「inserting」を含む例文一覧(17407)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 348 349 次へ＞- Please be careful about inserting that in.
それを組み込むことに注意してください。 - Weblio Email例文集 - INSERTING ADDRESS FOR PERFORMING OAM FUNCTIONS
ＯＡＭ機能を可能にするアドレスの挿入 - 特許庁 - IC SHEET INSERTING DEVICE AND METHOD FOR INSERTING IC SHEET IN BOOKLET USING THE DEVICE
ＩＣシート挿入装置及びその装置を用いた冊子にＩＣシートを挿入する方法 - 特許庁 - INSERTING METHOD FOR ELECTRODE ROD OR INJECTION PIPE INTO INJECTION SLEEVE, AND INSERTING DEVICE THEREFOR
射出スリーブ内への電極棒又は噴射パイプの挿入方法及びその挿入装置 - 特許庁 - SECURITY THREAD-INSERTING APPARATUS OF FOURDRINIER MACHINE
長網抄紙機のセキュリティースレッド挿入装置 - 特許庁 - READY-MADE LINING TUBE INSERTING APPARATUS, AND READY-MADE LINING TUBE INSERTING METHOD USING THE SAME
既製ライニング管挿入装置及び該装置を用いた既製ライニング管挿入工法 - 特許庁 - MOVABLE SHEATH FOR INSERTING LARGE INTESTINE ENDOSCOPE
移動式大腸内視鏡挿入用シース - 特許庁 - to print something inserting new information
(印刷面に)別のものをさらに印刷する - EDR日英対訳辞書 - Example 39-3. Inserting a date in various formats
例 39-3色々な形式の日付の挿入 - PEAR - HANGING PIN INSERTING APPARATUS FOR CULTIVATING SCALLOP
帆立て貝養殖用吊りピン挿入装置 - 特許庁 - ADDITIONAL INFORMATION INSERTING DEVICE AND ITS METHOD
付加情報挿入装置及びその方法 - 特許庁 - INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM HAVING DOCUMENT INSERTING FUNCTION
文書差込機能付情報伝送システム - 特許庁 - The diameter of the inserting hole 11 is formed a little larger than the inserting holes 21.
挿通孔１１の直径を、挿通孔２１の直径よりも僅かに大きく形成する。 - 特許庁 - INSERTION METHOD AND COIL INSERTING DEVICE
コイル挿入方法およびコイル挿入装置 - 特許庁 - WEFT-INSERTING DEVICE FOR WATER JET TYPE LOOM
流体噴射式織機の緯入れ装置 - 特許庁 - APPARATUS FOR INSERTING BAG IN OUTER CONTAINER
外側コンテナ内にバッグを挿入する装置 - 特許庁 - SHEET INSERTING DEVICE, SHEET INSERTING METHOD, POST- TREATING DEVICE PROVIDED WITH THE SHEET INSERTING DEVICE, IMAGE FORMING SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREOF
シート挿入装置及びシート挿入方法並びに該シート挿入装置を備えた後処理装置、画像形成システムとその制御方法 - 特許庁 - The boss 6 has an inserting hole 6a for inserting the screw 4, and a housing space 6b communicating to the inserting hole 6a.
そして、ボス部６は、ビス４が挿入される挿入孔６ａと、その挿入孔６ａと連通する収容空間６ｂとを有する。 - 特許庁 - LEADING TOOL FOR INSERTING TOW ROPE OF DUCT CABLE
管路のケーブル牽引ロープ挿通用先導具 - 特許庁 - METHOD OF INSERTING MICROPHONE CORD INTO FLEXIBLE PIPE
フレキシブルパイプに対するマイクコードの挿通方法 - 特許庁 - CHANNEL INSERTING METHOD, TRANSMITTER, AND RECEIVER
チャネル挿入方法、送信機および受信機 - 特許庁 - CUSP TYPE SKIN SURFACE INSERTING MICRO-NEEDLE
カスプ型皮膚表面内挿入用微細針 - 特許庁 - WIRE HARNESS INSERTING METHOD INTO PROTECTOR
プロテクタへのワイヤハーネス挿通方法および装置 - 特許庁 - DISK DELIVERING AND INSERTING DEVICE AND DISK DEVICE
ディスク排出・挿入装置、及び、ディスク装置 - 特許庁 - DISK INSERTING/EJECTING MECHANISM FOR DISK PLAYBACK DEVICE
ディスク再生装置におけるディスク挿排機構 - 特許庁 - ELECTRONIC EQUIPMENT SYSTEM, BOARD, AND TOOL FOR INSERTING/REMOVING BOARD
電子機器システム、基板及び基板の挿抜治具 - 特許庁 - MAIL SYSTEM WITH AUTOMATIC SIGNATURE INSERTING FUNCTION
自動署名挿入機能を有するメールシステム - 特許庁 - The band fixing part 9 is equipped with an inserting hole 12 for the inserting piece 7 and a resilient stopper 13 for preventing the inserting piece 7 from falling down by engaging the projection 8 of the inserting piece 7.
バンド固定部８は挿入片７の挿入孔１２と、挿入片７の突条８と係合して挿入片７の脱落を阻止する弾性ストッパ１３とを備えたものである。 - 特許庁 - POSITIONING DEVICE FOR MACHINE FOR INSERTING CORE IN SHEET TEMPLE PIECE
シートテンプルピース芯入れ機用位置決め装置 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR INSERTING ELEMENT INTO UNDERGROUND
エレメント地中挿入システム及びその方法 - 特許庁 - AUXILIARY TOOL FOR INSERTING MEDICAL INSTRUMENT INTO LIVING BODY
医療用器具の生体挿入用補助具 - 特許庁 - METHOD FOR INSERTING CORRUGATED PIPE INTO EXISTING PIPING
既設配管へのコルゲート管の挿入工法 - 特許庁 - APPARATUS AND METHOD FOR PART INSERTING
部品挿入装置及び部品挿入方法 - 特許庁 - COIL INSERTING APPARATUS AND COIL INSERTION METHOD
コイル挿入装置およびコイル挿入方法 - 特許庁 - ILLUMINATION INSERTING LED LIGHT IN ARTIFICIAL FLOWER
ＬＥＤライトを造花に挿着したイルミネーション。 - 特許庁 - DEVICE FOR INSERTING SPOOL ASSEMBLY FOR CONTROL VALVE
制御バルブ用スプール組品の挿入装置 - 特許庁 - METHOD OF FORMING AND INSERTING ADHESIVE SHEET
接着シートの形成並びに挿入方法 - 特許庁 - METHOD FOR INSERTING SAFELY CATHETER AND ITS DEVICE
安全カテーテル挿入の方法および装置 - 特許庁 - METHOD FOR INSERTING EMPTY PITCH OF VEHICLE TRANSFER LINE
車両移送ラインの空ピッチ投入方法 - 特許庁 - APPARATUS FOR INSERTING AND PULLING OUT PLUG MODULE
差込モジュールの差込みおよび引抜をする装置 - 特許庁 - WIRED COMMUNICATION DEVICE AND NOTCH INSERTING METHOD
有線通信装置及びノッチ挿入方法 - 特許庁 - ADVERTISEMENT INSERTION SYSTEM AND ADVERTISEMENT INSERTING METHOD
広告掲載システム及び広告掲載方法 - 特許庁 - DEVICE FOR INSERTING CORD INTO ELASTIC TUBULAR MEMBER
弾性管状部材へのコード挿入装置 - 特許庁 - DEVICE FOR INSERTING GRAFT FIXING MEMBER
移植片固定部材を挿入するための装置 - 特許庁 - WRAPPER CLOTH FOR INSERTING QUILT AND ELECTRIC BLANKET IN LAYER
掛け布団・電気毛布重ね入れ用包布 - 特許庁 - METHOD FOR INSERTING ELEMENT INTO GROUND AND SYSTEM THEREOF
エレメント地中挿入方法及びそのシステム - 特許庁 - A inserting hole 20 allowing insertion of each sidewall 16 is formed to the bar member inserting part 13.
バー材挿通部１３には、各側壁１６を貫通する挿通孔２０が形成されている。 - 特許庁 - DEVICE FOR AUTOMATICALLY INSERTING PRODUCT INTO ENVELOPE
製品をエンベロープ内に自動挿入する装置 - 特許庁 - The fishline-inserting tool 10 is used for inserting the fishline into the inner guide type fishing rod.
この釣糸挿通具１０は、インナーガイドタイプの釣竿に釣糸を挿通するための道具である。 - 特許庁 - A member inserting hole 131 for inserting a facility member 3 is formed in the flange 13.
フランジ部１３には設備部材３を挿通させるための部材挿通孔１３１を形成する。 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
