A registration unit 5 registers a provisional password composed by an authentic password and dummy digits inserted in the authentic password. 登録部5は、真正パスワードとこれに挿入されたダミー桁とからなる仮パスワードを登録する。 - 特許庁
The upper and lower end edges of the blindfold board 3 are respectively inserted in the upper and lower recessed grooves 4 of the cross frame members 2. 目隠し板3の上下端縁部を横枠材2の上下の凹溝4内にそれぞれ挿入する。 - 特許庁
A permanent magnet 37 is inserted into the through-hole 33a and is fixed by adhesive 91. 貫通孔33aには、永久磁石部材37が接着剤91を介して挿入固定されている。 - 特許庁
Next, a drum core 30 wound by a winding 40 is inserted into the sleeve core 10 having the film 11. 次に、被膜11を形成したスリーブコア10に、巻線40を巻回したドラムコア30を挿入する。 - 特許庁
The lower filter member 5b is inserted into the lower side of the upper filter member 5a from the filter inserting opening 17. フィルタ挿入口17から上フィルタ部材5aの下側に下フィルタ部材5bを挿入する。 - 特許庁
Processing to prevent decoding of unrelated signal components is executed in order to encode a bit to be inserted. 挿入されるビットをエンコードするため、無関係な信号成分のデコードを防ぐ処理が実行される。 - 特許庁
The operation screw 41 is inserted in the groove 35 from the outside of the rotary bezel 31 and rotatably mounted on the fitting part 32. 操作ねじ41を、回転ベゼル31の外側から溝35に挿入して嵌合部32に回転可能に取付ける。 - 特許庁
This pipe member 12 forms a wiring space 12b in which indoor electric and communication wires 18 are inserted. このパイプ材12は、屋内電気・通信配線18が挿通される配線空間12bを形成する。 - 特許庁
The tuner 3 receives the MPEG2-TS, in which the video PES composed of the plurality of frames is inserted. チューナ3は、複数のフレームからなる映像PESが挿入されたMPEG2−TSを受信する。 - 特許庁
A magnetic screw 11 constituted by spirally winding N and S magnetizing bands is inserted to the inside of it. そしてその内部に,NとSとの着磁帯を螺旋状に巻き付けてなる磁気ネジ11を挿入する。 - 特許庁
The chassis 110 includes a power plug insertion port 112 for a power plug 114 to be inserted. 筐体110は、電源プラグ114を挿入するための電源プラグ挿入口112を有する。 - 特許庁
In this case, no float member 32 is inserted into the inner tubes adjacent the inner peripheral surface of the outer tube 2. この場合、外筒2の内周面に隣接する内筒には、フロート部材32は挿入されていない。 - 特許庁
The dissection device 1 is inserted into a guiding catheter 5 in use. この切開装置1は、当該切開装置1をガイディングカテーテル5内に挿入して使用されるものである。 - 特許庁
A cover sheet 5 formed in a sheet-like shape can be manually inserted into an opening part 44. 開口部44には、シート状に形成される表紙シート5を手差しによって挿入可能である。 - 特許庁
A projection part 23 of the connector housing 21 is inserted into a hole part 20a of the second wiring board 20 from below. コネクタハウジング21の突出部23を、第2配線基板20の孔部20aに下方から挿通する。 - 特許庁
The grid plate 96 may thus be used without a targeting cube or other inserted guide. したがってグリッドプレート96は、ターゲティングキューブ又は他の挿入されたガイドなしに使用されてもよい。 - 特許庁
An anti-rotate pin is positioned in the die and at least a part of the pin is inserted into the slot. 金型内に回転防止ピンを位置決めし、このピンの少なくとも一部を、スロット内に挿入する。 - 特許庁
The fixing device body 42 has insertion parts 43a and 44a into which the endoscope 31 can be inserted. 固定具本体42には、内視鏡31を挿通可能な挿通部43a,44aが形成されている。 - 特許庁
The shaft 4 is inserted into a shaft inserting hole 5a of the shaft case 5, and fixed thereto by an adhesive. シャフトケース5のシャフト挿入穴5aにシャフト4を差し込み、接着剤を用いて固着しておく。 - 特許庁
The audio signal recording device performs different warning display depending on the number of channels under recording when determined whether the external microphone is inserted or extracted. 外部マイクの挿抜が判定されると、記録中のチャンネル数によって、異なる警告表示をする。 - 特許庁
To ensure fastness while preventing a crossover wire from being damaged when the crossover wire is inserted between windings. 巻線間に渡り線を通す際に渡り線に傷が付くのを防止しつつ、堅牢性を確保すること。 - 特許庁
A viscoelastic member 14 and a spacer member 13 are inserted between the adjacent members 11. 隣り合う部材11同士の間には、粘弾性部材14およびスペーサ部材13が挟み込まれている。 - 特許庁
To provide a slot-in type disk transfer device for transferring a disk inserted through a disk insertion port. ディスク挿入口から挿入されたディスクを搬送するスロットイン型のディスク搬送装置を提供する。 - 特許庁
The stopper 3 includes two hole parts that the parts of the belt 2 are inserted into, and a groove part 7 for locking the belt 2. ストッパー3は、ベルト2が挿通される2つの孔部、および、ベルト2を係止する溝部7を有する。 - 特許庁
Identification information identifying transmission or no transmission of parallax information is inserted in a transport stream TS. トランスポートストリームTSに、視差情報の伝送があるか否かを識別する識別情報を挿入する。 - 特許庁
A part of the cylindrical spacer 48 is inserted into a mounting hole 24a which is provided in a heat shield plate 24. ヒートシールドプレート24に設けた取付け孔24aに円筒状のスペーサ48の一部を挿入する。 - 特許庁
Further, the organic light emitting device consists of an organic compound layer containing the compound inserted between electrodes. 更に、電極間に挟まれる上記化合物を含有する有機化合物層からなる有機発光素子。 - 特許庁
The cables etc. are inserted when forming the box body with a resin, and a thermoplastic elastomer is employed for a cover 30. ボックス本体の樹脂成形時にケーブル等はインサートし、カバー30には熱可塑性エラストマーを採用する。 - 特許庁
Anyone of a plurality of adjustment keys 74, 76, 81 is inserted into key grooves 68, 69, 72, 73. キー溝68,69,72,73には、複数の調整キー74、76,81のうち何れか一つが挿入される。 - 特許庁
In the unlocking position, the customer key is inserted in the keyhole 12 to unlock and open the door 51. その解錠位置において顧客キーを鍵穴12に差し込んで解錠し、扉51を開放する。 - 特許庁
The magnetic body (12) for impedance adjustment is inserted into the gap (d) to increase the leakage inductance. 隙間(d)にインダクタンス調整用磁性体(12)を装着すると漏れインダクタンスを増加させることができる。 - 特許庁
The guide wire 1000 is inserted to a tubular catheter 2000 and utilized as the catheter system 100. このガイドワイヤ1000がチューブ状のカテーテル2000に挿通されてカテーテルシステム100として利用される。 - 特許庁
A capacitive element is inserted between an emitter of the transistor Tr1 and a collector of the transistor Tr2. トランジスタTr1のエミッタとトランジスタTr2のコレクタとの間には容量素子が挿入されている。 - 特許庁
To measure effectiveness received by an Internet user viewing advertisements inserted in web pages. インターネット利用者がウェブページに掲載された広告の閲覧によって効果を受けた成果を測定する。 - 特許庁
The fixtures 8 are rivets retained by the support body to be inserted through insertion holes fitted to the circuit boards 2. 固定具8は回路基板2に設けられた挿通孔を挿通して支持体に保持されるリベットである。 - 特許庁
Then, the tip is inserted into a vial 15 and a prescribed amount of the liquid sample in the vial 15 is sucked. その後、その先端をバイアル15に挿入し、バイアル15内の液体試料を所定量吸引する。 - 特許庁
A dielectric material 3 is inserted to nearly an entire gap in an opposed space between the ground plate 2 and the radiation element 1. 地板2と放射素子1との対向面間のほぼ全体に誘電体3を挿入している。 - 特許庁
The card lid 1 has a reinforcing rib 5 to be inserted into the slit 11 when the opening 9 is closed. カード蓋1は開口部9を閉じたときにスリット11に挿入される補強用のリブ5を有する。 - 特許庁
When the insert is inserted into a first end of the housing, the key of the flange is lined up with the key grooves of the housing. インサートをハウジングの第1端に挿入すると、フランジのキーがハウジングのキー溝と整列する。 - 特許庁
Spot facing parts are formed at the periphery of the side facing the bucket lip of the bolt holes in which fastening bolts are inserted. また、締結ボルトを挿通するボルト孔のバケットリップに面する側の周囲に座繰り部を形成する。 - 特許庁
An end cap 4 is slidably inserted into an edge of the handrail coping 2 on the side of the building skeleton wall 3. 手摺笠木2の建物躯体壁3側の端部に端部キャップ4を摺動自在に挿入する。 - 特許庁
A regulation plate 29 regulates an insertion path for a memory card 9 inserted from a card insertion port 10. 規制板29は、カード挿入口10から挿入されてくるメモリカード9の挿入路を規制する。 - 特許庁
When the wavelength plate 23 is inserted and pulled out, P- polarized irradiation or S-polarized irradiation is changed over. 波長板23の抜き差しにより、P偏光照射又はS偏光照射が切り替えられる。 - 特許庁
In this method, a fixture 32 is inserted into a cooling passage 14 of an aerofoil 24. 本発明の方法では、用具(32)をエーロフォイル(24)の冷却通路(14)中に挿入する必要がある。 - 特許庁
A housing 6 includes a screw shaft passing wall 8 having a through-hole 8a to which the screw shaft 2 is inserted. ハウジング6は、ねじ軸2が挿通される貫通孔8aが形成されたねじ軸挿通壁8を有している。 - 特許庁
In the counterweight 5, rail grooves 18 are provided for the counterweight guide rails 3 to be inserted. また、釣合おもり5には、釣合おもりガイドレール3が挿入されるレール溝18が設けられている。 - 特許庁
A plug 1 capable of expanding and contracting a tube 4 is inserted in the tube to push and draw the tube by a die 2. 管4を拡管および縮径可能なプラグ1を管内に装入し、ダイス2で管の押し抜きを行う。 - 特許庁
When a CD is inserted into a CD/DVD deck, music data is obtained by referring to a CDDB. CD・DVDデッキにCDを挿入すると、CDDBを参照して楽曲データが取得される。 - 特許庁
To be specific, displacement preventing rubber 3c protruding parts of the vibration absorbing member 3 are inserted into through-holes 6c of the base 6. 具体的には、吸振部材3のズレ止めゴム3c突出部を基礎6の貫通孔6cに差し込む。 - 特許庁
This holding jig 39 is inserted into the given position in the axial direction of the pipe along the guide shafts 53a, 53b. 保持治具39をガイド軸53a,53bに沿って管体管軸方向の所定位置に挿入する。 - 特許庁