Compression of the first insert bead 220 portion is selectively limited by a body portion 140. 第1のインサート・ビーズ部220の圧縮が本体部140によって選択的に限定される。 - 特許庁
To provide a guide wire inserting tool which can easily and surely insert a guide wire. 容易かつ確実にガイドワイヤーを挿入することができるガイドワイヤー挿入具を提供する。 - 特許庁
In vi insert mode, you'll be able to enter text directly to the screen just like you can in many other visual editors. viの挿入モードは他の多くのヴィジュアルエディタのように直接画面に入力できます。 - Gentoo Linux
It is used to format the date and insert strings like "Note","Content", etc. in the specified language.
これは指定された言語での"Note","Content"などの日付や挿入する文字列のフォーマットに使われます。 - Gentoo Linux
With an argument n , insert the nth word from the previous command (the words in the previous command begin with word 0).
引き数nが付いていると、前のコマンドの n 番目の単語(前のコマンドの単語は 0 から数えます)。 - JM
Optionally, insert the following CSS elements between the head tags to improve the look of the application.
必要に応じて head タグの間に次の CSS 要素を挿入し、アプリケーションの外観を改善します。 - NetBeans
Right click on choices and select Insert Code option to set its Getter and Setter methods.
「choices」を右クリックし、「コードを挿入」オプションを選択して取得メソッドと設定メソッドを設定します。 - NetBeans
Right-click on the counter and select Insert Code option to set its Getter and Setter methods.
counter を右クリックし、「コードを挿入」オプションを選択して取得メソッドと設定メソッドを設定します。 - NetBeans
In the source editor, right-click in the class body and choose Insert Code (Ctrl-I) Add Business Method.
ソースエディタ内を右クリックし、「EJB メソッド」「ビジネスメソッドを追加」を選択して Bean のビジネスメソッドを生成します。 - NetBeans
The IDE lets you insert SaaS operations into servlets, existing RESTful services, JSP pages, or plain Java objects (POJOs).
IDE を使用すると、SaaS 操作をサーブレット、既存の RESTful サービス、JSP ページ、またはプレーン Java オブジェクト (POJO) に挿入できます。 - NetBeans
To improve the durability of an electrode for plasma processing having an insert of hafnium or zirconium. ハフニウムまたはジルコニウムのインサートをもつプラズマ加工用電極の電極寿命を向上させる。 - 特許庁
A nickel-made insert 3 is inserted between the butted side faces 1a, 1a. その際には、突合せた両側面1a,1aの間に、ニッケル製のインサート材3を挿入した。 - 特許庁
INSERT SHEET WITH ELECTROSTATIC CAPACITANCE SWITCH, AND MANUFACTURING METHOD FOR MOLDED PRODUCT WITH ELECTROSTATIC CAPACITANCE SWITCH 静電容量スイッチ付きインサートシートおよび静電容量スイッチ付き成形品の製造方法 - 特許庁
An illumination block body 2 is made of a resin molded product, and terminal pieces 3 to 5 are insert-molded. 照光ブロック本体2は樹脂成型品からなり、端子片3〜5がインサート成形されている。 - 特許庁
Two magnet holes 2 and 3 are provided in order to insert two magnets per pole. 1極当たり2個の磁石を挿入するために2つの磁石穴2、3が設けられている。 - 特許庁
A small deaeration bag 10A is provided in the deaeration bag in order to insert the nozzle therein. この脱気袋にはノズルを挿入するための脱気用小袋10Aが設けられている。 - 特許庁
To surely insert a digital watermark to a lot of tracks, which compose a multi-channel sound source. 多チャンネル音源を構成する多数のトラックに対して確実に電子透かしを挿入する。 - 特許庁
COMPONENT FOR INSERT, CYLINDER BLOCK, METHOD FOR FORMING COATED FILM ON THE COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING CYLINDER BLOCK 鋳ぐるみ用部品、シリンダブロック、鋳ぐるみ用部品被膜形成方法及びシリンダブロック製造方法 - 特許庁
When a cable is inserted from an insert opening 5, the interval of the rollers 1 expands under the pressure of the cable. 挿入口5からケーブルが挿入されるとケーブルに押されてローラ1の間隔が広がる。 - 特許庁
To provide a structural polymer insert which is relatively inexpensive, without lacking requisite durability. 必要とされる耐久性が不足することがなく、比較的安価な構造ポリマーインサートを提供する。 - 特許庁
A second cavity cooling path is demarcated between the first duct insert and a second cavity wall. 第2の空洞冷却通路が、第1のダクトインサートと第2の空洞壁との間に画成される。 - 特許庁
Construction forms insertion holes which insert a pair of the piping members 25, 26 in a joint plate 10. ジョイントプレート10には一対の配管部材25・26を挿入する挿入孔を形成する。 - 特許庁
A wire holding member 14 having a plurality of wire insert holes 15 is installed on a support frame 16. 支持架台16上に、複数のワイヤ挿通孔15を備えたワイヤ保持部材14を設置する。 - 特許庁
To insert and lock a clip of the same size into a locking hole with different diameters on a vehicle body side. 車体側の異なる径を有する係止穴に同一寸法のクリップを挿入係止できる。 - 特許庁
To eliminate a defective product by simplifying installation of an insert metal fitting of a liquid sealed type vibration control device. 液封入式防振装置のインサート金具の取付を簡略化し、かつ製品不良をなくす。 - 特許庁
A connection insert blade 22 projecting down the housing 12 is also cut off when necessary. また、ハウジング12の下方に突出する接続用差し込み片22も必要に応じて切断する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an insert-molded article having a hard coat layer and showing an excellent appearance. ハードコート層を備え、なおかつ外観の優れたインサート成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁
The adjuster sleeve 34 is rotatably fixed to the bearing insert 32 in position prior to mounting. アジャスタスリーブ34は、取付前位置において軸受インサート32に回転可能に固定されている。 - 特許庁
A retainer 50 is provided with a cage and a cylindrical sidewall insert by a plurality of legs. リテーナ50は、複数の脚によって与えられたケージと円筒状の側壁インサートとを有する。 - 特許庁
To easily insert, into a document, information represented by data generated separately from data representing the document. 文書を示すデータとは別に生成されたデータが示す情報を、容易に文書へ差し込む。 - 特許庁
To appropriately insert a disk type recording medium into a plurality of disk housing bodies laminated. 複数積層されたディスク収納体に対するディスク状記録媒体の挿入を適切に行う。 - 特許庁
A hole part 26a to insert a stamp 23 is disposed at the center of the upper member 26. 上部材26の中央部にスタンプ23を挿入するための孔部26aが設けられる。 - 特許庁
On the occasion when a mold starts opening, a positioning member does not move, as it is inserted in the insert member. 金型が開き始める時、位置決め部材はインサート部材に挿入されたまま動かない。 - 特許庁
The insert 12 has a V groove 20 provided on a rear part upper surface and extending in the fore-and-aft direction. インサート12は、後部上面に設けられ前後方向に延びるV溝20を有している。 - 特許庁
A permeable liquid agent 53 is splayed and applied to a surface 52 of an insert-molded magnet 26. インサート成形されたマグネット26の表面52に浸透性液剤53をスプレーして塗布する。 - 特許庁
To provide a drill having excellent chip discharge characteristics, and a cutting insert used for the drill. 優れた切りくず排出性を有するドリルおよびドリルに用いる切削インサートを提供する。 - 特許庁
To actively insert/eject a peripheral device for a computer to/from a bus line of the computer. コンピュータのバス・ラインとコンピュータの周辺デバイスとを活性挿抜する装置および方法を提供する。 - 特許庁
STRUCTURE FOR SUPPORTING REINFORCING BAR AND INSERT NUT TO BE EMBEDDED IN CONCRETE MATERIAL, AND MOLDING METHOD FOR CONCRETE MATERIAL コンクリート材に埋設される鉄筋とインサートナットの支持構造およびコンクリート材の成型方法 - 特許庁
The straight segment of the stator winding and the insert member are electrically insulated from each other. 固定子巻き線の直線的セグメント及び挿入部材は、互いに電気的に絶縁されている。 - 特許庁
The insert piece is held by a clamping bolt (16) inserted into a threaded hole (17). 切断挿入片は、ねじ孔(17)内へ挿入された、締付けボルト(16)によって保持される。 - 特許庁
The frame member 64 is integrally formed of resin and insert-molds the filter body 62. 枠部材64は樹脂で一体成形されており、フィルタ本体62をインサート成形している。 - 特許庁
CASTING MOLD MAKING SYSTEM, MEASURING METHOD FOR TENSILE BREAK LOAD OF INSERT CORE AND EVALUATION METHOD FOR MIXING RATIO 鋳型製造システムと中子の引張破断荷重測定方法と混合率の評価方法。 - 特許庁
An end 35 of the groove 34 is arranged inside an end face 36 of the insert tube 23. その溝34の端末部分35は、挿通筒23の端面36よりも内側に配置する。 - 特許庁
The frame parts and the mesh parts are composed as an integrated molding by mesh insert molding. フレーム部とメッシュ部とは、メッシュインサート成形によって一体成形物として構成されている。 - 特許庁
A magnetic pole formation part 141 is interposed between the insertion hole formation part 138 and insert part 139. 挿通孔形成部138および挿通部139間には、磁極形成部141が介在する。 - 特許庁
The insertion hole 8 has an extension part 9 formed to insert the engaging part. 挿通穴8は、上記係合部を通すことができるように形成された拡張部9を有する。 - 特許庁
An insert member 31 is arranged to an interface of the second base body 22 to the first base body 21. 第二基体22の、第一基体21との境界面にはインサート部材31が配設されている。 - 特許庁
The sensor includes a clevis insert 108 received within a first bore of a clevis 102. センサはクレビス102の第1の孔内に受け入れられるクレビス挿入体108を備える。 - 特許庁
In the jacket insert die 20, four cylindrical parts 28 having a nearly cylindrical shape are formed continuously. ジャケット入子20は、4つの略円筒形状の筒部28が連設されて形成されている。 - 特許庁
Or, it composites the main image with the insert image and distributes it without relaying the main image. あるいは、本映像と挿入映像を合成して、本映像を中継することなく配信する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.