「interaction」を含む例文一覧(3235)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ＞
  • an individualist who withdraws from social interaction
    社会的な相互作用から退く個人主義者 - 日本語WordNet
  • To listen to interaction between two computers type:
    二つのコンピュータ間のやり取りを監視するには: - Gentoo Linux
  • Interaction with Korean Peninsula was also very active.
    また、朝鮮半島との交流も盛んであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Is a whole different level of interaction.
    全く異なる関わり方が 可能になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so I think a lot about interaction.
    そして 相互作用について 色々考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I also know about your interaction with the loftin family.
    君の交流の事を知ってる ロフティン家族と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • interaction
    二つ以上の事物が互いに作用を及ぼしあうこと - EDR日英対訳辞書
  • To provide an interaction information output device for generating and outputting interaction information relating to the interaction of an information provider and an information receiver.
    情報提供者と情報受領者のインタラクションに関するインタラクション情報を生成し、出力するインタラクション情報出力装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a human-machine interaction system which includes a plurality of human-machine interaction members, can easily be mounted and can easily exchange the human-machine interaction members.
    複数のヒューマン・マシン対話部材を備え、取り付けが容易で、各ヒューマン・マシン対話部材を容易に交換可能なヒューマン・マシン対話システムを提供する。 - 特許庁
  • A k stage interaction matrix calculation part 130 generates the k stage interaction matrix by multiplying the first stage interaction matrix by a prescribed rule.
    ｋ段−相互作用行列計算部１３０は、第１段−相互作用行列を所定の規則でｋ回乗じて第ｋ段−相互作用行列を生成する。 - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR SPEECH INTERACTION, AND ROBOT APPARATUS
    音声対話装置及び方法並びにロボット装置 - 特許庁
  • INTERACTION CONTROL DEVICE AND METHOD AND ROBOT DEVICE
    対話制御装置及び方法並びにロボット装置 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR NATURAL LANGUAGE INTERACTION
    自然言語対話装置及び自然言語対話方法 - 特許庁
  • PARENT-CHILD INTERACTION SUPPORT SYSTEM AND MANAGING DEVICE FOR THE SAME
    親子交流支援システムおよびその管理装置 - 特許庁
  • NEW PROTEIN INTERACTION FOR TREATING HYPERTENSION
    高血圧治療のための新規タンパク質相互作用 - 特許庁
  • INTERMOLECULAR INTERACTION INTENSITY VERIFICATION METHOD AND DEVICE
    分子間相互作用強度検定方法、及び装置 - 特許庁
  • INTERACTION ANALYZER FOR GTP BINDING PROTEIN
    ＧＴＰ結合タンパク質の相互関係分析装置 - 特許庁
  • ENIGMA-MDM2 INTERACTION AND APPLICATION THEREOF
    Ｅｎｉｇｍａ—Ｍｄｍ２相互作用及びその用途 - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING INTERACTION SCRIPT
    対話スクリプト生成装置、対話スクリプト生成方法 - 特許庁
  • To promote interaction among devices having different character sets.
    文字集合が異なる装置間の連携を図る。 - 特許庁
  • The present invention provides a biomolecule interaction method and detection therefor.
    生体分子の相互作用方法とその検出。 - 特許庁
  • PREVENTIVE METHOD FOR INTERACTION AND MULTI-LAYER ELECTRIC DEVICE
    相互作用の防止方法および多層電気装置 - 特許庁
  • a particle that mediates the interaction of two elementary particles
    2つの素粒子の相互作用を媒介する粒子 - 日本語WordNet
  • METHOD FOR ANALYZING TARGET MOLECULE-POLYPEPTIDE INTERACTION
    標的分子−ポリペプチド間相互作用解析方法 - 特許庁
  • EVALUATION METHOD FOR INTERACTION BETWEEN BIOPOLYMER AND LIGAND
    生体高分子−リガンド相互作用の評価方法 - 特許庁
  • What did get me moving was a social interaction.
    私を動かしたのは社会とのつながりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can start to explore some new and fun interaction styles.
    新しく楽しいインタラクションが可能になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got social interaction through shared interest.
    私は共通の趣味から社会性を学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That same interaction that we just did with the ultrasound
    先ほどの超音波のときのようなやり取りを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The interaction evidence is verified according to an agenda.
    対話の証拠はアジェンダに従って検証される。 - 特許庁
  • To provide an interaction recording and editing device giving an edition operating system suitable for editing a record of interaction.
    対話の記録の編集に向いた編集操作系を与える対話記録編集装置を提供する。 - 特許庁
  • A control means controls interaction with the occupant based on the interaction content determined by the determination means.
    制御手段は、決定手段により決定された対話内容に基づき、乗員との対話を制御する。 - 特許庁
  • The voice interaction apparatus performs control over an interaction with the user in response to voice input from the user.
    音声対話装置は、使用者からの音声入力に対応して、該使用者との対話制御を行う。 - 特許庁
  • MAGNETIC-RESONANCE-TYPE EXCHANGE INTERACTION FORCE MICROSCOPE AND MEASURING METHOD OF EXCHANGE INTERACTION FORCE USING IT
    磁気共鳴型交換相互作用力顕微鏡及びそれを用いた交換相互作用力の測定方法 - 特許庁
  • To provide an interaction detector capable of detecting interaction without being restrained by a detection place.
    本発明は、検出場所に制約されずに対話を検出できる対話検出装置を提供する。 - 特許庁
  • Then, after the interaction finishes, the narration data stored in the user unit 12 of all the interaction participants are received from a beam reception/emission part 18, an interaction data generation part 36 generates interaction data on the basis of the former data, and they are stored in an interaction data storage part 38.
    そして対話終了後、すべての対話参加者のユーザ用ユニット１２に記憶されたナレーションデータをビーム受発光部１８から受信し、それを元にして対話データ生成部３６が対話データを生成し、それを対話データ記憶部３８に記憶する。 - 特許庁
  • To realize effective production in an interaction scene.
    対話シーンにおいて効果的な演出を実現する。 - 特許庁
  • VIRTUAL COMMUNICATION METHOD AND SYSTEM BY AUTOMATIC INTERACTION
    自動対話によるバーチャル会話方法、及びそのシステム - 特許庁
  • INFORMATION PROCESSING METHOD FOR AUTOMATIC VOICE INTERACTION SYSTEM
    音声自動対話システムにおける情報処理方法 - 特許庁
  • INTERACTION EVALUATION METHOD OF SHAKE TABLE AND TEST PIECE
    振動台と試験体との相互作用評価方法 - 特許庁
  • NATURAL LANGUAGE INTERACTION SYSTEM AND NATURAL LANGUAGE PROCESSING METHOD
    自然言語対話システム及び自然言語処理方法 - 特許庁
  • Then, basic interaction analysis processing by a basic interaction analysis unit 403, interaction structure analysis processing by an interaction structure analysis unit 404, and utterance content analysis processing by an utterance content analysis unit 406 are performed.
    このあと、基本対話分析部４０３による基本対話分析処理、対話構造分析部４０４による対話構造分析処理、発話内容分析部４０６による発話内容分析処理を実行する。 - 特許庁
  • To enhance security in interaction using a tag.
    タグを使用したインタラクションにおけるセキュリティを高める。 - 特許庁
  • TSG101-GAG INTERACTION, AND USE THEREOF
    ＴＳＧ１０１−ＧＡＧ相互作用およびその使用 - 特許庁
  • METHOD OF MEASURING INTERACTION BETWEEN LIGAND AND SPECIMEN
    リガンドと被験物質との相互作用の測定方法 - 特許庁
  • To provide a speech interaction system which enables a user to easily recognize the timing when the user may speak in response to the speaking of the speech interaction system to realize a smooth interaction between the user and speech interaction system.
    利用者と音声対話システム間でのスムーズな対話を実現するために、音声対話システムの発話に対応して、利用者が何時発声して良いか否かを容易に認識可能な音声対話システムを課題とする。 - 特許庁
  • METHOD FOR PARTITIONED LAYOUT OF PROTEIN INTERACTION NETWORKS
    蛋白質相互作用ネットワークの分割視覚化技法 - 特許庁
  • SMAD2 PHOSPHORYLATION AND INTERACTION WITH SMAD4
    ＳＭＡＤ２のリン酸化とＳＭＡＤ４との相互作用 - 特許庁
  • MID-CALL DETECTION AND RESOLUTION OF FEATURE INTERACTION
    コールの継続中の機能競合の検出と解決 - 特許庁
  • HEAD-DISK INTERACTION SENSOR INTEGRATED WITH SUSPENSION
    サスペンションと集積化されたヘッドーディスク相互作用センサ - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ＞

例文データの著作権について