of a society, to become information-intensive 社会が情報化する - EDR日英対訳辞書
Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
労働集約・資本集約を超えて、時代はナレッジ・インテンシブへと大きくシフトしている。 - Tanaka Corpus
I hate intensive studying.
私も猛勉強は嫌いです。 - Weblio Email例文集
I did intensive exercising.
私は激しい運動をした。 - Weblio Email例文集
a neurosurgical intensive care unit
神経外科集中治療室 - Weblio英語基本例文集
a method of agriculture, called intensive agriculture
集約農業という農業経営方法 - EDR日英対訳辞書
a camping place for intensive training
強化練習をするための合宿場所 - EDR日英対訳辞書
I was participating in an English intensive course during summer vacation. 私は夏休みに英語の集中講義に出ていた。 - Weblio Email例文集
to create an information-intensive society
(社会を)情報の極度に発達した体制にする - EDR日英対訳辞書
Extensive reading is as important as intensive reading.
多読は精読と同様重要である。 - Tanaka Corpus
The intensive course did marvels for my French.
集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。 - Tanaka Corpus
The pair then went through intensive training together.
その後,ペアでともに厳しい訓練を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave
That is a skill one can attain [acquire] only after many years' intensive training.
それは厳しい修業を長年積んで初めてものにできる技術だ. - 研究社 新和英中辞典
Before he left for France, he took a three months' intensive course in French.
彼は渡仏する前に 3 か月のフランス語速成教授を受けた. - 研究社 新和英中辞典
Intensive training will start in March. 集中トレーニングは3月に始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Businesses have become more information‐intensive than before by introducing and using information equipment.
企業は情報機器を導入し, 使用することで以前にもまして情報集約的になってきた. - 研究社 新和英中辞典
a room in a hospital in which intensive care is given for seriously ill patients and patients recovering from operations
重症患者と術後患者のみを集めて,密度の濃い治療を行う部屋 - EDR日英対訳辞書
It is preparing for 24-hour-a-day use of its A.T.M.s, and intensive use of them on weekends and at the end of the fiscal year.
ATMの24時間利用や,週末,そして会計年度末の集中的な利用に備えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
They will pick out events which Japan is good at and give intensive training to the athletes in those sports.
彼らは日本が得意とする種目を選び,それらの競技の選手を集中的にトレーニングする。 - 浜島書店 Catch a Wave
To reduce the accident rate, the police have made intensive improvements at those intersections and curves.
事故率を減らすため,県警はこれらの交差点やカーブで集中的な改善を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
In developing new menus, the fast food industry is famous for conducting intensive qualitative analysis on selected focus groups. ファーストフード業界は、新たなメニュー創設に際し、フォーカスグループの協力を得て、徹底的な定性分析を行なうことで知られている。 - Weblio英語基本例文集
a person engaged in intensive persuasion to free a convert from a cult or indoctrination, called a deprogrammer
宗教や教えから転向者を開放させるため激しい説得に従事するデプログラマーという役割の人 - EDR日英対訳辞書
an intensive drug treatment to kill cancer cells, but that also destroys the bone marrow and can cause other severe side effects.
がん細胞を殺すための集中的な薬物治療だが、骨髄も破壊し、その他重度の副作用を引き起こす場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a procedure in which bone marrow is removed from a person, stored, and then given back to the person after intensive treatment.
患者自身の骨髄を採取して保存しておき、強力な治療を実施した後に再び体内に戻すという治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Senzaki Daisuke (Ito Hideaki) became a rescue diver for the Japan Coast Guard after intensive training.
仙(せん)崎(ざき)大(だい)輔(すけ)(伊藤英(ひで)明(あき))は,厳しい訓練を経て,海上保安庁の潜水士になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The seminar comprises several workshops that offer intensive training relative to various stages of career development. このセミナーは、キャリア開発のさまざまな段階に関する集中的な講習を行う、複数の研修会によって構成されます。 - Weblio英語基本例文集
In order to get more medals, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology thinks Japan needs intensive training programs for its athletes and coaches.
文部科学省は,より多くのメダルを取るために,日本には,選手と指導者のための集中的なトレーニングプログラムが必要だと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave