧が、力率改善回路を安定して動作させるに充分な安定動作電圧VSF以上に設定された駆動開始電圧VF1に達したときに、力率改善回路の動作を開始させる。 - 特許庁
When an input design data is subjected to rule-base proximity correction in the process of forming a pattern based on the design data of an electronic device on a substrate to be exposed, the pattern is moved by calculating a correction amount by using a pattern side as a unit and then subjected to the model-base proximity correction to create an exposure data. 被露光基板上に電子デバイスの設計データに基づいてパターンを形成する工程において、入力した設計データに対し、ルールベースの近接効果補正を行う際に、パターンの辺を単位に補正量を算出して移動した後、モデルベースの近接効果補正を行って露光データを作成する。 - 特許庁
Values of an amount of remaining solvent estimated from the infrared ray absorbing amount of the solvent of an organic film 19 measured by an infrared ray absorbing method and an amount of solute estimated from the infrared ray absorbing amount of solute are input to the operation processing portion 20 to measure an end point determination value of a solvent drying process. 演算処理部20には、赤外吸収法により計測された有機膜19の溶媒の赤外吸収量から見積られる残存溶媒量と溶質の赤外吸収量から、見積られる溶質量の値が入力され、これにより溶媒乾燥プロセスの終点見極め値を計測する。 - 特許庁
An optimization module 2 optimizes not only inquiry syntax analysis, semantic analysis, error examination and access but also optimizes the check point to perform the inquiry interruption processing in a process for compiling the inquiry inputted from an input processing means 1 with respect to the data in a file 4. 最適化モジュール2はファイル4内のデータに対する入力処理手段1から入力された問い合わせをコンパイルする過程において、問い合わせの構文解析、意味解析、エラー検査、アクセスの最適化を行うだけではなく、問い合わせの中断処理を行うためのチェックポイントの最適化も行う。 - 特許庁
The image display device is provided with: an input (21) to which digital image signals are inputted; an information detection/separation circuit (2) which detects and separates frame coding information and information relative to bit rate from the digital image signals; an image corrector (10) which subjects the digital image signals to a contour correction/noise reduction process; and a control circuit (11). デジタル画像信号が入力される入力部(21)と、デジタル画像信号から、フレーム符号化情報及びビットレートに関する情報を検出して分離する情報検出・分離回路(2)と、デジタル画像信号に対し輪郭補正/ノイズ低減処理を行う画質補正部(10)と、制御回路(11)とを備える。 - 特許庁
Stable operation control circuit of a main switching circuit begins operation of the main switching circuit when the smoothed rectification voltage reaches a drive start voltage VM1 set at a stable operation voltage VSM sufficient for operating the main switching circuit stably or above in the process for increasing an AC input voltage. また、メインスイッチング回路の安定動作制御回路が、交流入力電圧の上昇過程において、平滑化整流電圧が、メインスイッチング回路を安定して動作させるに充分な安定動作電圧VSM以上に設定された駆動開始電圧VM1に達したときに、メインスイッチング回路の動作を開始させる。 - 特許庁
To provide an input schedule preparation system and a method capable of appropriately maintaining the operating state of a treatment facility in a process system factory having a production line very large in the number of manufacturing processes and long in move, and to provide a storage medium in which the program therefor is stored. 本発明は、製造工程数が極めて多く、手番が長い生産ラインを有するプロセス系工場等において、処理設備の稼動状態等を適正に維持することができる投入計画作成システム及び投入計画作成方法並びにそのプログラムを格納した記憶媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
The light-receiving circuit is equipped with a transient-current processing circuit 21 to process a transient current from the I-V conversion circuit 8 when it is switched from an operating condition to a nonoperating condition, and a clipping circuit 24 to keep a voltage level of the input terminal of the transient-current processing circuit 21 at a predetermined level. さらに、受光回路は、I−V変換回路8が動作状態から非動作状態に切り替わるとき、I−V変換回路8からの過渡電流を処理する過渡電流処理回路21と、過渡電流処理回路21の入力端子の電圧を所定値に保つクリップ回路24とを備えるものである。 - 特許庁
The automatic bread maker includes a water supply device 9 having a feed valve 10 for adjusting the amount of water, and the amount of water supply at the feed valve 10 is controlled by a control means 7 based on information from an input means 8 according to the detection result of a temperature detection means 6 in a kneading process for kneading bread materials. 水量の調整を可能にする給水弁10を有した給水装置9を備え、制御手段7は入力手段8からの情報に基づき、製パン材料を混練する混練工程において温度検知手段6の検知結果に応じて、給水弁10による給水量を制御するようにしたものである。 - 特許庁
The completion day and operation start day calculating means 23 generates order reception-to-stock production instruction information 18 according to production process length information 13 stored in the storage device 3 by the production planning information input read-in means 21 and the generated order reception- to-stock production instruction information 17. 完成日・作業着手日算出手段23は、生産計画情報入力読込み手段21により記憶装置3に記憶された製造工程長情報13と、作成された受注対応仕込生産指示情報17´とに基づいて、受注対応仕込生産指示情報18を作成する。 - 特許庁
At this time, a control part 11 controls a reproduction speed and a reproduction direction of the speech data to be regenerated and output by inputting by an operation input to a rotation switch 7 and controlling a signal processing operation in the signal process part 14 in correspondence to a rotation speed and a rotation direction of this rotation switch 7. このとき、制御部11は、回転スイッチ7に対して操作入力されることにより入力される、この回転スイッチ7の回転速度及び回転方向に応じて、信号処理部14における信号処理動作を制御することにより、再生出力する音声データの再生速度及び再生方向を制御する。 - 特許庁
An actual performance data analyzing means 21 receives actual performance data in a production line from an input device 1, and calculates its operation time from information of an operation start date and time and operation end date and time in the received operation actual performance data in accordance with property information of an operation process of a parameter storing part 31. 実績データ解析手段21は入力装置1から製造ライン内の作業実績データを受取り、その受取った作業実績データ内の作業開始日時の情報と作業終了日時の情報とから、パラメータ記憶部31の作業工程の特徴情報にしたがって作業時間を算出する。 - 特許庁
In the process cartridge 7, a cleaning unit 51 having the waste toner carrying member 57 and a developing unit 52 having the developing roller 62 and the toner carrying members 60 and 61 are engaged at an engaging part 70 by a turning shaft 65, and receive driving from a main body driving roller 68 through a driving input roller 201 arranged at the engaging part 70. プロセスカートリッジ7は、廃トナー搬送部材57を有するクリーニングユニット51と、現像ローラ62、トナー搬送部材60、61を有する現像ユニット52とが係合部70にて回動軸65により係合され、係合部70に配置された駆動入力ローラ201を介して本体駆動ローラ68から駆動を受ける。 - 特許庁
A pitch pattern generation means generates a first pitch pattern or its feature quantity from analysis information of an input text in accordance with a prescribed rule and generates a second pitch pattern, which is obtained by correction based on a pitch pattern generation process model, from the first pitch pattern or its feature quantity and outputs this second pitch pattern. ピッチパターン生成手段は、所定の規則にしたがって入力テキストの解析情報から第1のピッチパターンもしくはその特徴量を生成し、この第1のピッチパターンもしくはその特徴量からピッチパターン生成過程モデルに基づいて補正した第2のピッチパターンを生成し、この第2のピッチパターンを出力する。 - 特許庁
Further, the neural network includes a neural network for a shot defocus defect for classifying the defocus defect produced in a shot unit in the exposure process of the object to be inspected and has an image size converting means for converting an image size corresponding to an input layer size as the preprocessing inputted to the neural network. また、ニューラルネットワークは被検物の露光工程においてショット単位で発生するデフォーカス欠陥を分類するショットデフォーカス欠陥用ニューラルネットワークを含み、ニューラルネットワークに入力する前処理として、入力層サイズに対応させて画像サイズの変換を行う画像サイズ変換手段を備える。 - 特許庁
A setting data update method terminates a resident process for obtaining a packet relay according to an input of update setting data, stops the packet relay, updates setting data included in a network relevant file based on the update setting data, and restarts the packet relay after the completion of the update. 本発明による設定データ更新方法は、更新設定データの入力に応じてパケット中継を実現するための常駐プロセスを終了してパケットの中継を停止してから、ネットワーク関連ファイルに含まれている設定データを該更新設定データに基づいて更新し、当該更新完了後にパケットの中継を再開する。 - 特許庁
Furthermore, the alternative microcomputer 20 determines whether abnormality occurs in the control microcomputer 10 on the basis of the fail safe signal input from the monitoring device 30, and, if abnormality occurs, performs the process for restarting the engine 5 previously stopped by the idling stop control performed by the control microcomputer 10. また、代替マイコン20は、監視装置30から入力されるフェールセーフ信号に基づき、制御マイコン10に異常が発生したか否かを判断し、異常が発生した場合には、制御マイコン10が実行したアイドリングストップ制御により先立って停止されたエンジン5を再始動させる処理を実行する。 - 特許庁
A process part 11a calculates crank angular velocity and engine speed based on pulse signal input from the crank pulse detection part 12, calculates crank angular velocity fluctuation quantity from detected crank angular velocity and engine speed, and controls the engine 1 based on the calculated crank angular velocity fluctuation quantity and the IG control map. 処理部11aは、クランクパルス検出部12から入力されるパルス信号に基づいてクランク角速度とエンジン回転速度を算出し、算出したクランク角速度とエンジン回転速度からクランク角速度変動量を算出し、算出したクランク角速度変動量とIG制御マップに基づいてエンジン1の制御を行う。 - 特許庁
In the process of a conversation type session between the user and a machine, this reliability-based authentication system periodically analyzes the input speech of the user who converses with the system so as to compute a 'reliability index' regarding the adequacy of a source discrimination request (i) that the user provides at the start of a dialog session. ユーザとマシンとの間の会話型セッションの過程の間に、本発明による信頼性ベースの認証システムは、ダイアログ・セッションの開始時にユーザによって提供される元の識別要求iの妥当性についての「信頼性指標」を計算するために、システムと対話するユーザの入力発話を周期的に解析することになる。 - 特許庁
A rice cooking reforming means 26 having a rice cooking reforming agent 25 has a solution 15a of the rice cooking reforming agent provided separately from water to use for rice cooking, and the solution 15a made by dissolving the rice cooking reforming agent 25 is input in a pot 10 after finishing a water dipping process in rice cooking. 炊飯改質剤25を有する炊飯改質手段26は、炊飯に使用する水とは別に設けた炊飯改質剤の溶解液15aを有し、炊飯改質剤25を溶解した溶解液15aは炊飯における浸水工程終了以降に鍋10内に投入するようにしたものである。 - 特許庁
A lower cursor key 33d included in a cursor key 33 functions as a scroll indicating input means, and receives a downward scroll (downward scroll) indication to scroll-process the corresponding explanation statement (translated word data), to a lower side, under the condition where the image data (figure) is fixed, while linked with a scroll control means. カーソルキー33に含まれる下カーソルキー33dは、上述したとおりスクロール指示入力手段として機能し、下方向へのスクロール(下方スクロール)指示を受け付け、スクロール制御手段と連携して画像データ(図)を固定した状態で対応する説明文(訳語データ)に対する下方スクロール処理を行なう。 - 特許庁
To provide a continuously variable transmission constructed to combine a toroidal type continuously variable transmission 13 and planetary gear units so that the rotating direction of an output shaft 12 can be reversed in the process of a stopped condition as an input shaft 11 remains rotated in one direction to reduce power which passes through the toroidal type continuously variable transmission 13. トロイダル型無段変速機13と遊星歯車ユニットとを組み合わせ、入力軸11を一方向に回転させたまま出力軸12の回転方向を、停止状態を挟んで逆転可能とした無段変速装置で、上記トロイダル型無段変速機13を通過する動力を低減できる構造を実現する。 - 特許庁
When the development of the print data stored in the storage means is started after the start of the storing of it in the storage means but before the completion of it and, in addition, the development reaches an inputprocess, and the storage means stores no more print data, a storage area for the received print data is switched to the reception buffer. 記憶手段への保存開始後その完了前に記憶手段に記憶されている印刷データの展開を開始した場合において該展開が入力処理に追いついて記憶手段に印刷データが存在しなくなったときは、受信する印刷データの保存先を受信バッファに切り替える。 - 特許庁
When a gamma value for gamma compensation set in the liquid crystal projector is defined as γ, the drive signal setting process sets a signal level of each of the drive signals so that values produced by exponentiating, by a power 1/γ, the luminance levels of the output images of the liquid crystal panel at the time of having input each of the drive signals have nearly even intervals. 駆動信号設定工程は、液晶プロジェクタに設定されるガンマ補正用のガンマ値をγとした場合、各駆動信号を入力した際の液晶パネルの出力画像の輝度値を指数1/γで累乗した値がほぼ等間隔となるように、各駆動信号の信号レベルを設定する。 - 特許庁
To provide a liquid droplet ejection head which prevents the intrusion of cutting water by sealing a gap, made between an FPC mounting part and an IC input mounting part, by a simple structure and a simple manufacturing process, a liquid droplet ejector, a manufacturing method for the liquid droplet ejection head, and a manufacturing method for the liquid droplet ejector. 簡易な構造及び簡易な製造工程によってFPC実装部とIC入力実装部との間に生じた隙間を封止して切削水が浸入しないようにした液滴吐出ヘッド、液滴吐出装置、液滴吐出ヘッドの製造方法及び液滴吐出装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The process cartridge 50 includes a drum drive gear 53G for driving a photoreceptor (photoreceptor drum 53), a developing roller drive gear 63G for driving the developing roller 63, an agitator drive gear 66G for driving the agitator 66, and an input gear (a coupling 61C) to which driving force is transmitted from outside. プロセスカートリッジ50は、感光体(感光ドラム53)を駆動させるためのドラム駆動ギヤ53Gと、現像ローラ63を駆動させるための現像ローラ駆動ギヤ63Gと、アジテータ66を駆動させるためのアジテータ駆動ギヤ66Gと、外部から駆動力が伝達される入力ギヤ(カップリング61C)と、を備えている。 - 特許庁