To insert and arrange a processing part even in a place where the entire device is difficult to enter, so as to perform operations such as reinforcing steel cutting. 装置全体が入りにくい場所であっても、加工部を挿入配置し、鉄筋切断等の作業を行なうことができるようにする。 - 特許庁
Grommets 3 for inserting a string are bored on both ends of sitting cloth 2 of a chair 1 to insert the string 4 so as to be easily carried. いす(1)の腰掛け用布(2)の両端に紐通し用の鳩目(3)をあけ、持ち運びが楽になるように、紐(4)を通したことを特徴とする。 - 特許庁
A second inset 67 to be inserted into a product molded article 3A solidified in a product cavity is projected from an end face of the insert 66. この第1の挿入部66の先端面に、製品キャビティ内で固化した製品成形品3A内に挿入される第2の挿入部67を突設する。 - 特許庁
To provide a PVD coated cemented carbide cutting tool insert for operations from roughing to finishing. 本発明の目的は、荒加工から仕上げまでの操作のためのPVD被覆された超硬合金切削工具インサートを提供することに関係する。 - 特許庁
Each stage (202) is programmable to insert a zero, thus causing the frequency response of the stage (202) to be increased in magnitude by 20 dB/decade. 各ステージ(202)は、ゼロを挿入するようにプログラム可能であり得、それによって、ステージ(202)の周波数応答の大きさは、20dB/decade大きくなる。 - 特許庁
As essential constitution, the light guide fiber bundle 21 and the image guide fiber bundle 23 are passed through the insert part 11 of the endoscope 10. 内視鏡10の挿入部11には、必須の構成として、ライトガイドファイババンドル21及びイメージガイドファイババンドル23とが、引き通されている。 - 特許庁
Furthermore, at least one between an back end face 23 of the insert 13 and a front end face of the slide back part 11 is subjected surface roughening treatment in advance. また、入れ子13の後端面23と、スライド後部11の前端面の少なくとも一方には、予め粗面化処理を行っておく。 - 特許庁
A center alignment unit 300 helps to drill holes arranged on the pipe wall respectively correspondingly to one of the spaces 112 of the pipe insert 100. 心合わせ器300は、管インサート100の空隙112の一つと対応してそれぞれ管壁に配置された孔の穿孔を援助する。 - 特許庁
The pipe joint is provided with a clamp ring 5 with a slit 51 for fastening the end of the pipe 1 externally fitted in the insert cylinder 3 by elastic fastening force. 挿入筒部3に外嵌されたパイプ1の端部を弾発的な締め付け力で締め付けるためのスリット51付きのクランプリング5を具備する。 - 特許庁
The insert 1 as a hollow cylindrical body is mounted at one end of a supporting cylinder 2 as the hollow cylindrical body or the cylindrical body, into which a fixing bolt is buried. 中空の筒体であるインサート1を、中空の筒体、あるいは固定ボルトを埋め込んだ筒体である支持筒2の一端に取り付ける。 - 特許庁
In the insert with the anchor plate, the anchor plate 3 is pressed and fitted onto an outer circumference at the other end of a main body 2, in which a tapped hole 1 is opened at one end. 本発明にかかるアンカープレート付きインサートは一端にネジ孔(1)が開口する本体(2)の他端外周にアンカープレート(3)を圧嵌してある。 - 特許庁
INSERT NOZZLE USED FOR CASTING OF MOLTEN METAL, PLATE FOR SLIDING GATE TYPE VALVE DEVICE AND CLOSED STARTING METHOD FOR CASTING MOLTEN METAL 溶融金属の鋳造に用いるインサートノズル、スライディングゲート型バルブ装置用プレート、および溶融金属の鋳造におけるクローズドスタート方法 - 特許庁
The angle 9 is fixed to an insert 5 under the condition where an attaching part 9a of the angle 9 is fit in a groove part 5a recessed in a core part 4 side. コア部4側に陥没した溝部5aにアングル9の取付部9aを嵌め込んだ状態でアングル9をインサート5に固定する。 - 特許庁
This insert contains, in addition, W_2C in an amount such that in the X-ray diffraction pattern the peak ratio W_2C(101)/W(110) is ∠ 0.3. このインサートは、他にW_2Cを含み、X線回折パターンにおいてピーク比W_2C(101)/W(110)が0.3未満になる量である。 - 特許庁
The body-supporting cloth 2 has forefeet insertion ports 21 to insert the right and left forefeet 51 and extend from the body-supporting cloth 2. 胴体支持布2には、左右の前足51をそれぞれ挿通させて胴体支持布2から出すための前足挿通口21が設けられている。 - 特許庁
It is also available to insert an inductance element L_21 into a wire connecting the power supply of the EO module 30 to the anode terminal of the light emitting element 31. さらに、EOモジュール30の電源と発光素子31のアノード端子とを接続する配線に、インダクタンス素子L21を挿入してもよい。 - 特許庁
A hollow place 14 is formed in the central domain of the face part of the putter head 10 and a face insert 20 is mounted on the inside of this hollow place. パターヘッド10のフェース部には、その中央領域に窪み14が形成されており、この窪み内にフェースインサート20が装着される。 - 特許庁
The metallic valve case 2 storing an oil control valve is insert-molded in the synthetic resin outer shell portion 3 forming the cylinder head cover 1. シリンダヘッドカバー1を形成する合成樹脂製の外殻部3に、オイルコントロールバルブを収容する金属製のバルブケース2をインサート成形した。 - 特許庁
A terminal 26 and a support 28 are sandwiched between an upper and lower molds during insert molding by extending the support part 28 from the contact part 25. 接点部25から支持部28を延設することにより、インサート成形時、上型及び下型の間に端子部26及び支持部28を挟持する。 - 特許庁
A flange 11 is formed at the rotating shaft 2, and the rotating shaft 2 and the drive body 3 including the flange 11 are insert-molded into the rubber blade 4. 回転軸2にはフランジ部11が設けられ、回転軸2と駆動体3は、フランジ部11も含め、ゴムブレード4内にインサートモールドされる。 - 特許庁
The chuck 32 is furnished protrusively in the horizontal direction with a stopper 34 in such a way as corresponding to another insert hole 94A in the mounting jig 94. チャック32には、その取付治具94の挿入孔94Aに対応するようにストッパ34が水平方向へ向かって突設されている。 - 特許庁
To provide a new configuration considering problems on a ceramic raw material working and on shocking resistance with respect to a sprue insert applying the ceramic raw material. セラミック素材を適用した湯口入子につき、セラミック素材の加工の問題や、耐衝撃性の問題に鑑みた新規な構成を提案する。 - 特許庁
By performing operation according to the user interface at a predetermined timing, it is possible to execute a predetermined processing such as media data insert. そして、所定のタイミングでユーザインタフェースに従って操作することで、メディアデータの挿入などの、所定の処理を実行させることができる。 - 特許庁
A positioning pin 1 and positioning holes 2b and 3b are used to insert the work 3 between a base board 1 and a top board 2. 位置決めピン1と、位置決め穴2b、3bとにより位置決めをして、ベースボード1とトップボード2との間に、ワーク3を挟み込むように固定する。 - 特許庁
The flow insert maintains close spacing to the first outer sealing edge of the valve disc as the valve disc initially moves away from the valve seat. フローインサートは、弁ディスクが弁座から離れて初期的に移動するとき、弁ディスクの第一外部封止縁部と密接な間隔のままである。 - 特許庁
You may omit the list of columns if you insert a value into each one and if you write the values in the same order the columns have been defined. 全ての列にデータを挿入し、かつ列の定義順通りに値を記述する場合には、列名のリストを省略することができます。 - Gentoo Linux
7.Insert mode So far, we've covered how to move around in vi, perform file i/o, and perform basic editing operations. 挿入モード挿入モード今まで私たちはviの中での移動、ファイルの入出力、基本的な編集操作方法を学習してきました。 - Gentoo Linux
Press o to create a new blank line below the current line into which you can insert text, and press O(capital) to create a new line above the current line. oを押すと現在行の下に新しい空白行を追加し、大文字のOを押すと現在行をの上に新しい行を追加します。 - Gentoo Linux
Note: The only directive which is excluded is the #include directive.However there is a tool available to directly insert these include files into the source code in the editor. 注: #include 指示だけは除外されます。 ただし、エディタを使用して、ソースコードにこれらのインクルードファイルを直接挿入できるツールがあります。 - NetBeans
To provide a cutting tool insert for metal machining comprising tungsten carbide in a binder phase of tungsten or a tungsten alloy. 本発明は、タングステンあるいはタングステン合金のバインダ相中に炭化タングステンを含む金属機械加工用の切削工具インサートに関する。 - 特許庁
The invention relates to a process for manufacturing a tubular part, which includes an insert made of a metal matrix composite and in which ceramic fibers extend. 本発明は、金属マトリックス複合体から作られその中にセラミック繊維が伸びる挿入物を含む管状部品の製造方法に関する。 - 特許庁
The structural polymer insert includes: a substrate having a surface and being an admixture of a propylene component and a glass fiber component; and an adhesive. 構造ポリマーインサートは、表面を有すると共に、ポリプロピレン成分とグラスファイバー成分との混合物である基材、及び、接着剤を含む。 - 特許庁
The method (300) includes removing a remnant of a film-cooling insert from a film-cooling hole (30) of a turbine airfoil (12). 本方法(300)は、タービン翼形部(12)のフィルム冷却孔(30)からフィルム冷却インサートの残留物を除去する段階(310)を含む。 - 特許庁
A cutting insert includes a body formed of sintered powder, with a center hole extending through the body for receiving a fastening screw. 切削植刃は、焼結粉末で形成された本体を含み、締結ネジを受容するために本体を貫通して延びたセンタ孔を有する。 - 特許庁
Furthermore, PCR is corrected, and also the insertion position of PCR is controlled so as to insert the PCR into a selection pattern at a prescribed position. さらに、PCRを選択パターン内の所定の位置に挿入するように、PCRの補正を行うとともに挿入位置を制御する。 - 特許庁
The sensor attachment A comprises an insert hole 4a in which the square shaft 1 is fixedly inserted and a fixed part 4b connected to the bracket Br. このセンサアタッチメントAは、角シャフト1が挿入されて固定される挿入孔4aと、ブラケットBrに連結される固定部4bとを備える。 - 特許庁
A support hole 40 to insert and support the wires 2 is formed as the support recessed parts 13, 23 of the adjacent spacer pieces 10, 20 match each other. 隣接するスペーサ片10,20の支持凹部13,23が合致することにより、ワイヤ2を挿入支持する支持孔40が形成されている。 - 特許庁
To provide an insert molding method capable of certainly and integrally molding a sheet to stably mold the same into a desired shape. シートを確実に一体成形することにより、所望の形状に安定して成形することができるインサート成形方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a centering method which enables the high-precision registration of a lens center to the center of a mirror frame and provide a mold for insert molding. レンズの中心を鏡枠の中心に高精度に位置合わせすることができる芯出し方法及びインサート成形金型を提供する。 - 特許庁
A bobbin bonding groove 10 is defined in order to insert and bond a voice coil bobbin 2 between the first extension 8 and the second extension 9. 第1延設部8と第2延設部9との間にボイスコイルボビン2を挿入し、接着するためのボビン接着溝10が規定されている。 - 特許庁
A laminate 17 obtained by forming the thin metal film 21 on the surface of the base 20 is integrated with the operation part 11 by insert molding. 基材20の表面に金属薄膜21が形成されてなる積層体17は、インサート成形により操作部11に一体化されている。 - 特許庁
To not only insert additional sounds like prompting in the middle of play of existing musical piece data but also generate musical piece data with additional sounds. 既存の楽曲データの再生中に合いの手などの付加音を挿入するとともに、付加音入りの楽曲データを作成可能とする。 - 特許庁
A plurality of groove parts 48 recessed in axial direction along the edge of the insert hole are provided in the inner peripheral surface of the bearing seat 4 continuously with the slits. ベアリングシート4の内周面に、軸方向に沿った凹溝状で挿通孔の縁に亘る溝部48をスリットに連通して複数設ける。 - 特許庁
To insert a copy control information into a packet as a common format independent of the format of contents, and to securely use the information. コンテンツのフォーマットに依存しない共通の形式でコピー制御情報をパケット内に挿入し、且つこれらの情報をセキュアに使用する。 - 特許庁
Thus, the user can insert and connect the power cable to the connecting section 61 from underneath while facing the display screen. これにより、利用者は、表示画面に向き合った状態で、下方向から電源ケーブルを接続部61に挿入して接続することができる。 - 特許庁
The side plate 60b has a plurality of second coupling parts 72a of a separate structure fixed firmly individually, in order to insert the coupling pin 64b through them. 側板60bには、連結ピン64bを挿入するために、別体構造の複数の第2連結部72aが個別に固着される。 - 特許庁
To insert a stator coil into a tube and lead it out without use of a lead wire and thereby simplify assembling work. 本発明は、ステータコイルをリード線を用いることなく、チューブ内に挿入して引出すことにより、組立てを容易化することを目的とする。 - 特許庁
Compared to thickness of both curve parts 44, 45 of the insert 14, the thickness of other portions except for both of the curve parts 44, 45 is reduced. インサート14のうち両湾曲部44,45の厚みに比べ、当該両湾曲部44,45を除く他の部位の厚みが薄くされている。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a bearing component capable of forming a circuit even when the bearing component is injection molded as an insert component. インサート部品として射出成形される場合であっても、循環路を形成することのできる軸受部品の製造方法を提供する - 特許庁
To provide an insert fitting having a locking projection which is more excellent in retaining effect and rotation prevention effect, and also to provide a method for manufacturing the same. 抜け止め効果及び回り止め効果がより一層優れた係止突起を有するインサート金具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁