「insert a」を含む例文一覧(7220)
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 144 145 次へ＞- A hole 10 for release button to insert the release button 20 is formed at a location away from the cover 2 of the surrounding wall 4.
解除ボタン２０を挿通する解除ボタン用穴１０を周壁４のカバー２より離れた位置に形成している。 - 特許庁 - To provide an insert capable of being easily fixed to a deck plate without the need for preliminary work around a through-hole.
貫通孔周りの準備作業を要することなくデッキプレートに容易に固定することができるインサートを提供する。 - 特許庁 - To insert the distal end part of a spreader and to enlarge the using range of a hydraulic actuation device provided with the spreader.
スプレッダの先端部を小さな隙間に挿入でき、スプレッダを備えた油圧作動装置の使用範囲をより拡大する。 - 特許庁 - Through holes 83 are respectively formed on a part of each trunnion 7b, 7c to insert a jig for preventing the rotation.
上記各トラニオン７ｂ、７ｃの一部に、回転防止の為の治具を挿通する為の貫通孔８３を形成する。 - 特許庁 - Then, a bolt is inserted in a bolt mounting portion of the panel and threaded to the insert portion of the segment to fix the panel.
次にパネルのボルト装着部へボルトを挿入し、該ボルトをセグメントのインサート部へ螺着してパネルを定着する。 - 特許庁 - A valve (31) is provided to a connection part (23), which connects an external device equipped with an insert duct (24), in an automatic closing system.
インサートダクト（２４）を備えた外部デバイス接続用の接続部（２３）には、バルブ（３１）が自動閉止式に設けられている。 - 特許庁 - To easily insert a thin stainless steel pipe into the inside of a coupler at the time of connecting the thin stainless steel pipe and the coupler to each other.
薄肉ステンレス鋼管と継手を接続する際に、継手の内部へ薄肉ステンレス鋼管を差し込み易くすること。 - 特許庁 - The coupling member 10 has a rectangular body 11, and a contact 13 is insert-molded in the body 11.
連結部材１０ は直方体状の本体１１を備え、本体１１にコンタクト１３がインサート成形されている。 - 特許庁 - To provide a cutting tool insert for lath cutting work of steel comprising a cemented carbide body and an post-treatment film.
本発明は、超硬合金のボディと後処理被膜とからなる鋼の旋削加工用の切削工具インサートに関する。 - 特許庁 - The plurality of milling inserts are mounted on a plurality of insert seats arranged apart from each other in the peripheral direction at a predetermined pitch.
複数の転削インサートは互いに所定のピッチで周方向に間隔を開ける複数のインサート座に装着される。 - 特許庁 - This pair of gloves is attached with fasteners to insert a handle part of a tool into the palm and the central part of the middle finger of the gloves.
手袋の手の平と中指の真ん中部分に、工具の柄の部分を差し込む留め具付の手袋を特徴とする。 - 特許庁 - An insert metal fitting 24 formed in a U-shape in front view is embedded in the bearing shaft 22B of a reclining knob 20.
リクライニングノブ２０の支軸部２２Ｂには、正面視でコ字状に形成されたインサート金具２４が埋設されている。 - 特許庁 - The material is especially useful as a cutting tool insert for machining of a heat-resistant superalloy (HRSA).
該材料は、耐熱性スーパーアロイ（ＨＲＳＡ）の機械加工のための切削工具挿入物として特に有用である。 - 特許庁 - An automobile knuckle 1 is molded as a casting, and a hollow member 5 is internally insert-cast in the strut fitting arm 3 thereof.
自動車用ナックル１を鋳造品として成形し、そのストラット取付アーム３の内部に中空部材５を鋳包む。 - 特許庁 - The insert part 7 of a connection pipe 3 is provided with a body part 23 having constant outside diameter and inside diameter and cylindrically extending.
接続パイプ３のインサート部７は、一定の外径及び内径を有して筒状に延びる本体部２３を備えている。 - 特許庁 - One end of each of the wire ropes 55 is fixed with a fastener in a state to insert one end into an insertion hole of the lower side bracket 50.
各ワイヤロープ５５の一端は、下側のブラケット５０の挿通孔を挿通した状態で止具により固定されている。 - 特許庁 - An insert port 3a for CD and DVD is formed on a side exposing in front when a case 3 is rotated.
ケース３を回動させた場合に手前に露出する側面に、ＣＤ及びＤＶＤの挿入口３ａを形成する。 - 特許庁 - To provide a counterweight device for elevator which can insert as many weights as possible in a weight frame.
おもり枠内に可能な限り多くのおもりを挿着することができるエレベータ用つり合いおもり装置を提供する。 - 特許庁 - The center pin 31 is formed of a non magnetic body, and the cylindrical holding body 32, the insert component 82 and the stationary mold 12 are formed of a magnetic body.
センターピン３１は非磁性体で，筒状保持体３２，インサート部品８２，固定型１２は磁性体で形成する。 - 特許庁 - A stopper ring receiving recessed groove 11 is provided on the outer periphery of the socket portion 10, and a claw insert hole 12 is provided in the groove bottom thereof.
受口部１０の外周にストッパーリング収容凹溝１１を設け、その溝底に爪挿通孔１２を設ける。 - 特許庁 - The plasma torch includes a plurality of electrodes 2a, 2b, 2c each having a tip part inserted in the corresponding electrode space of the insert-chip.
該インサートチップの各電極空間に各先端部を挿入した複数の電極２ａ，２ｂ，２ｃと、を備えるプラズマトーチ。 - 特許庁 - It is mounted with the metal insert-less trim portion 15 fitted and held onto a flange 21 of a body at the door opening peripheral edge.
金属インサートレスのトリム部１５がボディのドア開口周縁のフランジ２１に嵌合保持されることで取付けられる。 - 特許庁 - In this rotary tool (a milling cutter 1), a cutting insert 9 is fixed to the cartridge 11 of the cutter body.
また、そのカッターボディのカートリッジ１１に切削インサート９を固定してなる回転工具（フライスカッター１）を提供する。 - 特許庁 - The sleeve 20 has a grooved portion 51 into which a resin for molding the cylinder head cover 15 flows during insert resin molding.
スリーブ２０には、インサート樹脂成形時、シリンダヘッドカバー１５を成形する樹脂が流れ込む溝部５１が形成されている。 - 特許庁 - This needlepoint holder 1 includes: cylindrical insert parts 1-1, 1-2, 1-3; and a base 2, wherein a water insertion space is provided.
筒形状の挿入部１−１、１−２，１−３と基台２とからなり、水挿入スペースを有する剣山１とした。 - 特許庁 - A battery lid 60 is a plate-like resin molded component and insert molding is performed on an antenna film 90 inside.
バッテリ蓋体６０は、板状の樹脂成形部品であり、内部に、アンテナフィルム９０がインサート成形してある構成である。 - 特許庁 - To use a card without entering of rainwater outdoors even in inserting the card projected from a card insert part.
カード挿入部から突出するカードを挿入した場合にあっても屋外で雨水の侵入なく使用することが可能。 - 特許庁 - To provide an insert by which the extended life span of a tool and productivity can be obtained with relation to turning processing parts of a titanium alloy.
チタン合金の部品の旋削加工に関し、工具寿命と生産性の増加が得られるインサートを提供する。 - 特許庁 - The housing is provided with a first opening receiving the ferrule assembly, and next the insert and a second opening facing the first opening.
ハウジングは、フェルール・アセンブリ、次にインサートを受ける第１開口と、第１開口に対向する第２開口とを有する。 - 特許庁 - This type of the housing 11 has a low manufacturing cost compared to an insert molding in which a plurality of metal plates are embedded in the housing.
このようなハウジング１１は、複数の金属板をハウジングに埋め込むインサート成形より、製造コストが小さい。 - 特許庁 - To provide a method for inserting advertisement information in electronic mail and delivering it which enables a user to recognize the degree of insert in advertisements.
広告への関心度が把握できる電子メールに広告情報を挿入して配達する方法を提供する。 - 特許庁 - To mount a protective plate to a fuel tank not depending on melting or insert blow molding which causes high cost.
コストが嵩む溶着やインサートブロー成形によらずに、燃料タンクに保護板を取り付けることができるようにする。 - 特許庁 - This part is cut through by punching, and a piercing hole is formed to insert a lamp.
この部位をパンチングにより打ち抜いてランプ挿入用の貫通孔を形成し、光源ランプ用凹面反射鏡を製造する。 - 特許庁 - To reduce abrasion and deformation of an insert for protecting a grinding object attached to the inside of the inner wall of a carrier body.
キャリア本体の内壁の内側に取り付けられた被研磨物を保護するためのインサートの磨耗や変形を減らす。 - 特許庁 - In a period up to user's start of use, the shipping insert 614 is set on a position where the pressure is to be reduced.
ユーザが使用開始するまでの間、輸送用インサート６１４は、上記加圧力が減じられる位置にセットされる。 - 特許庁 - Thereafter, the synthetic leather cover 9 is attached to a mold 31 and a molten resin is set in the mold 31 to be subjected to insert molding.
この後、合成皮革製カバー９を成形型３１に取り付けて溶融樹脂を流し込んでインサート成形する。 - 特許庁 - To smoothly and easily lead an insert part of an endoscope out of a side-wall opening part of a cylindrical body.
筒状体の側壁開口部から内視鏡の挿入部を円滑且つ容易に導出させることができるようにする。 - 特許庁 - To provide post-processing equipment capable of preventing post-processing error when both a bored insert sheet and a bored sheet are used.
穴あきインサートシート、穴あきシートも使用した場合の後処理加工ミスを防止できる後処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image pickup device that can readily insert/withdraw an infrared ray cut filter to/from a photographing optical path and allow a user to surely recognize its inserting/withdrawal state.
手軽に赤外カットフィルタを撮影光路上に挿脱し、且つその挿脱状態をユーザに確実に認識させる。 - 特許庁 - The obtained image data is sent to a processor 12 through the insert cable 19, and displayed on a monitor 18 in real time.
取得された画像データは、挿入ケーブル１９を介してプロセッサ１２へ送られ、リアルタイムでモニタ１８に表示される。 - 特許庁 - To insert a plurality of types of component having different shapes and sizes, e.g. fuses, correctly into predetermined positions of a connection box body.
ヒューズ等の同一形状・大きさの複数種の部品を間違えずに接続箱本体の所定の位置に挿入する。 - 特許庁 - a metal block in breech-loading firearms that is withdrawn to insert a cartridge and replaced to close the breech before firing
引っ張って弾薬筒を挿入し、発砲する前に元の位置に戻して銃尾を閉じる、後装式の火器の金属ブロック - 日本語WordNet - The Insert Codecommand provides a Database Table option that creates the code needed to execute a SELECT statement in MySQL.
「コードを挿入」コマンドは、MySQL で SELECT 文を実行するために必要なコードを作成する「データベース表」オプションを提供します。 - NetBeans - An imaging tube assembly (11) for a computer tomography (CT) system (10) includes an insert (60) having a vacuum chamber (72).
コンピュータ断層撮影（ＣＴ）システム（１０）用のイメージング管アセンブリ（１１）は、真空チャンバ（７２）を有するインサート（６０）を含む。 - 特許庁 - To accurately insert a reference signal according to an available radio frequency bandwidth in a radio communication technology.
無線通信技術において、無線周波数帯域の空き帯域に応じて精度よく参照信号を挿入すること。 - 特許庁 - A coaxial cable insert port 12 to which a coaxial cable in inserted is provided to an upper face of the wiring board body 10.
配線盤本体１０には、同軸ケーブルを挿入する同軸ケーブル挿入口１２が上面に設けられている。 - 特許庁 - The base (15) and the member (16) are integrally formed by a procedure of a dichroic molding or insert molding.
この基質部(15)と開閉部材(16)は、２色成形またはインサ−ト成形の要領により一体的に形成されている。 - 特許庁 - In this case, the second additional insert part 6 for myopia may be a multifocal lens or a progressive refraction lens.
この場合、前記第２の近視用追加インサート部分は、多焦点レンズ或いは累進屈折率レンズであってもよい。 - 特許庁 - The sore setter insert can be put on a refractory particulate grog bed or a support body on the bottom wall of the sagger.
コアセッター挿入物はサガーの底壁上の耐熱性の粒状グロッグのベッドまたは支持体上に置くことができる。 - 特許庁 - An insert member 21 made of PP is embedded into a base bottom so as to mate with a rear vertical edge 32 of the molded portion 6.
型成形部６の後縦辺部３２に対応して、基底部内にＰＰ製のインサート部材２１が埋設されている。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
