「instantly」を含む例文一覧(1403)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞
  • be killed instantly
    即死する. - 研究社 新英和中辞典
  • to be killed instantly
    即死する - EDR日英対訳辞書
  • I remembered that person instantly.
    その人をすぐに覚えた。 - Weblio Email例文集
  • That cord snapped instantly.
    その紐はすぐに切れた。 - Weblio Email例文集
  • He instantly misunderstands.
    彼はすぐに勘違いをする。 - Weblio Email例文集
  • recognize a person instantly
    すぐにだれであるかわかる. - 研究社 新英和中辞典
  • to prepare instantly
    (物を)その場ですぐに作る - EDR日英対訳辞書
  • We became friends instantly.
    私たちはすぐに仲良くなった。 - Weblio Email例文集
  • He got sick and died instantly.
    彼は病にかかってすぐに死んだ。 - Weblio Email例文集
  • We made up instantly.
    私たちはすぐに仲直りをした。 - Weblio Email例文集
  • That story instantly spread around.
    その話はすぐに広まった。 - Weblio Email例文集
  • He instantly gets steamed up about trivial things.
    彼は瞬間湯沸かし器だ. - 研究社 新和英中辞典
  • to make a marine vessel sink instantly by attacking it with explosives
    (艦船を)爆弾で沈める - EDR日英対訳辞書
  • of a marine vessel, to sink instantly due to being attacked by explosives
    (艦船が)爆弾で沈む - EDR日英対訳辞書
  • the quality of having the ability to compose poems instantly
    詩才にすぐれ,詩作が早いこと - EDR日英対訳辞書
  • He instantly denied it.
    彼は、すぐにそれを否定した。 - Tanaka Corpus
  • Cage is killed instantly in battle.
    ケイジはすぐに戦死してしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • You can instantly confirm how much ink is left.
    インク残量がすぐに確認できる。 - Weblio Email例文集
  • I had a fight with my boyfriend yesterday but we made up instantly.
    私は昨日彼と喧嘩したがすぐ仲直りした。 - Weblio Email例文集
  • Instantly he saw me he called my name.
    私を見るやいなや彼は私の名前を呼んだ. - 研究社 新英和中辞典
  • He instantly fell in love with the woman.
    彼はたちまちその女に心を奪われた. - 研究社 新和英中辞典
  • Her encouraging cry instantly filled me with redoubled courage.
    彼女の声援を受けて, たちまち勇気百倍となった. - 研究社 新和英中辞典
  • When he is angry, it shows on his face instantly [immediately].
    彼は怒ると顔にてきめんにでる. - 研究社 新和英中辞典
  • Three people were killed instantly in the traffic accident.
    その交通事故で三人が即死した. - 研究社 新和英中辞典
  • The whole school was instantly thrown into an uproar.
    たちまち学校中は大騒ぎとなった. - 研究社 新和英中辞典
  • the condition of reacting instantly to a stimulus
    刺激に対してすぐに反応を起こすさま - EDR日英対訳辞書
  • to be able to instantly go for something of interest
    (心をひかれた物事に)喜々としてとびつくことができる - EDR日英対訳辞書
  • a mechanism of a camera that will develop pictures instantly
    撮影した写真がすぐその場で見られる,カメラの機能 - EDR日英対訳辞書
  • a mechanism in a camera that will instantly produce slide film
    一分間でスライド用のフィルムが得られる機能 - EDR日英対訳辞書
  • a camera with a mechanism that develops a special film instantly
    特殊フィルムをその場で現像する機構付きのカメラ - EDR日英対訳辞書
  • The sight of his mother Instantly enlivened the child.
    母の姿を見て子供はすぐに元気になった。 - Tanaka Corpus
  • We must deal with the problem instantly.
    その問題をすぐ処理しなければならない。 - Tanaka Corpus
  • Instantly the girl saw her mother, she burst out crying.
    その女の子は母親を見るやいなやわっと泣き出した。 - Tanaka Corpus
  • "You can know anything instantly ... if you Google it." "Google?"
    「どんなことでも直ぐに分かります、・・・ググれば」「ググれば？」 - Tanaka Corpus
  • The aroma soothes and comforts people's minds instantly.
    香りが一瞬にして人の心を癒す - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Your payment will be cleared instantly if you pay by credit card.
    クレジットカードをご利用の場合は即時に入金できます。 - Weblio Email例文集
  • The kerosene overflowing from the tank of the stove instantly flared up into flames.
    ストーブのタンクから溢れた灯油はたちまちぼっと燃え上がった. - 研究社 新和英中辞典
  • Information gathered by sensors is instantly transmitted to the computer.
    感知器がとらえた情報は直ちにコンピューターに伝わる. - 研究社 新和英中辞典
  • The appearance of an eye‐witness instantly dispelled all the suspicion that had been cast on him.
    目撃者の出現により, 彼にかけられた疑いは雲散霧消した. - 研究社 新和英中辞典
  • These two people who live in different worlds meet by chance and instantly fall in love.
    違う世界に住むこの２人は偶然に出会い，瞬く間に恋に落ちる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Instantly, she runs after him and says, "I've watched you for a long long time."
    すぐに，薫は彼を追いかけ，「ずっとずっとあなたを見ていました。」と言う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Experiments show that a 0.01% solution of leaf aldehyde instantly kills ringworm.
    青葉アルデヒド 1 万分の 1 の濃度の水溶液で水虫の菌が瞬時に死ぬことが実験で分かっている. - 研究社 新和英中辞典
  • He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.
    彼はすぐ賛成し、私はまもなく彼が私にくれる額の半分を節約できることを知った。 - Tanaka Corpus
  • WALL-E instantly falls in love with this beautiful robot and tries to attract her.
    ウォーリーはこの美しいロボットに一瞬で恋をし，彼女の気をひこうとする。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It can instantly translate and broadcast Japanese vocal messages in English, Chinese and Korean.
    これは日本語の音声メッセージをすぐに英語，中国語，韓国語に翻訳して放送することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • These days, the patent family associated with a particular technology can be found instantly on the internet.
    最近では、ある特定の技術に関わるパテントファミリーをインターネットで即時検索することができる。 - Weblio英語基本例文集
  • Employees can resign instantly if employers fail to fulfill their duty of clear indication of working conditions.
    労働条件の明示によると、もし労働条件が事実と異なるときは、使用人はすぐに退職することができます。 - Weblio英語基本例文集
  • In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.
    このような場合、大人はすぐにしかるのではなく、子供たちの精神的成長を見守りながら、忍耐強く待つべきである。 - Tanaka Corpus
  • Photographs developed instantly.
    画像がたちまち現れた - Eゲイト英和辞典
  • I liked it instantly.
    それを一瞬で気に入りました。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞

例文データの著作権について