「instincts」を含む例文一覧(93)

1 2 次へ＞
  • maternal instincts
    母性本能 - Eゲイト英和辞典
  • animal instincts
    獣的本能. - 研究社 新英和中辞典
  • animal instincts
    動物本能. - 研究社 新英和中辞典
  • animal instincts
    動物的本能 - 日本語WordNet
  • To follow my instincts
    直感に従え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have good instincts.
    お前は筋がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instincts are everything.
    直感が全てです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Follow your instincts.
    自分の本能に従え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • instincts proper to mankind
    人間特有の本能. - 研究社 新英和中辞典
  • showing maternal instincts
    母性本能を示すさま - 日本語WordNet
  • I trust my instincts.
    俺は直感を信じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm trusting my instincts.
    直感を信じるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • obey one's instincts
    本能のままに行動する - Eゲイト英和辞典
  • Man has no instincts, from the
    「人間には本能がない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I trust his instincts.
    俺は彼の本能を信じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I, um... I trust my instincts.
    私は・・直感を信じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I find adequate confidence in my instincts.
    私は勘には自信がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Use your instincts, zed's visions.
    お前の本能とゼットを使え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Trust your instincts.
    自分の直感を信じなさいよ。 - Tatoeba例文
  • You learn how to trust your own instincts
    自分の本能を信じること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • altruistic instincts in social animals
    社会的動物の利他的本能 - 日本語WordNet
  • Trust your instincts, lisbon.
    自分の直感を信じるんだ リズボン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's got pretty good instincts.
    彼女はなかなか良い勘してるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to trust your instincts.
    自分の直感を信じるべきだよ。 - Tatoeba例文
  • I do trust your instincts but there's a line.
    君の事は信じるけど限界だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have very good people instincts.
    君は 人の善意を信じられる人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't you trust your instincts?
    あなたは直感を信じないのですか？ - Tatoeba例文
  • That arouses her maternal instincts.
    それは彼女の母性本能をくすぐる。 - Weblio Email例文集
  • I think we should trust our instincts.
    僕らの本能を信用するべきだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, but my instincts are highly developed.
    はい でも私の本能は 発達してて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have four basic primal instincts.
    4つの基本的な欲求がありましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fundamental instincts will not go away.
    基本的な本能は消えることはない。 - Tanaka Corpus
  • Animals act according to their instincts.
    動物は本能に従って行動する。 - Tatoeba例文
  • Fundamental instincts will not go away.
    基本的な本能は消えることはない。 - Tatoeba例文
  • the phenomena of sexual instincts and their manifestations, called sex
    性別からおこる本能の働き - EDR日英対訳辞書
  • of one's feelings or instincts, to become manifest
    (感情や本能が)外に表れ出る - EDR日英対訳辞書
  • That is what you call hunter's instincts!
    それが狩人の本能ってヤツなのだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have your father's instincts for politics.
    あなたには父親の政治家の勘がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was gorgeous, with the same animal instincts as you.
    . お前と同じ動物の本能を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [metal scrapes] human beings can rise above their instincts, joe.
    人間は本能を克服できる ジョー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She is dangerous. my instincts told me that.
    危険だ。 直感的に そう思いました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to trust your instincts.
    自分の直感を信じなくちゃダメだよ。 - Tatoeba例文
  • We have gut feelings, instincts, emotions
    私たちは直感や本能 感情を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But your instincts don't lie.
    でも あなたの本能は 嘘をつけませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can hold a sword, but all my instincts are wrong.
    剣は握れるが勘が全く働かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's nothing wrong with your instincts.
    あなたの直感には何も問題ないでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All my instincts are one way,
    僕のあらゆる勘が、ひとつの流れを描いている。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • But we also have instincts that can steer us away
    でも同時に それらを 避けようとする本能もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It finetunes your brain's social instincts.
    脳の社会的本能を 絶妙に調整しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a person whose behavior is based on natural instincts
    人間らしさを欠き,本能のままに行動する人 - EDR日英対訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について