「instead of...」を含む例文一覧(8712)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 174 175 次へ＞
  • instead of
    の代りに - JM
  • Instead of what?
    他に何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • option instead of starting an interactive shell.
    シェルに - JM
  • instead of L
    の代わりにq - JM
  • Instead of shipping water
    水を運び、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of one of these
    一つではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of me?
    私の代わりに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of having 500 mosquitos running around
    500匹の蚊が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of hunting nero down!
    ネロを狩るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If instead of this
    これの代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of me...
    「私の代わりに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of wearing special clothes
    特殊な服と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of thinking of 40 square meters
    40平方メートルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • blocks from the input file, instead of everything
    バイトのブロック - JM
  • Instead of vacation?
    休暇の代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But instead of using ink
    インクの代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of using cameras
    カメラの代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unohana-zushi (sushi made with okara instead of rice)
    卯の花鮨 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • instead of ENOTCONN .
    を返すことがある。 - JM
  • commands are used instead of
    コマンドの代わりに - JM
  • Instead of anticipating
    予測する代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • option instead of
    \\-N " オプションの代わりに " \\-P - JM
  • Instead of going on vacation?
    休暇の代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reverse? instead of doubting, try to believe instead.
    逆? 疑わないで 信じてみるとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • instead of ULONG_MAX ).
    と全く同じである。 - JM
  • Sometimes instead of controlz
    ときには「ctrl+z」どころか、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of accumulating
    蓄積する代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of be quiet!
    「うるさい!」じゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • instead of making fun of the DJ
    DJをからかう代わりに - Weblio Email例文集
  • Is instead of thinking of babies and children
    赤ちゃんや子供を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of the log message,
    ログメッセージのかわりに - JM
  • "Run " shell " instead of " user 's
    user のシェルの代わりに - JM
  • And instead of going home
    国に戻る代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you, say, instead of using material
    物質の代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of pushing water out
    排水するかわりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • instead of reporting a syntax error in the regular expression.
    を検索します。 - JM
  • Burma instead of myanmar.
    「ミャンマー」の代わりに「ビルマ」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instead of a ship...
    そして船の代わりに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of fear
    人間の恐れではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of having 18 spacing units
    ユニットは18個どころか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the bird, instead of flying away
    でも 鳩は 飛ばずに- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of stealing some pills.
    薬を盗む代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh? instead of lullaby.
    はっ? 子守歌代わりに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be instead of something
    (他のものに)変化する - EDR日英対訳辞書
  • The alternative spelling of his first name is '貞三' (instead of 貞造).
    名は貞三とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • instead of /etc/ld.
    を/etc/ldの代わりに用いる。 - JM
  • instead of ERANGE
    を設定するが、POSIX.1-2004 ではERANGE - JM
  • Instead of glass ceiling
    ガラスの天井ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Boot instead of trunk.
    「トランク」の代わりのに「ブーツ」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of brewing beer
    ビール醸造の代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 174 175 次へ＞

例文データの著作権について