For instance, there's one in here. 例えば... 、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in this instance この場合は - Eゲイト英和辞典
in this instance この場合(には). - 研究社 新英和中辞典
And in this instance それに今回は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In egypt, for instance 例えばエジプトでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In london, for instance 例えばロンドンでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In mongolia for instance 例えばモンゴルでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in the present instance,"
でも今の場合は」 - Edgar Allan Poe『約束』
In the first instance まず最初の事件 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
For instance, GMT-8 is in factGMT+8.
GMT-8は、事実GMT+8です。 - Gentoo Linux
You have situations, for instance, in france 例えばフランスでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an instance of becoming skilled in something
習熟すること - EDR日英対訳辞書
The object (or instance) of the WishDB class is stored in the instance variable.
WishDB クラスのオブジェクト (または「インスタンス」) は、instance 変数に格納されます。 - NetBeans
For instance, in one study 例えばある実験では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, here in atlanta 例えば ここアトランタでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In guatemala, for instance, we've started a project there 例えばグアテマラでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
pass in an instance of the Binary wrapper class Binaryラッパクラスのインスタンス - Python
In the united states of america, for instance, we have had 例えば アメリカでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, in the last halfcentury 例えばこの半世紀で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, GMT-8 is in factGMT+8. Code Listing1.1: Setting the timezone information
(GMTを使うとして) - Gentoo Linux
a leading instancein its field
その分野の主要な例 - 日本語WordNet
So for instance, in the province of the kivus たとえば キブ地方では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the u.s., for instance, that would mean 例えば米国ではそれが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, in my marriage 例えば私と夫の例では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In various forms for instance, high school students might get asked 例えば 高校生には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, there are 21 states in our country 例えば アメリカの21州では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In subsaharan africa, for instance 例えば サハラ以南のアフリカでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here is an apt instance―a case in point.
ここに適当な例がある - 斎藤和英大辞典
an instance of plants withering in the summer
夏に植物が萎えること - EDR日英対訳辞書
They're being singularly ineffective in this instance. 彼らは今回は役に立たない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What shall I do in the first place?―is the first instance?
第一着に何をするのか - 斎藤和英大辞典
an instance of intense argument (as in bargaining)
強烈な議論の例(交渉で) - 日本語WordNet
As in, for instance, the trucker example トラックの運転手の例のような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, for instance, in this picture. 例えばこの写真を見て下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that if, for instance, a japanese component supplier たとえば 日本の部品メーカーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Part II Court Proceedings in First Instance 第二編 第一審の訴訟手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For instance, in /boot/grub/grub.conf:
例えば、/boot/grub/grub.confでは、以下のようになります。 - Gentoo Linux
For instancein one village or territory たとえば ある村や領地で起こると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, in that time, 91 percent of america 例えば 当時のアメリカの人口の91%は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But not big; for instance, in zebras, they have a huge ear 例えばシマウマの耳は大きくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What shall I do in the first place?―in the first instance?
第一着手として何をするのか - 斎藤和英大辞典
in bowling, an instance of the ball rolling down the gutter
ボウリングのボールが溝に落ちること - EDR日英対訳辞書
How do you amuse yourself in wet weather, for instance?
雨降りなどには何をして遊ぶか - 斎藤和英大辞典
an instance of a decrease in production efficiency because of an expansion in production scale
生産効率の低下をもたらすこと - EDR日英対訳辞書
To re-generate an instance file by unifying a instance document in the instance file into a specific pattern. インスタンスファイルにおけるインスタンス文書を所定パターンに統一してインスタンスファイルの再生成を可能とする。 - 特許庁
Effect of Procedural Act Performed in First Instance, etc.
第一審の訴訟行為の効力等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For instance, GMT-8 is in fact GMT+8.
例えば、GMT-8は実際にはGMT+8を指します。 - Gentoo Linux
For instance, only about one out of ten shrines were abolished in Kyoto prefecture.
京都府では1割程度ですんだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this instance, V_SS<V_M<V_CH is satisfied. このとき、V_SS<V_M<V_CHとする。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.