「integrate」を含む例文一覧(1325)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞
  • integrate again
    再度統合する - 日本語WordNet
  • Integrate MySQL Easily
    MySQL の簡単な統合 - NetBeans
  • The prakash center will integrate health care
    プラカシュ・センターはヘルスケアと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It could integrate into the jaw
    顎骨と融合するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • arrange and integrate in the mind
    心の中で整理してまとめる - 日本語WordNet
  • And not only integrate a photo detector here
    光センサーをつけるだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you integrate the various technologies.
    あらゆる技術を組み合わせる事で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to integrate exercise with daily life.
    生活に運動を取り入れるべきです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is time for us to integrate our project.
    われわれの企画を統合する時期です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In this section, we integrate a Music Player into our application.
    この節では、Music Player をアプリケーションに統合します。 - NetBeans
  • It may integrate technology and economics
    技術や経済と統合するかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ways to better integrate the natural and built environments
    自然と建物の環境の融合を計るべく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To integrate the Microsoft DeviceEmulator 3.0, follow these instructions.
    Microsoft Device Emulator 3.0 を統合するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • To integrate the Microsoft DeviceEmulator 1.0, follow these instructions.
    Microsoft Device Emulator 1.0 を統合するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • People cannot be made to integrate just by passing a law!
    単に法律を通すだけでは人は融合しない - 日本語WordNet
  • (b) Equipment to integrate propulsion control and flight control
    ロ　推進制御と飛行制御を統合するための装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • But we have to integrate that into our own future.
    我々は将来に向けて 備えなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Georgia continues its quest to integrate with the west.
    グルジアは西側とまとまるよう 探求し続けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We want to help them integrate back into the society.
    ぜひ 社会復帰の お手伝いをしていきたいのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I plan to integrate the infinity mushrooms into a number of objects.
    インフィニティ・キノコをいろいろな物と合わせるつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We integrate from a vast variety of sources
    多種多様な情報源から 幅広い形式のデータを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To integrate a high-density transducer array with a signal processing circuit.
    高密度トランスジューサアレイを処理回路と一体化させる。 - 特許庁
  • Young people integrate complex data more easily than adults.
    若者は大人より複雑なデータを まとめる能力がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To integrate support for Windows CE devices, follow these instructions.
    Windows CE デバイスのサポートを統合するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • LAMINATED CARRIER BOARD AND PACKAGE INTEGRATE CIRCUIT USING THE SAME
    積層型キャリア基板およびそれを用いたパッケージ集積回路 - 特許庁
  • To integrate vertical transistors and organic ELs on a single electronic element.
    垂直トランジスタと有機ELとを一つの電子素子に統合する。 - 特許庁
  • To integrate a refractive microlens on the surface of a VCSEL array.
    ＶＣＳＥＬアレイ上に屈折性マイクロレンズを集積化する。 - 特許庁
  • To integrate support for Nokia Series 80 devices,follow these instructions:
    Nokia Series 80 デバイスのサポートを統合するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • To integrate urban ag and rural food systems
    都市部の農業と地方の食料システムを結びつけることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To certainly join containers mutually by simple work to integrate them.
    容器同士を簡単な作業で確実に結合させて一体化する。 - 特許庁
  • To integrate an antenna part and an infrared transmission/reception part and to miniaturize it.
    アンテナ部と赤外線送受信部を一体化して小型にする。 - 特許庁
  • To more easily integrate a plurality of existing systems.
    既存の複数のシステムをより容易に統合することを目的とする。 - 特許庁
  • To efficiently integrate audio and data to perform high-quality communication.
    音声とデータを効率よく統合して、高品質な通信を行う。 - 特許庁
  • To downsize and integrate a semiconductor device having resistive elements.
    抵抗体を備えた半導体装置の小型化、集積化を図ること。 - 特許庁
  • This should make it possible to integrate any legacy data into LiveUser.
    これにより、既存のあらゆるデータを LiveUser に統合することができます。 - PEAR
  • This constitution can integrate the control system and provide a control model.
    管理システムを統合することができ管理モデルを得ることができる。 - 特許庁
  • To firmly integrate a shaft part with a bevel part in an engine valve.
    エンジンバルブにおいて、軸部と傘部との一体化を強固にすること。 - 特許庁
  • To provide a technology which can highly integrate a semiconductor device.
    半導体装置を高集積化することのできる技術を提供する。 - 特許庁
  • To integrate a game board with a back set plate and remove them from a body frame.
    遊技盤と裏セット板とを一体化して本体枠から取り外す。 - 特許庁
  • To effectively integrate a transaction processing system and a system of a web base.
    トランザクション処理システムと、ウェブ・ベースのシステムを効果的に統合する。 - 特許庁
  • Kakunyo tried to integrate all disciples of Shinran under Hongwan-ji Temple.
    覚如は、親鸞の全門弟を本願寺の下に統合しようと図る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To integrate an auxiliary equipment with an information terminal compactly.
    情報端末装置と付属装置とをコンパクトな状態で一体化する。 - 特許庁
  • This integrate server 2 is connected to a communication network, and the integrate server 2 is provided with a means that regulates a client 3 having a right of managing the integrate server 2 itself and setting information of a facsimile server 1.
    通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、この統括サーバ２は、この統括サーバ２自身及びファクシミリサーバ１の設定情報を管理する権限を持つクライアント３を規定する手段を備える。 - 特許庁
  • To simply integrate a plurality of pieces of CAD data of different reference coordinate systems.
    基準座標系が異なる複数のＣＡＤデータを簡易に統合する。 - 特許庁
  • This integrate server 2 is connected to a communication network, and the integrate server 2 is provided with a storage means that stores group facsimile servers 1 and clients 3.
    通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、この統括サーバ２は、ファクシミリサーバ１及びクライアント３をグループ分けして記憶する記憶手段を備える。 - 特許庁
  • To integrate a sensor which is less likely made into one chip and a signal processing circuit.
    ワンチップ化の困難なセンサと信号処理回路を集積化すること。 - 特許庁
  • To integrate a pattern display part and a performance display part with a simple configuration.
    図柄表示部と演出表示部とを簡単な構成で一体化する。 - 特許庁
  • To integrate a schedule environment and a design environment for project management.
    プロジェクト管理においてスケジュール環境とデザイン環境とをとうごうすること。 - 特許庁
  • To integrate an information communication function and a storage function in a micromominiature module.
    情報通信機能及びストレージ機能を超小型モジュール内に集約する。 - 特許庁
  • To integrate a sensor magnet for detection by a sensor for motors and a reference position sensor.
    モータ用センサと基準位置センサとで検出するセンサマグネットを一体化する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について